< Return to Video

ERB - Miley Cyrus VS Jeanne d'Arc - VOSTFR

  • 0:13 - 0:14
    Laisse moi deviner,
  • 0:14 - 0:15
    Tu viens rager?
  • 0:15 - 0:15
    Met toi dans la file, prend un papier
  • 0:15 - 0:16
    et attend que j'vienne le signer
  • 0:16 - 0:17
    Parc'que je twerk !
  • 0:17 - 0:18
    J'ai toute la journée
  • 0:18 - 0:19
    pour cracher ses quatre vérités
  • 0:19 - 0:20
    à cette pucelle effarouchée
  • 0:20 - 0:22
    T'es morte vierge,
  • 0:22 - 0:23
    t'as cru que j'étais ta pote ?
  • 0:23 - 0:25
    C'est Miley Cyrus
  • 0:25 - 0:26
    La plus grande chaudasse depuis Britney
  • 0:26 - 0:27
    sale pute
  • 0:27 - 0:28
    Moi, on m'élève
  • 0:28 - 0:29
    au dessus de cette foule
  • 0:29 - 0:30
    L'ambiance ici te fout les boules
  • 0:30 - 0:32
    Toi ils t'ont montée au bûcher
  • 0:32 - 0:34
    Pour te mettre le feu au corps
  • 0:34 - 0:34
    T'en veux encore ?
  • 0:34 - 0:35
    C'est tout moi ça
  • 0:35 - 0:37
    quand je suis au micro, je balance tout
  • 0:37 - 0:38
    Tu pourrais dire que ce rap
  • 0:38 - 0:40
    est comme mon alter ego,
  • 0:40 - 0:40
    parc'que je l'ai démoli !
  • 0:40 - 0:41
    Seigneur,
  • 0:41 - 0:43
    pardonne mes paroles
  • 0:43 - 0:45
    je sais que la voix des anges
  • 0:45 - 0:46
    me disent de tendre l'autre joue
  • 0:46 - 0:48
    Mais je vais arracher la langue
  • 0:48 - 0:49
    d'Hannah Montana de sa bouche !
  • 0:49 - 0:51
    Je suis la fille en feu,
  • 0:51 - 0:53
    Appelle-moi Katniss Everdeen
  • 0:53 - 0:54
    Si tu es une vilaine garce,
  • 0:54 - 0:56
    je suis la Sainte Patronne.
  • 0:56 - 0:58
    mais je ne me mets à genoux
  • 0:58 - 0:59
    quand le temps de la prière sonne
  • 0:59 - 1:01
    J'ai aidé les français
  • 1:01 - 1:03
    quand ils en avaient besoin
  • 1:03 - 1:05
    Parc'que je suis la Pucelle d'Orléans,
  • 1:05 - 1:07
    et toi, t'expose tes seins à Mardi Gras, chérie
  • 1:07 - 1:08
    Mon père m'a appris des choses
  • 1:08 - 1:10
    que ton papa ne sait même pas.
  • 1:10 - 1:11
    Ta plus haute convocation
  • 1:11 - 1:13
    est un texto de Wiz Khalifa.
  • 1:13 - 1:15
    Fais-toi une raison, Miley
  • 1:15 - 1:17
    imagine ton épitaphe,
  • 1:17 - 1:18
    "Le monde la regardait
  • 1:18 - 1:20
    elle a décidé de lui montrer son cul plat"
  • 1:20 - 1:22
    Tu t'enflammes
  • 1:22 - 1:23
    Mais blague à part
  • 1:23 - 1:24
    t'es qu'une paysanne travestie
  • 1:24 - 1:26
    trahie par tes propres campagnards !
  • 1:26 - 1:27
    mais quand je suis
  • 1:27 - 1:28
    sous les feux, je peux
  • 1:28 - 1:30
    #encaisser
  • 1:30 - 1:31
    si Dieu est de ton côté
  • 1:31 - 1:33
    tu devrais choisir de meilleurs alliés !
  • 1:33 - 1:34
    N'invoque pas
  • 1:34 - 1:36
    le nom du Seigneur en vain
  • 1:36 - 1:37
    Espèce de trainée !
  • 1:37 - 1:39
    Ton manager te monte
  • 1:39 - 1:40
    à t'en défoncer les reins !
  • 1:40 - 1:42
    Sois reconnaissante pour ton don
  • 1:42 - 1:44
    Plutôt que de le frotter sur ton con
  • 1:44 - 1:46
    retourne faire la fête aux USA,
  • 1:46 - 1:47
    vive la France !
Title:
ERB - Miley Cyrus VS Jeanne d'Arc - VOSTFR
Description:

French subtitles of Miley Cyrus vs Joan of Arc.

Some puns can't be translated !

more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 3 - Part 1
Duration:
02:25

French subtitles

Revisions Compare revisions