< Return to Video

All In Your Name [Official Music Video] - Michael Jackson Feat. Barry Gibb [2002]

  • 0:02 - 0:08
    Trad de FredyJackson Traductions
  • 0:18 - 0:21
    Maintenant, j'ai une mission
  • 0:22 - 0:25
    L'histoire se déroule
  • 0:26 - 0:30
    Ce que les sages vous ont dit
  • 0:30 - 0:34
    Est déjà connu
  • 0:34 - 0:37
    Qu'une femme et un homme
  • 0:38 - 0:42
    Devraient suivre le plan
  • 0:42 - 0:48
    Et nous découvrons à quel point
    nous pouvons voler haut
  • 0:50 - 0:53
    Il y a juste une religion
  • 0:54 - 0:57
    Une famille d'amour
  • 0:58 - 1:02
    Nos enfants subissent
  • 1:02 - 1:06
    Comme Dieu pleure là-haut
  • 1:06 - 1:10
    Et le don, pas la prise
  • 1:10 - 1:13
    Avec les coeurs grand ouverts
  • 1:14 - 1:17
    Et il semble que nous perdons l'équilibre
  • 1:17 - 1:19
    [Michael]
    TA DA DA
  • 1:19 - 1:23
    Et ça consume comme une flamme
  • 1:23 - 1:25
    [Michael]
    TA DA DA
  • 1:25 - 1:30
    Tout autre motif que je revendique
  • 1:31 - 1:33
    Alors, quelle est ma vie
  • 1:33 - 1:35
    Si je ne crois pas
  • 1:35 - 1:39
    Il y a quelqu'un pour me surveiller
  • 1:39 - 1:41
    Suivre mes rêves
  • 1:41 - 1:46
    Prendre toutes mes chances,
    comme ceux qui osent
  • 1:47 - 1:49
    Et que dire de notre monde
  • 1:49 - 1:51
    Que devient-il
  • 1:51 - 1:55
    Quand le mal est fait
  • 1:56 - 2:01
    Peut-on tenir le coup, et se tenir debout
    et dire non
  • 2:01 - 2:04
    Dieu seul le sait
  • 2:04 - 2:07
    Que tout est dans le jeu
  • 2:08 - 2:11
    C'est tout à votre nom
  • 2:11 - 2:22
    Portez-moi à la porte du paradis
    Voici le même
  • 2:26 - 2:30
    C'est tout à votre nom
  • 2:30 - 2:32
    Regardez vers le ciel
  • 2:32 - 2:35
    Un ange de la paix
  • 2:36 - 2:39
    Pour nous aimer et nous protéger
  • 2:40 - 2:44
    De toutes nos larmes
  • 2:44 - 2:48
    Et la passerelle pour la paix
  • 2:48 - 2:52
    Avec les coeurs grand ouverts
  • 2:52 - 2:56
    Et il semble que nous perdons l'équilibre
  • 2:56 - 2:57
    [Michael]
    TA DA DA
  • 2:57 - 3:02
    Et ça consume comme une flamme
  • 3:02 - 3:03
    [Michael]
    TA DA DA
  • 3:03 - 3:09
    Tout autre motif que je revendique
  • 3:09 - 3:11
    Alors, quelle est ma vie
  • 3:11 - 3:16
    Si je ne crois pas
    Il ya quelqu'un pour me surveiller
  • 3:16 - 3:19
    Suivre mes rêves
  • 3:19 - 3:25
    Prendre toutes mes chances,
    comme ceux qui osent
  • 3:25 - 3:27
    Et où est la paix
  • 3:27 - 3:29
    Nous la recherchons
  • 3:29 - 3:34
    Sous l'ombre de la guerre
  • 3:34 - 3:39
    Peut-on tenir le coup, et se tenir debout
    et dire non
  • 3:39 - 3:41
    Dieu seul le sait
  • 3:41 - 3:45
    Que tout est dans le jeu
  • 3:46 - 3:49
    C'est tout à votre nom
  • 3:49 - 3:53
    Suivez-moi aux portes du paradis
  • 3:53 - 3:56
    Voici le même
  • 3:56 - 3:59
    C'est tout à votre nom
  • 4:00 - 4:03
    Sentez-vous bien (???)
  • 4:04 - 4:07
    Je vous aime, et vous comprenez
  • 4:08 - 4:11
    Dans la ligne sur et intéressant ??
  • 4:12 - 4:13
    Est-ce que tous savent
  • 4:13 - 4:15
    [Michael]
    C'est fini
  • 4:15 - 4:17
    [Barry]
    Est-ce que tous savent
  • 4:17 - 4:19
    [Michael]
    C'est fini
  • 4:19 - 4:21
    Voyez-vous ? Que c'est fait (?)
  • 4:21 - 4:23
    [Barry]
    Et c'est tout à votre nom
  • 4:23 - 4:28
    Tout est dans le jeu
  • 4:28 - 4:31
    C'est tout à votre nom
  • 4:31 - 4:35
    Suivez-moi à travers les portes du paradis
  • 4:35 - 4:39
    Voici le même
  • 4:39 - 4:43
    Tout est dans le jeu
  • 4:44 - 4:47
    C'est tout à votre nom
  • 4:47 - 4:51
    Suivez-moi à travers les portes du paradis
  • 4:51 - 4:55
    Voici le même
  • 4:56 - 4:59
    Voici le même {yeah yeah}
  • 5:00 - 5:03
    Tout est dans le jeu
  • 5:03 - 5:06
    C'est tout à votre nom
  • 5:08 - 5:11
    Suivez-moi à travers les portes
    du paradis
  • 5:11 - 5:18
    Voici le même
  • 5:18 - 5:22
    C'est tout à votre nom
  • 5:26 - 5:30
    Traduction faite par
    FredyJackson Traductions
  • 5:30 - 5:35
    MERCI MICHAEL
    TU ME MANQUES TERRIBLEMENT
Title:
All In Your Name [Official Music Video] - Michael Jackson Feat. Barry Gibb [2002]
Description:
more » « less
Video Language:
English, British
Duration:
05:35

French subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.