Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.

Return to Video

Skyfall - James Bond meeting Q (1080p)

  • 0:17 - 0:19
    Das macht mich immer
    ein wenig melancholisch.
  • 0:19 - 0:23
    Ein großes altes Kriegsschief,
    das entwürdigend verschrottet wird.
  • 0:26 - 0:29
    Die Unvermeidbarkeit der Zeit,
    finden Sie nicht?
  • 0:31 - 0:32
    Was sehen Sie?
  • 0:34 - 0:36
    Ein verdammtes großes Schiff.
  • 0:37 - 0:38
    Entschuldigen Sie mich.
  • 0:39 - 0:40
    007...
  • 0:41 - 0:43
    Ich bin Ihr neuer Quartiermeister.
  • 0:45 - 0:47
    Sie wollen mich doch verarschen.
  • 0:47 - 0:49
    Warum, weil ich keinen Laborkittel trage?
  • 0:49 - 0:51
    Weil bei Ihnen noch die Pickel rausgucken.
  • 0:52 - 0:54
    Meine Gesichtshaut ist kaum relevant.
  • 0:54 - 0:56
    Nun, Ihre Kompetenz schon.
  • 0:57 - 0:59
    Alter ist keine Garantie für Effizienz.
  • 0:59 - 1:02
    Und Jugend ist keine Garantie für
    Innovation.
  • 1:02 - 1:04
    Ich wage zu behaupten ich kann
  • 1:04 - 1:05
    an meinem Laptop in meinem Pyjama
  • 1:06 - 1:07
    vor meiner ersten Tasse Earl Grey
  • 1:07 - 1:09
    mehr Schaden anrichten, als Sie in
    einem Jahr in Außeneinsatz.
  • 1:09 - 1:11
    Oh, warum brauchen Sie mich dann
    überhaupt noch?
  • 1:12 - 1:15
    Hin und wieder muss ein Abzug getätigt
    werden.
  • 1:15 - 1:17
    Oder auch nicht.
  • 1:18 - 1:20
    Es ist schwierig zu wissen in Ihrem
    Pyjama.
  • 1:24 - 1:26
    Q.
  • 1:26 - 1:28
    007.
  • 1:32 - 1:34
    Ihr Flugticket nach Shanghai.
  • 1:34 - 1:35
    Unterlagen und Pass.
  • 1:35 - 1:36
    Dankeschön.
  • 1:36 - 1:37
    Und das hier.
  • 1:42 - 1:44
    Walther PPK/S 9mm kurz.
  • 1:45 - 1:48
    In dem Griff ist ein Mikrohaut Sensor.
  • 1:48 - 1:51
    Er ist auf Ihren Handabdruck verschlüsselt,
    also können nur sie ihn abfeuern.
  • 1:52 - 1:56
    Weniger eine beliebige Mordwaffe,
    mehr ein persönliches Statement.
  • 1:56 - 1:57
    Und das hier?
  • 1:59 - 2:01
    Standard Funksender.
  • 2:02 - 2:05
    Aktivieren Sie es und es wird Ihre
    Position übertragen.
  • 2:06 - 2:07
    Ein Notfallsignal.
  • 2:08 - 2:09
    Und das war's.
  • 2:12 - 2:14
    Eine Waffe...
  • 2:14 - 2:16
    ...und ein Sender.
  • 2:18 - 2:20
    Nicht gerade Weihnachten, oder?
  • 2:21 - 2:24
    Haben Sie einen explosiven
    Kugelschreiber erwartet?
  • 2:25 - 2:27
    So etwas tun wir eigentlich nicht mehr.
  • 2:35 - 2:36
    Viel Glück da draußen.
  • 2:37 - 2:40
    Und bitte bringen Sie die Ausrüstung in
    einem Stück wieder.
  • 2:45 - 2:47
    Schöne neue Welt.
Title:
Skyfall - James Bond meeting Q (1080p)
Description:
more » « less
Video Language:
English, British
Team:
Film & TV
Duration:
02:52

German subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.