< Return to Video

重塑海洋简介

  • 0:00 - 0:06
    ♪ (宁静的音乐) ♪
  • 0:06 - 0:12
    ♪ (宁静的音乐) ♪
  • 0:12 - 0:14
    ♪ (宁静的音乐) ♪
  • 0:15 - 0:17
    我们说野化海洋
  • 0:17 - 0:19
    是指任何改善海洋健康的努力
  • 0:19 - 0:22
    不干扰它让它自己康复，
  • 0:22 - 0:25
    或是主动的复原栖息地和生物品种。
  • 0:25 - 0:29
    我们的目标是恢复完整、繁荣的海洋生态系统
  • 0:29 - 0:32
    从健康状况不佳，并充分发挥其潜力。
  • 0:33 - 0:35
    野化不仅确保了
  • 0:35 - 0:38
    未来大量的海洋物种和栖息地，
  • 0:38 - 0:40
    而且这些新的海洋生命力
  • 0:40 - 0:43
    可以帮助我们传达我们的气候变化的目标，
  • 0:44 - 0:45
    健康的生态环境，
  • 0:45 - 0:48
    修复并储存大量的碳。
  • 0:48 - 0:49
    ♪ (宏大的音乐) ♪
  • 0:49 - 0:53
    使其独自茁壮成长，
  • 0:53 - 0:56
    野化海域可以为渔业
    以及他们周围的社区带来好处，
  • 0:56 - 1:00
    补充库存和建造针对重要物种的温室，
  • 1:00 - 1:03
    为了我们所有人，为了我们的后代。
  • 1:03 - 1:07
    ♪ (宏大的音乐) ♪
  • 1:07 - 1:10
    大规模的雄心壮志是被迫切需要的。
  • 1:11 - 1:15
    我们常说拯救自然，
    但是这是关于自然拯救我们。
  • 1:16 - 1:19
    我们不能继续就这样
    破坏最终支撑我们的
  • 1:19 - 1:21
    系统的结构。
  • 1:22 - 1:25
    我们应该想的更宏大一些，并且现在就行动。
  • 1:25 - 1:26
    我们正在进入
  • 1:26 - 1:30
    联合国十年的生态恢复行动。
  • 1:30 - 1:31
    这是我们的时代。
  • 1:31 - 1:34
    是让我们反思怎么做事情的时候。
  • 1:34 - 1:37
    团结一致，包括政府，
  • 1:37 - 1:40
    工业界，环保组织，和学术界。
  • 1:40 - 1:44
    保护我们的海岸并支持渔业。
  • 1:46 - 1:48
    ♪ （宏大的音乐) ♪
  • 1:48 - 1:51
    从牡蛎到红树林，
  • 1:51 - 1:52
    从美洲到非洲再到亚洲，
  • 1:53 - 1:56
    恢复生态成功的案例比比皆是。
  • 1:56 - 1:59
    海洋生态修复真的有效
  • 1:59 - 2:01
    而且我们每时每刻都在越做越好。
  • 2:01 - 2:03
    ♪ (宏大的音乐) ♪
  • 2:03 - 2:06
    我们已经开了个好头，
    令人激动的事情正在发生，
  • 2:06 - 2:09
    我们也明白了每个海洋和海岸都能收益。
  • 2:09 - 2:14
    ♪ (宏大的音乐) ♪
  • 2:15 - 2:17
    野化真的缺少它应有的资助，
  • 2:17 - 2:20
    并且在政治上也不受重视。
  • 2:20 - 2:23
    这对每个人都很重要。
  • 2:23 - 2:27
    我们需要海洋繁荣
    并全力出击
  • 2:27 - 2:29
    如果我们希望避免星球灾难的话。
  • 2:29 - 2:32
    如今，野生海洋保护区
  • 2:32 - 2:35
    覆盖了全球6%的海洋表面。
  • 2:35 - 2:39
    完全被保护的区域小于1%。
  • 2:39 - 2:42
    其中的许多都没有足够的措施。
  • 2:42 - 2:45
    我们必须克服障碍来交流
  • 2:45 - 2:48
    并提供一些创新的自由，
  • 2:48 - 2:52
    改进流程和法规
    使野化变得可能实现。
  • 2:52 - 2:54
    我们重要的海洋的未来
  • 2:54 - 2:57
    取决于接下来的几点我们的行动。
  • 2:57 - 3:00
    这是个拥有巨大潜力
    来实现一些惊人的成就，
  • 3:00 - 3:03
    将生命力像之前一样带回海洋。
  • 3:03 - 3:05
    这一切都是可行的。
  • 3:05 - 3:08
    我们必须一起合作来使它发生。
  • 3:08 - 3:10
    我们一起合作吧，成为合伙人，
  • 3:10 - 3:12
    一起复原海洋环境。
  • 3:12 - 3:14
    这是个绝妙的机会，
  • 3:14 - 3:18
    是让从业者、监管者和资助者
  • 3:18 - 3:19
    凝聚在一起，
  • 3:20 - 3:22
    来提高我们的集体抱负，
  • 3:22 - 3:23
    ♪ (宏大的音乐) ♪
  • 3:23 - 3:25
    并野化海洋。
  • 3:25 - 3:31
    ♪ (宏大的音乐) ♪
  • 3:31 - 3:38
    ♪ (宏大的音乐) ♪
  • 3:38 - 3:43
    ♪ (宏大的音乐) ♪
Title:
重塑海洋简介
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Rewillding
Duration:
03:54

Chinese, Simplified subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.