< Return to Video

Bryan Zanisnik Goes to the Meadowlands | ART21 "New York Close Up"

  • 0:20 - 0:23
    ["New York Close Up"]
  • 0:45 - 0:49
    [Bryan Zanisnik vai à Meadowlands]
  • 0:51 - 0:52
    [Meadowlands, Nova Jersey]
  • 0:53 - 0:57
    Adoro a concepção de paisagens que evoluem
  • 0:57 - 0:58
    e retrocedem constantemente.
  • 1:00 - 1:04
    Muitos dos trilhos foram arrancados
    por conta do furacão Sandy.
  • 1:04 - 1:09
    Agora há novas áreas devastadas com
    as já em ruínas.
  • 1:11 - 1:12
    [Barulho de obturador de câmera]
  • 1:13 - 1:13
    [Barulho de obturador de câmera]
  • 1:15 - 1:15
    [Barulho de obturador de câmera]
  • 1:19 - 1:20
    [Barulho de grampeador grampeando]
  • 1:24 - 1:26
    Eu comecei a fotografar objetos que
    ia encontrando
  • 1:26 - 1:30
    como essas agulhas que foram descartadas
    desse lugar que parece um hospital.
  • 1:31 - 1:35
    Sinalizações de trilhos.
  • 1:36 - 1:40
    E essa aqui é de uma cabine de operação
    perto de uma ponte giratória.
  • 1:41 - 1:43
    Onde o operador via os trens que chegavam
  • 1:43 - 1:46
    e que está abandonada há décadas.
  • 1:59 - 2:02
    Venho, de qualquer forma, só
    por já estar arruinado.
  • 2:03 - 2:05
    Parece uma das minhas instalações,
    não parece?
  • 2:11 - 2:14
    Ali está a Snake Hill
  • 2:14 - 2:18
    e, também, a única elevação
    natural de Meadowlands.
  • 2:18 - 2:22
  • 2:22 - 2:26
  • 2:26 - 2:27
  • 2:27 - 2:29
  • 2:29 - 2:31
  • 2:33 - 2:37
  • 2:37 - 2:38
  • 2:41 - 2:44
  • 2:48 - 2:51
  • 2:51 - 2:54
  • 2:54 - 2:57
  • 2:57 - 3:00
  • 3:00 - 3:02
  • 3:04 - 3:06
  • 3:06 - 3:08
  • 3:08 - 3:10
  • 3:10 - 3:12
  • 3:12 - 3:14
  • 3:34 - 3:37
  • 3:37 - 3:41
  • 3:41 - 3:42
  • 3:43 - 3:45
  • 3:45 - 3:46
  • 3:46 - 3:48
  • 3:48 - 3:50
  • 3:50 - 3:54
  • 4:08 - 4:10
  • 4:24 - 4:26
  • 4:26 - 4:27
  • 4:27 - 4:29
  • 4:37 - 4:39
  • 4:39 - 4:42
  • 4:42 - 4:46
  • 4:46 - 4:47
  • 4:47 - 4:49
  • 4:49 - 4:51
  • 4:51 - 4:54
  • 4:55 - 4:56
  • 4:58 - 4:58
  • 4:59 - 5:00
  • 5:02 - 5:03
  • 5:05 - 5:06
  • 5:08 - 5:11
  • 5:12 - 5:13
  • 5:13 - 5:14
  • 5:14 - 5:15
  • 5:15 - 5:19
  • 5:19 - 5:21
  • 5:22 - 5:26
  • 5:26 - 5:31
  • 5:59 - 6:02
  • 6:03 - 6:05
  • 6:06 - 6:08
  • 6:09 - 6:11
  • 6:11 - 6:13
  • 6:13 - 6:17
  • 6:17 - 6:21
  • 6:22 - 6:24
  • 6:44 - 6:48
  • 6:48 - 6:51
  • 6:51 - 6:53
  • 6:53 - 6:55
  • 6:55 - 6:56
  • 6:56 - 6:58
  • 6:58 - 7:00
  • 7:00 - 7:04
  • 7:04 - 7:10
  • 7:15 - 7:19
  • 7:19 - 7:22
  • 7:22 - 7:23
  • 7:24 - 7:25
  • 7:25 - 7:28
  • 7:29 - 7:32
  • 7:32 - 7:34
  • 7:34 - 7:36
  • 7:36 - 7:37
  • 7:37 - 7:38
  • 7:38 - 7:39
  • 7:40 - 7:42
  • 7:42 - 7:44
  • 7:44 - 7:45
  • 7:46 - 7:50
    Mas não posso, pois é de onde eu vim.
  • 7:52 - 7:54
    Não importa quantas vezes eu visite,
  • 7:54 - 7:56
    eu nunca vou entender isso completamente.
  • 7:58 - 8:00
    E certamente nunca vou entender mas
  • 8:00 - 8:02
    é isso que prende a minha atenção.
Title:
Bryan Zanisnik Goes to the Meadowlands | ART21 "New York Close Up"
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"New York Close Up" series
Duration:
08:27

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions Compare revisions