< Return to Video

Alexis Ohanian: Kako napraviti blijesak u društvenim medijima

  • 0:00 - 0:04
    Dakle, sada, postoji puno web 2.0 konzultanata koji zarađuju puno novca.
  • 0:04 - 0:06
    Ustvari, oni žive od toga.
  • 0:06 - 0:08
    Pokušati ću vam sačuvati sve vrijeme i sav vaš novac
  • 0:08 - 0:11
    proći ću kroz ovo u slijedeće tri minute, budite strpljivi.
  • 0:11 - 0:13
    Započeo sam web stranicu u 2005., s par prijatelja
  • 0:13 - 0:15
    koja se zove Reddit.com
  • 0:15 - 0:17
    To je ono što bi zvali društvenom stranicom s vijestima
  • 0:17 - 0:19
    U osnovi to znači da je "demokratska" početna stranica
  • 0:19 - 0:21
    najbolji materijal na internetu. Pronađete nešto zanimljivo,
  • 0:21 - 0:23
    kao recimo TED priče,
  • 0:23 - 0:25
    postavite to na Reddit, i vaša zajednica ravnopravnih
  • 0:25 - 0:27
    će glasanjem pomaknuti vijest gore ako im se sviđa ili dolje ako im se ne sviđa.
  • 0:27 - 0:30
    I to stvara početnu stranicu. Uvijek se penje, spušta, uvijek mijenja.
  • 0:30 - 0:33
    Oko pola milijuna ljudi posjeti je svaki dan, ali to nije do Reddit-a.
  • 0:33 - 0:36
    Ovo je ustvari o otkrivanju novih stvari na koje se naiđe na internetu.
  • 0:36 - 0:39
    U zadnje četiri godine vidjeli smo svakakvih meme-a
  • 0:39 - 0:41
    razni trendovi su se stvarali na početnoj stranici
  • 0:41 - 0:43
    Ali ovo nije o samom Reddit-u.
  • 0:43 - 0:45
    Ovo je ustvari o grbavim kitovima.
  • 0:45 - 0:47
    Dobro, ustvari, tehnički je ovo o Greenpeace-u
  • 0:47 - 0:49
    koji je ekološka organizacija koja je htjela zaustaviti
  • 0:49 - 0:51
    Japansku vladu i njihovu kampanju o kitovima.
  • 0:51 - 0:53
    Ovi grbavi kitovi bivaju ubijeni.
  • 0:53 - 0:56
    Htjeli su to zaustaviti. Jedan od načina na koji su to htjeli učiniti
  • 0:56 - 0:58
    je da stave prateće čipove u kitove.
  • 0:58 - 1:01
    Ali da bi stvarno personalizirali pokreti, htjeli su ga imenovati.
  • 1:01 - 1:04
    Stoga su u pravoj internet modi sastavili anketu
  • 1:04 - 1:07
    gdje su imali hrpu vrlo obrazovanih, promišljenih, kulturnih imena.
  • 1:07 - 1:09
    Vjerujem da je ovo perzijska riječ za "besmrtnost".
  • 1:09 - 1:12
    Mislim da ovo znali "božanska snaga oceana"
  • 1:12 - 1:14
    u polinezijskom jeziku.
  • 1:14 - 1:17
    I tu je bio: Gdin. Splashy Pants.
  • 1:17 - 1:18
    Smijeh
  • 1:18 - 1:21
    Ovo je bilo posebno. Gdin. Pants (Hlače), ili Splashi (Poprskani), za prijatelje
  • 1:21 - 1:23
    bio je vrlo popularan na internetu.
  • 1:23 - 1:25
    Ustvari, netko je smislio na Redditu,
  • 1:25 - 1:27
    "Oh, kakva super stvar, trebali bi izglasati ovo gore".
  • 1:27 - 1:29
    I pogodite. Reddit ekipa je odgovorila i svi su se složili.
  • 1:29 - 1:32
    Glasanje je počelo i mi smo stali iza toga.
  • 1:32 - 1:34
    Promijenili smo logo, na dan, iz vanzemaljca
  • 1:34 - 1:36
    u Splashy-a, da na neki način pomognemo pokretu.
  • 1:36 - 1:38
    Nije prošlo dugo prije nego li su druge stranice kao Fark
  • 1:38 - 1:40
    i Boing Boing i ostatak interneta počeli govoriti,
  • 1:40 - 1:42
    "DA! Mi volimo Splashy Pants."
  • 1:42 - 1:45
    Tako je na kraju s 5%, s koliko je počeo ovaj meme, glasovanje skočilo
  • 1:46 - 1:49
    na 70% na kraju glasovanja.
  • 1:49 - 1:51
    Prilično impresivno, zar ne? Pobijedili smo! Gdin. Splashy Pants
  • 1:51 - 1:53
    je izabran. Hmm, samo se šalim. OK.
  • 1:53 - 1:55
    Greenpeace ustvari nije bio jako lud za njim,
  • 1:55 - 1:58
    jer su htjeli neko od svojih pomno izabranih imena da pobjedi.
  • 1:58 - 2:01
    Rekli su "Ne, ne, samo se šalimo. Dat ćemo mu još jedan tjedan glasanja."
  • 2:01 - 2:03
    To nas je učinilo malo ljutima.
  • 2:03 - 2:05
    Pa smo ga promijenili u Fightin' (Borba) Splashy.
  • 2:05 - 2:06
    (Smijeh)
  • 2:06 - 2:08
    I onda je Reddit zajednica
  • 2:08 - 2:10
    i ostatak interneta stao iza nas.
  • 2:10 - 2:13
    Facebook grupe su se počele stvarati. Facebook aplikacije su se počele pisati.
  • 2:13 - 2:16
    Ideja je bila, "Glasajte za svoju savjest,glasajte za gdina. Splashy Pants".
  • 2:16 - 2:18
    Ljudi su počeli postavljati znakove u stvarnom svijetu --
  • 2:18 - 2:20
    (Smijeh) - o ovom kitu.
  • 2:20 - 2:22
    To je bio završni glas. Kada se sve završilo...
  • 2:22 - 2:24
    imali smo 78% glasova.
  • 2:24 - 2:26
    Slijedeće najpopularnije ime imalo je 3%. OK?
  • 2:26 - 2:28
    Ovdje se vidjela dobra lekcija.
  • 2:28 - 2:30
    Internet voli Gdin. Splashy Pants.
  • 2:30 - 2:32
    Što je očito. To je sjajno ime.
  • 2:32 - 2:35
    Svi žele čuti svoje voditelje vijesti kad kažu "Gospodin Splashy Pants."
  • 2:35 - 2:36
    (Smijeh)
  • 2:36 - 2:38
    Mislim da je to to što je pomoglo pogoniti ovo sve.
  • 2:38 - 2:40
    Bilo je super to što je posljedično Greenpeace
  • 2:40 - 2:43
    napravio cijelu reklamnu kampanju oko njega.
  • 2:43 - 2:45
    Prodaju Splasy Pants majice i značke.
  • 2:45 - 2:48
    Napravili su i e-razglednice koje možete poslati prijateljima.
  • 2:48 - 2:50
    Najbitnije od svega je da su ustvari uspjeli
  • 2:50 - 2:52
    završiti svoju misiju. Japanska vlada je odustala od
  • 2:52 - 2:54
    svoje ekspedicije na kitove. Misija obavljena.
  • 2:54 - 2:57
    Greenpeace je bio uzbuđen. Kitovi su bili sretni. Točka.
  • 2:57 - 2:59
    (Smijeh)
  • 2:59 - 3:02
    Reddit zajednica
  • 3:02 - 3:05
    je bila sretna što je sudjelovala, ali nisu bili ljubitelji kitova.
  • 3:05 - 3:07
    Neki od njih sigurno jesu, ali govorimo o puno ljudi
  • 3:07 - 3:09
    koji su bili stvarno zainteresirani s ovom super meme-om
  • 3:09 - 3:11
    netko od Greenpeace-a je došao na stranicu
  • 3:11 - 3:13
    i zahvalio Redditu za sudjelovanje.
  • 3:13 - 3:16
    Ovo nije bilo zbog altruizma. Ovo je bilo zbog toga da se radi nešta cool.
  • 3:16 - 3:18
    I ovako nekako internet radi.
  • 3:18 - 3:21
    To je velika velika tajna. Budući da internet pruža ovu razinu igranja.
  • 3:21 - 3:23
    Tvoj link je dobar kao njegov link,
  • 3:23 - 3:25
    koji je jednako dobar kao moj link. Dok god imamo pretraživač,
  • 3:25 - 3:27
    svatko može doći na bilo koju internet stranicu ma koliko god veliki fond novca imali.
  • 3:27 - 3:30
    Tako je, dok god držite mrežu neutralnim mjestom.
  • 3:30 - 3:33
    Najbitnije je da vas danas ne košta ništa postaviti sadržaj online.
  • 3:33 - 3:35
    Postoji toliko dobrih alata za objavljivanje
  • 3:35 - 3:37
    i potrebno je samo par minuta vašeg vremena da stvorite nešto.
  • 3:37 - 3:40
    Pošto je cijena ponavljanja tako mala zašto ne biste probali.
  • 3:40 - 3:42
    I ako probate, budite izvorni. Budite istiniti. Budite prvi, budite iskreni.
  • 3:42 - 3:44
    Bitna lekcija koju je Greanpeace naučio je
  • 3:44 - 3:46
    da je ponekad uredu izgubiti kontrolu.
  • 3:46 - 3:49
    Uredu je shvatiti se manje ozbiljno,
  • 3:49 - 3:51
    iako je pokret vrlo ozbiljan
  • 3:51 - 3:53
    na kraju možete postići svoj konačni cilj.
  • 3:53 - 3:55
    I to je zadnja poruka koju želim podijeliti ovdje sa vama -
  • 3:55 - 3:57
    na internetu možete uspjeti.
  • 3:57 - 4:00
    Poruka više neće dolaziti samo s vrha prema dolje.
  • 4:00 - 4:02
    Ako želite uspjeti morate biti u redu s time da jednostavno izgubite kontrolu.
  • 4:02 - 4:04
    Hvala vam.
  • 4:04 - 4:06
    (Pljesak)
Title:
Alexis Ohanian: Kako napraviti blijesak u društvenim medijima
Speaker:
Alexis Ohanian
Description:

U duhovite četiri minute, Alexis Ohanian iz Reddit-a ispričati će priču iz stvarnog života o usponu jednog grbavog kita do statusa filmske zvijezde. Lekcija Gdina. Splashy Pants je pobjednički klasik za sve meme tvorce i oglašivače u dobu Facebooka.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
04:06
Adam Bašić added a translation

Croatian subtitles

Revisions