Por que devemos ler “Duna” de Frank Herbert? - Dan Kwartler
-
0:07 - 0:10Mãe e filho atravessam um deserto sem fim.
-
0:10 - 0:12Vestindo roupas especiais justas
-
0:12 - 0:15para dissipar o calor
e reciclar a umidade, -
0:15 - 0:18os viajantes não estão preocupados
em morrer de sede. -
0:18 - 0:20O medo deles é muito maior.
-
0:20 - 0:22Os dois tentam andar sem ritmo,
-
0:22 - 0:27deixando que as vibrações de seus passos
misturem-se às areias movediças. -
0:27 - 0:31Mas logo, o som do deserto
é abafado por um silvo mais alto. -
0:31 - 0:34À medida que um monte de areia
segue em direção a eles, -
0:34 - 0:37o passo não natural dos dois transforma-se
numa corrida de curta distância. -
0:37 - 0:40Os dois escalam
uma fachada rochosa próxima, -
0:40 - 0:45quando uma criatura de areia de 400 metros
de comprimento irrompe do chão do deserto. -
0:45 - 0:48Esse é o mundo de "Duna".
-
0:48 - 0:52Escrito por Frank Herbert
e publicado em 1965, -
0:52 - 0:55"Duna" se passa num futuro distante,
-
0:55 - 0:59quando a humanidade governa as estrelas
em um gigantesco império feudal. -
0:59 - 1:02Esse tema medieval
vai além apenas do governo. -
1:02 - 1:04Diferente da maioria
das ficções interestelares, -
1:04 - 1:08os seres humanos de Herbert
conquistaram as estrelas sem computadores. -
1:08 - 1:10Após uma guerra antiga com robôs,
-
1:10 - 1:14a humanidade proibiu
a construção de qualquer máquina -
1:14 - 1:16"à semelhança da mente humana".
-
1:16 - 1:19Mas, em vez de reprimir sua expansão,
-
1:19 - 1:22esse decreto obrigou os seres humanos
a evoluírem de maneiras surpreendentes, -
1:22 - 1:26tornando-se computadores
biológicos, bruxas mediúnicas -
1:26 - 1:28e pilotos espaciais que prevêm o futuro.
-
1:28 - 1:30Os membros dessas facções superpoderosas
-
1:30 - 1:34são empregados frequentemente
por várias casas nobres, -
1:34 - 1:37todas competindo por poder
e novos planetas -
1:37 - 1:39para aumentar seus reinos.
-
1:39 - 1:42Mas quase todas essas
habilidades sobre-humanas -
1:42 - 1:44dependem do mesmo recurso valioso:
-
1:44 - 1:46a especiaria.
-
1:46 - 1:49Essa planta mística,
também conhecida como "melange", -
1:49 - 1:52é essencial para todas
as viagens espaciais, -
1:52 - 1:55tornando-a a pedra angular
da economia galáctica. -
1:55 - 1:58Cresce apenas no planeta deserto Arrakis,
-
1:58 - 2:00um mundo perigoso e pouco acolhedor
-
2:00 - 2:04cujos habitantes nativos há muito
se rebelam contra o império. -
2:05 - 2:09Arrakis, também chamado de Duna,
é o cenário do romance de Herbert, -
2:09 - 2:12que segue Paul da nobre Casa Atreides.
-
2:13 - 2:17O livro começa com a família de Paul
recebendo o controle de Duna -
2:17 - 2:20como parte de uma trama elaborada
por seus inimigos jurados: -
2:20 - 2:24os sádicos capatazes de escravos
da Casa Harkonnen. -
2:24 - 2:29O conflito entre essas casas afeta
o delicado equilíbrio político de Arrakis. -
2:29 - 2:33Logo, Paul é catapultado para o meio
de uma revolução planetária, -
2:33 - 2:37em que deve provar a si mesmo
que é capaz de liderar - e sobreviver - -
2:37 - 2:39nesse mundo hostil do deserto.
-
2:40 - 2:43Mas Arrakis não é simplesmente
um mar sem fim de areia. -
2:43 - 2:46Herbert era um ambientalista ávido,
-
2:46 - 2:50que passou mais de cinco anos
criando o complexo ecossistema de Duna. -
2:50 - 2:53O planeta é diversificado
com cintos climáticos e túneis de vento -
2:53 - 2:55que moldaram sua topografia rochosa.
-
2:55 - 2:58Zonas temperadas diferentes
produzem flora do deserto variada. -
2:58 - 3:01Quase todos os elementos
do ecossistema de Duna -
3:01 - 3:05trabalham juntos para produzir
os bens essenciais do planeta. -
3:05 - 3:07A construção do mundo de Herbert
-
3:07 - 3:11também inclui uma rica rede
de filosofia e religião. -
3:11 - 3:14A mãe de Paul, Jessica,
é membro das Bene Gesserit, -
3:14 - 3:17uma antiga ordem de médiuns
auxiliadas por especiarias. -
3:17 - 3:20Às vezes chamadas de "bruxas",
por seus poderes misteriosos, -
3:20 - 3:25as Bene Gesserit funcionaram
como um governo paralelo há milênios, -
3:25 - 3:28num esforço para guiar a sociedade
rumo ao esclarecimento. -
3:28 - 3:31Igualmente antigos são os Mentats,
-
3:31 - 3:35computadores humanos capazes de processar
quantidades incríveis de dados. -
3:35 - 3:38Enquanto os Mentats
são bastiões da lógica e da razão, -
3:38 - 3:40seus resultados não são meros cálculos,
-
3:40 - 3:44mas fluxos de possibilidades
em constante mudança. -
3:44 - 3:48No entanto, nenhum grupo é mais central
para "Duna" do que os Fremen. -
3:49 - 3:53Nativos de Arrakis, eles são os guardiões
dos muitos segredos do planeta. -
3:53 - 3:57A jornada de Paul o leva profundamente
à irmandade exclusiva dos Fremen, -
3:57 - 3:59onde deve provar a si mesmo
que é confiável -
3:59 - 4:02em uma série de desafios
cada vez mais mortais. -
4:02 - 4:06Todas essas facções têm histórias
profundas que permeiam o texto, -
4:06 - 4:09e Herbert também incorpora
esse senso de escala -
4:09 - 4:10na estrutura do livro.
-
4:10 - 4:13Cada capítulo começa com uma citação
de um livro de história do futuro, -
4:13 - 4:17lembrando elementos dos eventos
que estão prestes a acontecer. -
4:17 - 4:20O livro também contém apêndices
com perspectiva do mundo da ficção, -
4:20 - 4:23que exploram ainda mais
a história do Império; -
4:23 - 4:27ao lado de um glossário de palavras
como "Gom-Jabbar" e "Shai-Hulud". -
4:27 - 4:30A história épica de Duna
continua a se desenrolar -
4:30 - 4:34ao longo de uma saga de seis livros
que se estende por milênios. -
4:34 - 4:37Mas toda história do futuro
de Arrakis começa aqui: -
4:37 - 4:41enquanto Paul segue
um caminho perigoso, difícil -
4:41 - 4:46e sempre prestes a ser consumido
pela tempestade que se aproxima.
- Title:
- Por que devemos ler “Duna” de Frank Herbert? - Dan Kwartler
- Speaker:
- Dan Kwartler
- Description:
-
Veja a lição completa: https://ed.ted.com/lessons/why-should-you-read-dune-by-frank-herbert-dan-kwartler
Mãe e filho atravessam um deserto sem fim. Vestindo roupas especiais para dissipar o calor e reciclar a umidade, os viajantes não estão preocupados em morrer de sede. O medo deles é muito maior. Logo, o som do deserto é abafado por um silvo: um monte de areia de 400 metros de comprimento irrompe do chão do deserto e segue em direção a eles. Esse é o mundo de "Duna". Dan Kwartler mergulha na história épica.
Lição de Dan Kwartler, direção de Recircle.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:47
Leonardo Silva approved Portuguese, Brazilian subtitles for Why should you read "Dune" by Frank Herbert? | ||
Leonardo Silva accepted Portuguese, Brazilian subtitles for Why should you read "Dune" by Frank Herbert? | ||
Leonardo Silva edited Portuguese, Brazilian subtitles for Why should you read "Dune" by Frank Herbert? | ||
Maurício Kakuei Tanaka edited Portuguese, Brazilian subtitles for Why should you read "Dune" by Frank Herbert? | ||
Maurício Kakuei Tanaka edited Portuguese, Brazilian subtitles for Why should you read "Dune" by Frank Herbert? | ||
Maurício Kakuei Tanaka edited Portuguese, Brazilian subtitles for Why should you read "Dune" by Frank Herbert? | ||
Maurício Kakuei Tanaka edited Portuguese, Brazilian subtitles for Why should you read "Dune" by Frank Herbert? | ||
Maurício Kakuei Tanaka edited Portuguese, Brazilian subtitles for Why should you read "Dune" by Frank Herbert? |