< Return to Video

Justin Timberlake - Take Back The Night (Audio)

  • 0:01 - 0:06
    (Commence à 0:28)
  • 0:29 - 0:39
    La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
  • 0:43 - 0:47
    Ca fait du bien n’est-ce pas ?
  • 0:49 - 0:53
    Écoute
  • 0:53 - 0:56
    C’était ta ville
  • 0:56 - 1:01
    Tu as fait les 400 coups ici, tu as enfreins toutes les règles excepté une
  • 1:01 - 1:05
    C’est une attraction, es-tu prête ?
  • 1:05 - 1:07
    Je sais que tu la ressens
  • 1:07 - 1:10
    Rapproche-toi jusqu’à la ressentir à nouveau
  • 1:10 - 1:12
    Je veux faire quelque chose de bien
  • 1:12 - 1:15
    Mais à deux on peut faire encore mieux
  • 1:15 - 1:17
    Rien n’est comparable à ce soir
  • 1:17 - 1:19
    Et on n’essaye pas de remettre ça à plus tard
  • 1:19 - 1:21
    Reste à l’écart et vis ta vie
  • 1:21 - 1:24
    Personne ne se préoccupe de qui on sera demain
  • 1:24 - 1:26
    Tu as ce petit truc qui m’attire
  • 1:26 - 1:28
    Un petit truc que je veux t’emprunter
  • 1:28 - 1:31
    Ce soir c’est le grand soir, viens me faire un don
  • 1:31 - 1:36
    Je ne disperserai pas ton amour
  • 1:36 - 1:39
    Ton amour est une arme
  • 1:39 - 1:41
    Je dirige ton corps
  • 1:41 - 1:43
    C’est mon but
  • 1:43 - 1:46
    Ensuite on pourrait récupérer la nuit
  • 1:46 - 1:49
    Allez, utilise-moi jusqu’à ne plus rien avoir
  • 1:49 - 1:51
    Récupérons la nuit
  • 1:51 - 1:56
    On devient fou, on tourne, on sue et tu n’arrives pas à reprendre ta respiration
  • 1:56 - 2:00
    Je ne sais pas quand le soleil se lèvera à nouveau
  • 2:00 - 2:05
    Donc si tu te sens bien, viens lever ton verre et récupérons la nuit
  • 2:05 - 2:07
    Récupérons la nuit
  • 2:07 - 2:13
    Ils vont essayer de nous arrêter mais que je sois maudit si je les laisse faire
  • 2:13 - 2:16
    Récupérons la nuit
  • 2:16 - 2:21
    Tu sais que tu vas aller voir ailleurs mais tu verras qu’il n’y a rien de meilleur
  • 2:21 - 2:25
    Récupérons la nuit
  • 2:30 - 2:34
    Peu d’entre nous peuvent faire ça
  • 2:34 - 2:39
    Avec toi et une pièce remplie de personnes, tout peut arriver
  • 2:39 - 2:42
    L’attraction peut te rendre fou
  • 2:42 - 2:47
    Tu deviens folle en dansant, c’est une invitation pour moi
  • 2:47 - 2:50
    Je veux faire quelque chose de bien
  • 2:50 - 2:52
    Mais à deux on peut faire encore mieux
  • 2:52 - 2:54
    Rien n’est comparable à ce soir
  • 2:54 - 2:57
    Et on n’essaye pas de remettre ça à plus tard
  • 2:57 - 2:59
    Reste à l’écart et vis ta vie
  • 2:59 - 3:01
    Personne ne se préoccupe de qui on sera demain
  • 3:01 - 3:03
    Tu as ce petit truc qui m’attire
  • 3:03 - 3:05
    Un petit truc que je veux t’emprunter
  • 3:05 - 3:09
    Ce soir c’est le grand soir, viens me faire un don
  • 3:09 - 3:13
    Je ne disperserai pas ton amour
  • 3:13 - 3:16
    Ton amour est une arme
  • 3:16 - 3:18
    Je dirige ton corps
  • 3:18 - 3:21
    C’est mon but
  • 3:21 - 3:24
    Ensuite on pourrait récupérer la nuit
  • 3:24 - 3:27
    Allez, utilise-moi jusqu’à ne plus rien avoir
  • 3:27 - 3:29
    Récupérons la nuit
  • 3:29 - 3:33
    On devient fou, on tourne, on sue et tu n’arrives pas à reprendre ta respiration
  • 3:33 - 3:37
    Je ne sais pas quand le soleil se lèvera à nouveau
  • 3:37 - 3:42
    Donc si tu te sens bien, viens lever ton verre et récupérons la nuit
  • 3:42 - 3:45
    Récupérons la nuit
  • 3:45 - 3:51
    Ils vont essayer de nous arrêter mais que je sois maudit si je les laisse faire
  • 3:51 - 3:54
    Récupérons la nuit
  • 3:54 - 3:59
    Tu sais que tu vas aller voir ailleurs mais tu verras qu’il n’y a rien de meilleur
  • 3:59 - 4:01
    Récupérons la nuit
  • 4:16 - 4:19
    Et les trompettes disent
  • 4:20 - 4:24
    Et les trompettes disent
  • 4:24 - 4:29
    Et les trompettes disent
  • 4:29 - 4:33
    Et les trompettes disent
  • 4:33 - 4:36
    Prends le contrôle
  • 4:40 - 4:45
    Mesdames, Messieurs êtes-vous prêt à passer un bon moment ?
  • 4:45 - 4:48
    JT tiens voilà tes clés
  • 4:48 - 4:52
    Baisse la tête chérie
  • 4:52 - 4:55
    Récupérons la nuit
  • 4:56 - 4:59
    Récupérons la nuit
  • 5:00 - 5:03
    Récupérons la nuit
  • 5:03 - 5:06
    On ne sait pas quand le soleil se lèvera à nouveau
  • 5:06 - 5:11
    Donc si tu te sens bien, viens lever ton verre et récupérons la nuit
  • 5:11 - 5:14
    Récupérons la nuit
  • 5:14 - 5:20
    Ils vont essayer de nous arrêter mais que je sois maudit si je les laisse faire
  • 5:20 - 5:22
    Récupérons la nuit
  • 5:22 - 5:28
    Tu sais que tu vas aller voir ailleurs mais tu verras qu’il n’y a rien de meilleur
  • 5:28 - 5:31
    Et les trompettes disent
  • 5:31 - 5:35
    Et les trompettes disent
  • 5:36 - 5:39
    Et les trompettes disent
  • 5:39 - 5:41
    Ca m'a l'air bon
  • 5:41 - 5:44
    Et les trompettes disent
  • 5:44 - 5:47
    Prenons le contrôle
  • 5:49 - 5:55
    La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
  • 5:55 - 6:37
    @TraduZic
Title:
Justin Timberlake - Take Back The Night (Audio)
Description:

AVAILABLE ON iTUNES: http://smarturl.it/JT2020i?IQid=TBTN

Director: Jeff Nicholas, Jonathan Craven, and Simon McLoughlin for The Uprising Creative (http://theuprisingcreative.com)
Executive Producers: Jonathan Craven and Jeff Nicholas; Produced by: Nathan Scherrer

Justin Timberlake performing Take Back The Night. (C) 2013 RCA Records, a division of Sony Music Entertainment

more » « less
Duration:
06:28

French subtitles

Incomplete

Revisions