-
Вдъхновението за проекта беше пътуването.
-
Хората пътуват толкова много в днешни дни,
-
посещават чужди държави,
-
понякога без да осъзнават, че съвсем наблизо,
-
в съседни области,
-
хората са живели векове наред.
-
Например прибалтийските и скандинавските страни
-
имат много повече общи неща, отколкото бихте предположили.
-
Затова чрез този проект искахме
-
да разберем как езикът може да помогне
-
за обогатяването на нашите знания за други страни и култури.
-
Ролята ми в проекта е да
-
организирам и координирам дейностите.
-
Като начало това означаваше осъществяване на контакти с транспортните компании.
-
След това да определя целевите ни групи,
-
а после – да осъществявам дейностите по проекта
-
и да работя с транспортните компании.
-
Решихме, че кампанията ще се съсредоточи върху
-
техните автобуси. Затова сложихме в джобовете
-
на пътническите седалки на автобуса
-
материали по проекта, включващи речник
-
и някои езикови задачи на литовски и естонски.
-
Освен това имаше и екран, на който се пускаха учебни материали.
-
На първо място, на хората им бяха много интересни
-
учебните теми, които бяхме включили.
-
Те бяха много близки до техния опит, което беше важно.
-
Второ, хората разбраха, че това е добър начин
-
да си помогнат в собственото обучение.
-
Реакциите на хората бяха, че са
-
изненадани и заинтригувани.
-
Освен това, при слизането си от автобуса
-
получаваха малък сувенир,
-
който също им разясняваше подробности за проекта.
-
Основните резултати от дейностите на проекта са:
-
на първо място осъществяването на този проект
-
показа ясно, че прибалтийските и
-
скандинавските страни имат много общи неща.
-
Това стана ясно, когато събрахме
-
описанията на културните прилики и разлики.
-
Друг важен резултат бе, че
-
проектът използваше нетрадиционни методи на обучение
-
и нетрадиционна среда на обучение.
-
Когато въведохме учебните материали и DVD филми,
-
стана ясно, колко е важно
-
научаването на езиците на съседните области.
-
Освен това беше полезно да чуем самите обучавани.
-
Например една баба, чието внуче
-
живее в Стокхолм, заяви, че ще
-
отиде на посещение и вече ще може да
-
изненада внучето и зет си,
-
като говори на техния език.
-
Този пример показва колко необходим и
-
полезен инструмент сме разработили.
