< Return to Video

Piero della Francesca, Urbino Dük ve Düşesinin Portreleri, 1467-72

  • 0:05 - 0:08
    Floransa'da Uffizi Müzesi'ndeyiz.
  • 0:08 - 0:11
    Diptik olarak yapılmış iki portreyi inceliyoruz.
  • 0:11 - 0:12
    Sanırım iki kanadı birleştirmek için eskiden
  • 0:12 - 0:13
    ortasında menteşeler vardı.
  • 0:13 - 0:16
    Portrelerde yer alan kişiler, Urbino Dükü ve Düşesi,
  • 0:16 - 0:19
    yani Federico Federico da Montefeltro ve eşi Battista Sforza.
  • 0:19 - 0:23
    Eser Düşes'in ölümünden kısa süre sonra yapılmış,
  • 0:23 - 0:25
    Dük eşinin anısını yaşatmak için yaptırmış.
  • 0:25 - 0:27
    Piero della Francesca isimli sanatçı tarafından,
  • 0:27 - 0:30
    muhtemelen Düşes'in ölüm maskesinden
  • 0:30 - 0:32
    yararlanılarak yapıldığı düşünülüyor.
  • 0:32 - 0:34
    Giyim kuşamlarına dikkat edin,
  • 0:34 - 0:35
    son derece resmi, ciddi giysiler içindeler.
  • 0:35 - 0:36
    Günümüzde, fotoğraf çektirmek son derece olağan,
  • 0:36 - 0:39
    ancak resmin yapıldığı dönemi düşünürseniz,
  • 0:39 - 0:41
    nasıl göründüğünüzü siz öldükten sonra da hatırlatacak
    bir resminizin olması son derece
  • 0:41 - 0:43
    ayrıcalıklı bir durum,
  • 0:43 - 0:46
    sadece çok çok zengin olanlar bu şansa kavuşabiliyorlar.
  • 0:46 - 0:47
    .
  • 0:47 - 0:50
    O dönemde, alın bölgesinin açık olması çok güzel bulunurmuş,
  • 0:50 - 0:53
    bu sebeple hanımlar başlarının ön tarafındaki saçları
  • 0:53 - 0:54
    alırlarmış.
  • 0:54 - 0:56
    Kuzey bölgelerinden sanat eserlerinde de aynı şeyi görürüz.
  • 0:56 - 0:58
    Dük'ün, kuzey bölgesinden ressamları özellikle de Flaman ressamları
  • 0:58 - 1:01
    sarayına, maiyetine aldığını da söylemeliyim.
  • 1:01 - 1:03
    .
  • 1:03 - 1:05
    Piero İtalyan bir ressam, ancak
  • 1:05 - 1:08
    kuzey bölgesinin tarzından etkilenmiş.
  • 1:08 - 1:10
    Bunu sadece Düşes'in çok açık alın bölgesinde değil,
  • 1:10 - 1:15
    arkada yer alan detaylı ve net manzarada da gözlemliyoruz.
  • 1:15 - 1:16
    Son derece güzel bir manzara.
  • 1:16 - 1:17
    .
  • 1:17 - 1:18
    Bu eserin bir başka özelliğinin,
  • 1:18 - 1:20
    her iki figürün şekillendirilmesinde
  • 1:20 - 1:24
    son derece net hatlar kullanılması
    olduğunu düşünüyorum.
  • 1:24 - 1:26
    Resimde hissettiğimiz ciddiyet,
  • 1:26 - 1:27
    profillerden kaynaklanıyor.
  • 1:27 - 1:29
    Resimlerin yandan, yani profilden yapılmış olmasının sebebi,
  • 1:29 - 1:31
    antik Roma dönemi sikkeleri olabilir,
  • 1:31 - 1:35
    zira o dönemde hem Dük hem de diğer aydın kişiler
  • 1:35 - 1:38
    antik Roma paralarının koleksiyonunu yapıyorlar.
  • 1:38 - 1:40
    Sezar döneminden kalma bir sikkeyi,
  • 1:40 - 1:42
    hatta günümüzde kullandığımız metal paraları gözünüzün önüne getirirseniz,
  • 1:42 - 1:43
    genelde üzerlerinde çok net hatlarla çizilmiş profilden portreler olduğunu hatırlayacaksınız,
  • 1:43 - 1:45
    burada gördüğümüz de tam olarak bu şekilde.
  • 1:45 - 1:48
    Bu portrelere ilişkin enteresan bir husus daha var.
  • 1:48 - 1:50
    Portreler genelde sağ taraftan yapılır,
  • 1:50 - 1:54
    ancak burada düşes sağdan yapılmış olmakla birlikte,
    eşine bakmakta olan Dük sol taraftan resmedilmiş.
  • 1:54 - 1:58
    Dük bir turnuva sırasında yüzünün sağ tarafından yaralanmış,
  • 1:58 - 2:00
    burnunun bir kısmını ve sağ gözünü kaybetmiş.
  • 2:00 - 2:01
    .
  • 2:01 - 2:03
    Dükün yüzünü sol taraftan görmemizin sebebi bu olabilir.
  • 2:03 - 2:05
    .
  • 2:05 - 2:07
    Bu resme baktığımızda resmiyeti ve kudreti algılamamızın sebebi,
  • 2:07 - 2:10
    hem profilden poz vermiş olmaları,
  • 2:10 - 2:12
    hem de arkada gördüğümüz manzara.
  • 2:12 - 2:15
    Dük ve Düşes arkadaki manzaraya hükmediyor gibi gözüküyorlar.
  • 2:15 - 2:18
    Resimde bazı alegoriler, sembolizmalar var.
  • 2:18 - 2:21
    Sembolizm, resmin dışında da devam ediyor.
  • 2:21 - 2:22
    Bu eserin, bir diptik olduğunu söylemiştik.
  • 2:22 - 2:25
    Resmi kapadığınızda, dış yüzeyi görüyorsunuz.
  • 2:25 - 2:28
    Dış yüzeyinde de resimler var, şimdi yakından bakalım.
  • 2:28 - 2:30
    .
  • 2:31 - 2:33
    Resmin dış yüzeyinde de pek çok semboller bulunduğunu söylemiştim.
  • 2:33 - 2:35
    Dış yüzeyi, veya koruyucu kapağı da diyebilirsiniz.
  • 2:35 - 2:37
    İki tane zafer arabası var,
  • 2:37 - 2:39
    bu arabalar antik Roma döneminden gelen semboller.
  • 2:39 - 2:43
    Her iki arabada da, diptiğin iç yüzeyindeki kişileri
  • 2:43 - 2:45
    yani Dük ve Düşesi görüyoruz.
  • 2:45 - 2:49
    Düşesin portresinin bulunduğu kanadın arka yüzünde,
  • 2:49 - 2:51
    düşesin bir zafer arabasına binmiş olduğunu görüyoruz,
  • 2:51 - 2:55
    etrafında ise kendisinin özelliklerini vurgulayan çeşitli figürler var.
  • 2:55 - 2:57
    Dük için de aynı şekilde çalışılmış.
  • 2:57 - 3:01
    Alt kısmında Latince yazılar yer alıyor.
  • 3:01 - 3:04
    Genelde yazılarda, zafer arabalarında betimlenmiş olan özellikler yazılı olur.
  • 3:04 - 3:07
    .
  • 3:07 - 3:10
    Bunun örneğini dükün arabasında görüyoruz,
  • 3:10 - 3:14
    dükün yüzü bize doğru,
    kendisini tam önden görüyoruz,
  • 3:14 - 3:17
    adeta,
    adalet teması ete kemiğe bürünmüş.
  • 3:17 - 3:21
    Düşes ise elinde adalet terazisi
  • 3:21 - 3:22
    ve kılıç tutuyor.
  • 3:22 - 3:26
    Düşesin arabasını atlar değil, unicornlar çekiyor.
  • 3:26 - 3:27
    .
  • 3:27 - 3:30
    Bu olağanüstü güzel ortamda bulunuyorlar,
    rüya gibi bir ortam,
  • 3:30 - 3:32
    ve resmedilmiş kişilerin ne kadar asil olduğunu vurgulayacak
  • 3:32 - 3:34
    bazı semboller kullanılmış,
  • 3:34 - 3:37
    göndermeler yapılmış.
  • 3:37 - 3:40
    Sanatçının, Piero della Francesca'nın tipik özelliklerinden olan
  • 3:40 - 3:45
    geometrinin kullanımı, ciddiyet duygusu,
    resmettiği kişiliklerle örtüşmüş.
  • 3:45 - 3:48
    Sanatçının tarzı, Dük ve Düşes'in portrelerini kişiliklerinin portrelerine de yansımasını sağlamış, portreleri bütünlemiş.
Title:
Piero della Francesca, Urbino Dük ve Düşesinin Portreleri, 1467-72
Description:

Piero della Francesca, Urbino Dük ve Düşesinin Portreleri,
1467-72, 47 x 33 cm
İtalya, floransa'da Galleria degli Uffizi'de sergilenmektedir.
Bu video, Dr. Beth Harris ve Dr. Steven Zucker'ın açıklamaları baz alınarak düzenlenmiştir.
more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:58

Turkish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.