< Return to Video

CCEA 1 parte 1

  • 0:08 - 0:28
    There are memories that are wrapped in tears
  • 0:29 - 0:35
    Together with the fear of falling in love again
  • 0:36 - 0:43
    My voice had even lost the ability to talk
  • 0:43 - 0:47
    Just by hearing you, just by seeing you
  • 0:48 - 0:51
    The love begins again
  • 0:52 - 0:54
    You are the light
  • 0:54 - 0:58
    That can touch this heart
  • 0:58 - 1:02
    There is no one else but you
  • 1:02 - 1:06
    And you light the stars inside me
  • 1:06 - 1:10
    I'll go wherever you go
  • 1:10 - 1:15
    And no one else looks at me like you do
  • 1:16 - 1:19
    Only you
  • 1:20 - 1:23
    It is you
  • 1:24 - 1:30
    Only you
  • 1:34 - 1:40
    Subtitles brought to you by the CCEA Team @Viki
  • 1:54 - 1:55
    And that morning
  • 1:56 - 1:58
    Her mom told Little Red Riding Hood, super worried,
  • 1:58 - 2:00
    "You better not go into the woods"
  • 2:00 - 2:02
    "And don't stop for anything" Little Red Riding Hood
  • 2:02 - 2:03
    Don't worry.
  • 2:03 - 2:05
    I'll go quickly and come back
  • 2:05 - 2:07
    And that way I'll bring the things to grandma
  • 2:13 - 2:15
    And Little Red Riding Hood then listened to her mom?
  • 2:15 - 2:16
    Did she obey her?
  • 2:16 - 2:18
    As a matter of fact, no.
  • 2:18 - 2:19
    because suddenly
  • 2:19 - 2:21
    She saw a yellow butterfly among the flowers.
  • 2:25 - 2:28
    And when it flew away she started to run after it.
  • 2:28 - 2:30
    And went into the woods
  • 2:30 - 2:32
    And to make it worse, in the deep part of the forest
  • 2:32 - 2:34
    ...then she didn't notice that two.
  • 2:34 - 2:36
    two perverted eyes
  • 2:36 - 2:37
    Were watching her
  • 2:37 - 2:39
    very secretly behind the trees.
  • 2:39 - 2:40
    Who Marichuy?
  • 2:40 - 2:41
    Who was it?
  • 2:41 - 2:42
    The big bad Wolf!!!
  • 2:42 - 2:43
    The big bad wolf
  • 2:43 - 2:47
    This bad wolf always has bad intentions.
  • 2:47 - 2:50
    Such a yummy dinner
  • 2:50 - 2:53
    "Such a yummy person for dinner"
  • 2:54 - 2:58
    Well, do you kids not plan on going to school.
  • 3:00 - 3:05
    Granny let Marichuy finish telling us the story of Little Red Riding Hood.
  • 3:05 - 3:06
    Don't grandma me.
  • 3:06 - 3:07
    Granny nothing.
  • 3:08 - 3:09
    They are going to mark you absent for being late.
  • 3:09 - 3:10
    Go on now!
  • 3:10 - 3:11
    Aw man
  • 3:11 - 3:12
    Go on, yeah go on.
  • 3:12 - 3:14
    Later Chente.
  • 3:14 - 3:15
    Why?
  • 3:15 - 3:16
    Be safe
  • 3:16 - 3:18
    Bye... bye boys
  • 3:18 - 3:19
    Wow
  • 3:19 - 3:21
    I left them all excited
  • 3:22 - 3:24
    Where do you know all those stories from Marichuy?
  • 3:25 - 3:27
    They were taught to me in the orphanage
  • 3:28 - 3:30
    But hey, I better go.
  • 3:30 - 3:31
    There we are.
  • 3:31 - 3:32
    Have a good day.
  • 3:32 - 3:33
    Take care, bye.
  • 4:20 - 4:21
    ah no
  • 4:22 - 4:23
    Well, until tomorrow.
  • 4:25 - 4:27
    Now the bean are ready Cande.
  • 4:27 - 4:28
    Oh great put them over there.
  • 4:30 - 4:33
    Great, lets see, where are the clothes that you want me to drop off.
  • 4:33 - 4:35
    I want to tell you that they are
  • 4:35 - 4:37
    very very delicate
  • 4:38 - 4:40
    and if you lose them or something happens to them
  • 4:40 - 4:42
    We'll get into unbelievable trouble.
  • 4:42 - 4:43
    Understood?
  • 4:43 - 4:44
    God will take care of me
  • 4:46 - 4:47
    You need to wait until they pay you.
  • 4:48 - 4:49
    Don't come without the money, girl.
  • 4:50 - 4:51
    Yes Sir! Candelaria.
  • 4:52 - 4:54
    Just remember that I'm stopping by the painter's house, ok?
  • 4:54 - 4:56
    Do you really like going there?
  • 4:57 - 4:57
    Well, yeah.
  • 4:58 - 5:00
    Because this way I earn some moeny posing for paintings.
  • 5:00 - 5:01
    Ahhh I see.
  • 5:01 - 5:02
    Hey, give me a blessing before I leave.
  • 5:02 - 5:06
    In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit... Amen.
  • 5:08 - 5:09
    I'll see you later
  • 5:09 - 5:10
    Are you going to ride your bike?
  • 5:10 - 5:13
    No. . . the place is really far away.
  • 5:15 - 5:17
    Well, I'll see you later Cande.
  • 5:27 - 5:29
    Good morning Don!
  • 5:29 - 5:30
    Hello, hello, good morning.
  • 5:32 - 5:34
    Marichuy!
  • 5:35 - 5:36
    How are you Ms. Ramonita?
  • 5:36 - 5:37
    How do you feel?
  • 5:37 - 5:41
    Much better, Marichuy. Thank you for your care.
  • 5:41 - 5:45
    God Bless you for everything you did for me while I was sick.
  • 5:45 - 5:46
    Don't even mention it.
  • 5:46 - 5:48
    It was my pleasure.
  • 5:48 - 5:49
    But I'm running late.
  • 5:49 - 5:50
    So I have to get going.
  • 5:50 - 5:51
    May God bless you.
  • 6:17 - 6:18
    I already saw you, girl.
  • 6:18 - 6:21
    I've had it up to here with your thievery.
  • 6:21 - 6:22
    I'm going to report you.
  • 6:27 - 6:28
    Thief!
  • 6:28 - 6:30
    I'm fed up
  • 6:30 - 6:31
    with your thievery
  • 6:31 - 6:32
    girl, you're going to see
  • 6:45 - 6:46
    Good morning.
  • 7:04 - 7:06
    Well, here I've brought you more roses so that you'll be happy, Holy Virgin.
  • 7:15 - 7:18
    Father Anselmo is going to catch me now.
  • 7:36 - 7:38
    The mysterious roses.
  • 7:53 - 7:55
    Now, I can't take it any more.
  • 7:55 - 7:57
    I'm fuming mad.
  • 7:57 - 7:59
    What's the matter Casilda?
  • 7:59 - 8:03
    If that rascal that you are protecting continues with her mischief,
  • 8:03 - 8:04
    I'm going to report her to the police.
  • 8:05 - 8:07
    But what did María de Jesús do now?
  • 8:07 - 8:08
    Steal from me.
  • 8:09 - 8:10
    Steal from you?
  • 8:10 - 8:11
    Yes, Father
  • 8:11 - 8:13
    She steals my flowers.
  • 8:15 - 8:17
    the mysterious roses
  • 8:20 - 8:22
    Are you sure of what your saying, Casilda?
  • 8:23 - 8:24
    I don't lie, Father Anselmo
  • 8:25 - 8:27
    I just caught that brat stealing my roses.
  • 8:28 - 8:30
    And she does it everyday
  • 8:30 - 8:33
    but today, I finally caught her with the roses in her hand.
  • 8:33 - 8:36
    María de Jesús is an angel, Casilda
  • 8:36 - 8:39
    Well, beware of the angel.
  • 8:40 - 8:41
    Casilda, look
  • 8:41 - 8:42
    Look, look
  • 8:42 - 8:44
    Marichuy is a rascal
  • 8:44 - 8:45
    She's like a pest
  • 8:45 - 8:47
    I'm fed up with her, Father Anselmo
  • 8:47 - 8:48
    Fed up, fed up, fed up!
  • 8:50 - 8:51
    I don't know how she got here!
  • 8:52 - 8:52
    Why?
  • 8:52 - 8:53
    She should leave!
  • 8:53 - 8:54
    Oh, María de Jesús
  • 9:07 - 9:09
    Don't move, Marichuy
  • 9:13 - 9:16
    But Vicente, the thing is that I'm getting really tired holding this pose man.
  • 9:16 - 9:18
    It's not like I'm made out of stone.
  • 9:24 - 9:26
    Viviana, Please don't make that face.
  • 9:26 - 9:27
    You don't like it? I'm sorry. . .
Title:
CCEA 1 parte 1
Description:

1
more » « less
Video Language:
Spanish, Mexican
Duration:
09:28

English subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.