-
(video avec sous-titres en français)
-
Retraite silencieuse
30 juillet 2015
-
Placez-vous au-delà de l'emprise
de la phénoménalité
-
L'attitude la plus efficace
que vous puissiez adopter
-
est de cesser d'accorder de l'importance
à votre mental.
-
Je parle des bouffonneries psychologiques
du mental.
-
Quelque chose les reconnaît
et s'en détourne
-
et ainsi vous le privez de l'oxygène
qui lui donne son pouvoir.
-
(Q.) Il y a une vision de la vie...
-
la personne est là, et tout est bien.
-
Mon attention, de plus en plus,
ne va plus là.
-
C'est là, mais ce n'est pas important.
-
Aussi, il y a le quotidien de cette personne,
sa vie en tant qu'épouse,
-
et tous ces différents rôles à jouer,
un travail ...
-
(Q.) Ça se voit clairement maintenant.
C'est seulement ce que c'est.
-
C'est juste la conscience dynamique, là.
-
Et je suis consciente de tout
ce qui se joue,
-
mais je ne suis pas autant concernée
par cela. Je ne fais que le voir.
-
(Mooji) Oui, c'est vrai.
-
(M.) C'est aussi une chose très naturelle,
réellement.
-
Simple, aussi. Ça va de soi.
Vous en viendrez à voirque,
-
avec le réveil,
il semble que le monde réapparaisse,
-
et qu'il soit peuplé, de tellement d'êtres,
-
et que le sens du "je" se pose
à nouveau dans ce corps,
-
et que la relation de ce "je" avec le monde
en général
-
fonctionne aussi à un certain niveau,
-
et que cela prend place devant quelque chose
qui n'a pas de nom. N'est-ce pas ?
-
Donc, l'état d'éveil de la conscience
en entier et son fonctionnement
-
se produisent automatiquement.
-
Celui qui fait l'expérience,
mais aussi l'objet de l'expérience,
-
ainsi que le processus d'expérimentation
en soi,
-
sont tous le jeu et le contenu
de cette conscience en éveil,
-
de cette conscience dynamique
dont vous parlez.
-
Ça survient simplement,
de même que le sens intime de l'identité,
-
un sens du "moi" en action dans ce monde,
comme un personnage en train de jouer,
-
présentement un mari ou une épouse,
ou un oncle, et tout ceci se déroule naturellement.
-
Quelque chose ne paticipe pas à ça,,
mais sans pour autant rejeter pas ce rôle.
-
Il n'y aucun cynisme dans ça,
Il devient évident que cette partie doit également être jouée.
-
Suivez-vous ?
Cette partie est elle auss en train d'être jouée.
-
Mais il n'y a pas de cynisme, pas de "Oh, c'est
n'importe quoi. ça n'a vraiment aucun..."
-
Non, non.
C'est aussi la conscience qui agit.
-
Mais au-delà de cette conscience active,
il y a aussi un espace de vision,
-
où c'est comme si quelqu'un regardait
à partir de cette immensité
-
et observe le fonctionnement
de la conscience,
-
agissant à l'intérieur de cette forme,
faisant ce qu'elle a à faire.
-
Et ça peut sembler étrange, mais jusqu'à
ce que vous vous acclimatez à cela.
-
Je veux simplement dire par là
que vous vous sentiez à l'aise avec cette vision.
-
Parce qu'évidemment votre mental va essayer de dire,
-
Regarde, regarde ! "C'est très étrange !
Ça ne devrait pas être ainsi!"
-
Mais quelque chose ressent,
"Non, non, non. Ça se fait tout seul."
-
Et aussi, la manière de le voir devient
plus perfectionnée.
-
Un dicton dit: "Je ne vois pas le monde
comme il est véritablement,
-
je vois le monde comme je suis."
Donc, si je suis un être très stressé,
-
le monde apparaîtra...
comme un endroit très stressant.
-
Mais, quand on voit de plus en plus
à partir de sa conscience intégrale,
-
à partir de ce lieu d'Être,
alors on voit que:
-
"Attendez, vos yeux voient plus juste."
-
et vous voyez que, qu'elle soit amère ou douce,
chacune de ces expressions a sa raison d'être.
-
Mais vous n'êtes pas aussi investi en elles,
-
parce que vous savez que, d'une certaine façon,
une puissance s'en occupe.
-
Et pourtant même si vous portez votre attention sur
quel-qu'aspect particulier de çes expressions,....,
-
cela aussi a un impact.
-
Et plus la conscience est pure,
-
c'est-à-dire qu'elle s'est affranchie
du conditionnement égoiste du soi,
-
plus l'attention dynamise efficacement
ce qu'elle regarde.
-
Ce sont des choses qui font partie
de notre existence mystique.
-
Mais dans notre monde mental,
-
nous avons essayé d'expliquer les choses
d'une manière scientifique,
-
ce qui n'est pas vraiment ce qu'elles sont,
mais ce qu'elles peuvent sembler être.
-
Si vous êtes totalement impliqué
dans votre façon de voir,
-
votre croyance en elle
va la rendre réelle,
-
et experimenterez ce que vous projetez.
-
Il n'y a pas une chose, dans la vie,
qui a une seule signification inhérente.
-
Elle a la signification que
vous lui projetez.
-
Elle devient ce que vous faites en sorte
qu'elle soit. Vous devez comprendre ceci.
-
Graduellement, vous voyez cette conscence
qui s'adapte d'elle-même pour saisir
-
la couleur, la grandeur et la forme,
des concepts qu'elle adopte.
-
ou qui attirent son attention.
-
Mais vous voyez maintenant d'au-dessus
de ce champ opérationnel,
-
et vous n'êtes pas investi
en essayant de changer les choses,
-
voyant qu'elles sont bien ainsi
par elles-mêmes, amères ou sucrées.
-
Parce que l'amer a son rôle à jouer,
et parfois
-
un rôle plus efficace et propice,
que le sucré.
-
Vous pouvez seulement le bénir.
-
Mais du lieu d'où vous regardez, de plus
en plus, vous vous situez au-delà
-
de l'emprise de la phénoménalité.
Vous regardez à partir d'un autre endroit.
-
(Q.) Tout ceci arrive très naturellement,
-
vous glisser presqu'à l'intérieur de ça.
-
(Mooji) Pourquoi ça arrive naturellement,
c'est parce que c'est naturel (rire)
-
(Mooji) Ça survient naturellement.
Aussi, en quelque sorte, dans votre vie,
-
vous êtes aligné avec ce
principe universel, et alors vous voyez,
-
de quelque manière, chaque chose reprend
sa place et chaque chose semble que,
-
sans aucune programmation,
ça se déroule naturellement pour vous.
-
(Q.) Quand cette introspection arrive,
c'est comme une confirmation,
-
encore de plus en plus, que Cela est.
Que Cela est ainsi.
-
Mais parfois c'est ressenti comme si
le mental essayait de confirmer.
-
(Mooji) Vous voyez,
le mental essai de revendiquer.
-
Parce que s'il peut le prendre
et se l'approprier,
-
il peut le revendiquer, vous savez,
"Nous avons vraiment bien fait ici".
-
Mais alors, cela est aussi vu par
l'acuité de votre propre oeil du dharma.
-
Vous voyez cette chose.
Et qu'avez-vous fait ?
-
Vous choisissez de l'ignorer.
Ce qu'il n'aime pas.
-
Parce que l'action la plus efficace
que vous pouvez prendre
-
est quand le mental devient
sans importance pour vous.
-
Je parle des bouffonneries
psychologiques du mental.
-
Et parfois il le reconnaît
et s'en détache,
-
parce que vous le privez de l'oxygène
qui lui donne son pouvoir.
-
Vous voyez ? Juste comme ça.
-
(musique)
-
Au-dessus de cette conscience active
il y a aussi un espace de vision.
-
Où c'est comme si l'un regarde
de cette immensité,
-
et observe le fonctionnement
de la conscience
-
agissant à l'intérieur de cette forme,
faisant ce qu'il a à faire.
-
Il n'y a pas une chose dans la vie
qui ait une seule signification inhérente.
-
De plus en plus, vous vous situez au-delà
de l'emprise de la phénoménalité.
-
Vous regardez à partir d'un autre endroit.
-
Copyright © 2015 Mooji Media Ltd.
Tous droits réservés
-
Toute reproduction interdite sans
consentement de Mooji Media Ltd express