-
Not Synced
You want to soar like an eagle
-
Not Synced
You want to be the best
-
Not Synced
You've got to be yourself
-
Not Synced
and not follow all the rest
-
Not Synced
You've got to have determination
-
Not Synced
You want to reach the stars
-
Not Synced
You want to have tunnel vision
-
Not Synced
if you want to go far
-
Not Synced
Think Big
-
Not Synced
You've got to think big
-
Not Synced
You need the eye of the tiger
-
Not Synced
and you want to reach the sun
-
Not Synced
You got to have high expectations
-
Not Synced
if you're gonna be someone
-
Not Synced
You don't wanna be shy
-
Not Synced
You've got to be aggressive
-
Not Synced
Man you can't stay down
-
Not Synced
if you're gonna be progressive
-
Not Synced
Think Big
-
Not Synced
You've got to think big
-
Not Synced
You must work real hard
-
Not Synced
and never say no
-
Not Synced
Rome wasn't built in a day
-
Not Synced
It went real slow
-
Not Synced
From the pyramids in Egypt
-
Not Synced
to the incas of Peru
-
Not Synced
They didn't think small
-
Not Synced
Oh I wonder how they grew
-
Not Synced
Think Big
-
Not Synced
You've got to think big
-
Not Synced
From the Empire State
-
Not Synced
to the Golden Gate Bridge
-
Not Synced
Man how can we forget the Chicago Bears fridge
-
Not Synced
From the Romans to the freaks
-
Not Synced
to the tallest mountain peaks
-
Not Synced
John Candy, Roseanne Barr,
-
Not Synced
Both of them are superstars
-
Not Synced
Think Big
-
Not Synced
You've got to think big
-
Not Synced
Leave the magic of your dreams
-
Not Synced
They'll always come true
-
Not Synced
The strength of your convictions
-
Not Synced
You've got to see it through
-
Not Synced
You've got to be energetic
-
Not Synced
You can't lay down
-
Not Synced
You've got to get back up
-
Not Synced
Never ever stand around
-
Not Synced
Think Big
-
Not Synced
You've got to think big
-
Not Synced
Think Big
-
Not Synced
You've got to think big
-
Not Synced
To be the cream of the crop
-
Not Synced
You've got to rise to the top
-
Not Synced
You want to do it right
-
Not Synced
You're going to have to learn to fight
-
Not Synced
You want to go where no man has ever gone before
-
Not Synced
You want your name in gold above the office door
-
Not Synced
Think Big
-
Not Synced
You've got to think big
-
Not Synced
Hey Reg, do you ever think about having kids?
-
Not Synced
We're going to lose our truck because of you
-
Not Synced
They have such little feet
-
Not Synced
And chicks really dig it when you have kids with them
-
Not Synced
If we don't make it on time I'm gonna kill you
-
Not Synced
Besides, babies are good luck
-
Not Synced
Unless you know if they're born with like three sixes
-
Not Synced
down their tongue or something
-
Not Synced
Victor, riders are bad luck and you know it
-
Not Synced
Two riders are twice as bad.
-
Not Synced
Relax, it's only one rider so far
-
Not Synced
And if we do make it on time
-
Not Synced
I'm still gonna kill you
-
Not Synced
You know I read it somewhere, I don't know
-
Not Synced
that women are most attractive
-
Not Synced
when they give birth
-
Not Synced
Drive faster, drive faster, drive faster, drive faster
-
Not Synced
Why'd you do this Vic why?
-
Not Synced
Flagman: Stop hey stop!
-
Not Synced
Smart thinking ignoring the detour
-
Not Synced
Workman: Look out!
-
Not Synced
(moaning)
-
Not Synced
Ah shitfuck!
-
Not Synced
Any idea what she's saying?
-
Not Synced
"Ah shit fuck"
-
Not Synced
We have 20 minutes to make this delivery.
-
Not Synced
We couldn't leave her.
-
Not Synced
The hospital's sort of on my way.
-
Not Synced
Painters.
-
Not Synced
Ow, ow, ow, ow, ow, ow!
-
Not Synced
I think that means hurry up.
-
Not Synced
You think?
-
Not Synced
Victor, you failed nursery school.
-
Not Synced
I was kicked out.
-
Not Synced
There's a difference.
-
Not Synced
(pregnant woman screaming)
-
Not Synced
Oh god.
-
Not Synced
Get the chicken bone would you?
Just get the chicken bone.
-
Not Synced
(motor starts)
-
Not Synced
(siren)
-
Not Synced
Chicken bone, chicken bone,
lucky-lucky chicken bone.
-
Not Synced
Chicken bone, chicken bone
-
Not Synced
lucky-lucky chicken bone.
-
Not Synced
Chicken bone, chicken bone,
lucky-lucky chicken bone.
-
Not Synced
What's she doing?
-
Not Synced
I don't know.
-
Not Synced
I think she went to LeMANS.
-
Not Synced
I mean it Vic.
-
Not Synced
After this no more riders.
-
Not Synced
Nuns.
-
Not Synced
(screaming)
-
Not Synced
Go help her man.
-
Not Synced
Me?
-
Not Synced
I don't know about birthing babies.
-
Not Synced
Victor get back there.
-
Not Synced
Use our shirts as blankets or something.
-
Not Synced
I just had mine dry-cleaned.
-
Not Synced
Victor!
-
Not Synced
(woman panting)
-
Not Synced
Dr. Victor Dr. Victor
please report to sick bay.
-
Not Synced
Dr. Victor please report
to the maternity ward.
-
Not Synced
(humming)
-
Not Synced
(siren approaches)
-
Not Synced
Hello boys.
-
Not Synced
(motor starts)
-
Not Synced
(man laughing)
-
Not Synced
(woman screaming and breathing heavily)
-
Not Synced
(panting)
-
Not Synced
Ow, ow, ow!
-
Not Synced
Bring it home baby.
-
Not Synced
Bring it home.
-
Not Synced
Come on baby.
-
Not Synced
Bring it home.
-
Not Synced
Come on baby.
-
Not Synced
Boy...
-
Not Synced
Oh boy.
-
Not Synced
Oh boy!
-
Not Synced
Oh no...
-
Not Synced
(tires screeching)
-
Not Synced
Out of the truck.
-
Not Synced
Keep your hands where I can see them.
-
Not Synced
Victor: Make room for mommy.
-
Not Synced
Oh come here angel.
-
Not Synced
Rafe: This is the best delivery
we ever made.
-
Not Synced
What a beautiful baby.
-
Not Synced
Sure is.
-
Not Synced
Oh you guys...
-
Not Synced
I don't know how your mother ever did it.
-
Not Synced
I don't know.
-
Not Synced
You did a good thing.
-
Not Synced
Forget it.
-
Not Synced
I can't forget it.
-
Not Synced
This makes my month's quota of tickets.
-
Not Synced
All right Florence Nightingale
-
Not Synced
Let's see your license.
-
Not Synced
I can't believe
we're going to be late again.
-
Not Synced
So much for good deads.
-
Not Synced
Geez oue luck has got to change.
-
Not Synced
(horn honking)
-
Not Synced
- Sweeney.
- Sweeney.
-
Not Synced
Don't worry about it.
-
Not Synced
He'll never find second gear.
-
Not Synced
(truck stalls)
-
Not Synced
I told you.
-
Not Synced
(engine grinding)
-
Not Synced
If you can't find them
grind them Sweeney.
-
Not Synced
I was going to repo your truck
but I had a change of heart.
-
Not Synced
You're a low life Sweeney.
-
Not Synced
What kind of gratitude is that?
-
Not Synced
Listen you boys are $1, 500 short.
-
Not Synced
This truck is in foreclosure.
-
Not Synced
We've got one payment to go.
-
Not Synced
This truck is all we've got.
-
Not Synced
Besides
-
Not Synced
we got two days grace period.
-
Not Synced
That's why I'm giving you
a little more time.
-
Not Synced
Time's up.
-
Not Synced
Hey Sweeney.
-
Not Synced
What?
-
Not Synced
Made you look.
-
Not Synced
(horn honking)
-
Not Synced
So she was hitching out on I-90
-
Not Synced
Oh, nice socks
-
Not Synced
Thanks. This lady was lovely..
-
Not Synced
Where'd you get these socks?
-
Not Synced
Around. When she climbs into cabin
-
Not Synced
I guarantee here's what she said to me,
-
Not Synced
You know, these are hand-knitted
-
Not Synced
and whoever did it is real good.
-
Not Synced
Yeah, man, that is a good knitting job.
-
Not Synced
Who did that?
-
Not Synced
Well, I did. It's kind of a hobby.
-
Not Synced
No, kidding man! Me and Jan we knit too.
-
Not Synced
Is that a 4 purl-knit 2 or
a 2 purl-knit 4?
-
Not Synced
What's up guys?
-
Not Synced
Nothing much guys
-
Not Synced
Where you been?
-
Not Synced
Say your prayers, amigo.
-
Not Synced
What is it now?
-
Not Synced
Yo, man, what's up?
-
Not Synced
You know what's up.
-
Not Synced
Storting that pistol.
-
Not Synced
Hope you got life insurance.
-
Not Synced
Yo, man where you guys been?
-
Not Synced
Hey, man. You know, Sweeney.
-
Not Synced
I hear you, man.
-
Not Synced
You ever pay that truck off get your
own business, got
-
Not Synced
a damn good foreman ready to work for you.
-
Not Synced
Alright.
-
Not Synced
Man on intercom:
Stay right where you stand, boys.
-
Not Synced
Don't worry, I've got an idea.
-
Not Synced
Hello, boys.
-
Not Synced
There were a few messages
while you were out.
-
Not Synced
Holy Saint Hospital called
-
Not Synced
your godson Francois is doing real swell
-
Not Synced
Here's one from the
department of highways.
-
Not Synced
They'd like to know
if you could help them
-
Not Synced
locate the rest of their fence.
-
Not Synced
And last but not least
Montana distribution called
-
Not Synced
to say they enjoyed reading War and...
-
Not Synced
(burps)
-
Not Synced
Peace waiting for your next delivery.
-
Not Synced
I get a gas bubble
every time you take out a load.
-
Not Synced
Why can't you boys ever
make a delivery on time?!
-
Not Synced
It was Rafe's fault.
-
Not Synced
Rafe:
It was Rafe's fault?
-
Not Synced
That's your big idea?
-
Not Synced
You're dead.
-
Not Synced
I'm going to kill you.
-
Not Synced
Alright listen up.
-
Not Synced
Douchebags all of you!
-
Not Synced
There's a load of toxic waste
on the dock at techstar.
-
Not Synced
Now who wants it?
-
Not Synced
Techstar's throwing in
an extra two grand for this one.
-
Not Synced
Z?
-
Not Synced
I'm sorry Thornton.
-
Not Synced
My truck's running real bad.
-
Not Synced
It needs a serious tune.
-
Not Synced
Johnson?
-
Not Synced
Hemorrhoids.
-
Not Synced
I got hemorrhoids.
-
Not Synced
You are a hemorrhoid.
-
Not Synced
JImmy?!
-
Not Synced
Whooping cough boss.
-
Not Synced
(coughing)
-
Not Synced
I was afraid of this.
-
Not Synced
Baby!
-
Not Synced
Where's it headed anyway?
-
Not Synced
San Pedro.
-
Not Synced
That's Southern California.
-
Not Synced
You leave now
pick it up at techstar
-
Not Synced
and drop it off by 7:00 P.M.
tomorrow.
-
Not Synced
On time.
-
Not Synced
You guys bright enough to handle it?
-
Not Synced
See this boys?
-
Not Synced
This is what I call
a foul-up clock.
-
Not Synced
I had it made just for you.
-
Not Synced
There's a freighter
waiting to carry the muck
-
Not Synced
to some South American cesspool.
-
Not Synced
They leave at 7:00 P.M. tomorrow.
-
Not Synced
Your shipment must be there
or no pay!
-
Not Synced
That's 33 hours from right...
-
Not Synced
(beeps)
-
Not Synced
Now.
-
Not Synced
A blind man with three gears
could make this run in 19 hours.
-
Not Synced
That leaves you boys 14 hours
of foul-up time.
-
Not Synced
Don't mess this up!
-
Not Synced
Hey a dollar says he calls us
foul-ups.
-
Not Synced
Thornton on intercom:
Foul-ups!
-
Not Synced
Welcome to Techstar
-
Not Synced
Everyday at Techstar we are busy bringing
-
Not Synced
tomorrow's technology to you today.
-
Not Synced
What is the secret behind
Techstar's achievement?
-
Not Synced
Geniuses.
-
Not Synced
Rather than waste their intelligence in
-
Not Synced
ill-equipped public schools
-
Not Synced
these young minds have been
gathered from around the nation
-
Not Synced
to participate in a remarkable
educational program.
-
Not Synced
Shall we take a gander?
-
Not Synced
Huh, I can't believe this.
-
Not Synced
The students here at Techstar not only
-
Not Synced
receive the finest education
-
Not Synced
but produce the latest in
global technology.
-
Not Synced
Take Holly Sherwood;
-
Not Synced
at sixteen years old, just sixteen,
-
Not Synced
she's the star of her junior class
-
Not Synced
but she's also the inventor of our newest
-
Not Synced
creation- the Techstar 4000.
-
Not Synced
Magic a device that will turn on
or off any electronic circuit
-
Not Synced
Well, that can't be it, that looks
like a television remote.
-
Not Synced
Yes, exactly like one. Thank you.
For covert operations.
-
Not Synced
Let me see here.. Uh.. Hm.
-
Not Synced
Now I'm sorry.
-
Not Synced
What?
-
Not Synced
No.
-
Not Synced
Where's Dr. Brookman?
-
Not Synced
He's in the conference room,
you can't go in there.
-
Not Synced
I know, I'm just going to the bathroom.
-
Not Synced
Holly, please, sit down and do your work.
-
Not Synced
I can't.
-
Not Synced
I think I just got my period.
-
Not Synced
Well, ok then. Go.
-
Not Synced
Turn around!
-
Not Synced
I'll get this working in a second,
gentlemen. I'm terribly sorry.
-
Not Synced
Really sorry.
-
Not Synced
Ooh, tanks.
-
Not Synced
Uh, yes, yes, uh tanks
lasers, computers,
-
Not Synced
your garage door opener for
crying out loud!
-
Not Synced
Anything with an electronic on/off switch
can be operated by a Techstar 4000.
-
Not Synced
Bruekner, we came here to
collect our device today.
-
Not Synced
Over a month ago we deposited a million
dollars into your Swiss bank account.
-
Not Synced
Damn you, Bruekner.
-
Not Synced
Is it ready?
-
Not Synced
Or isn't it?
-
Not Synced
Is it ready?
I chortle.
-
Not Synced
Good. Now let's give it a real test.
-
Not Synced
A laser pistol. A pace maker.
-
Not Synced
Quite similar to the one worn by
the secretary of state I might add.
-
Not Synced
An electronic time lock.
-
Not Synced
Now if you can trip these from
where you're standing..
-
Not Synced
We're in business.
-
Not Synced
Well, you.. mischievous little rogues.
-
Not Synced
Oh, sorry about that Mr. Secretary.
-
Not Synced
Ominous music continues to play.
-
Not Synced
Glitch.
-
Not Synced
Sorry, gentlemen. Gentlemen!
-
Not Synced
The point is the military covert
applications of this device limitless.
-
Not Synced
Alright, there's a little glitch.
-
Not Synced
You come up with the rest of the money
I'll get rid of the, uh, glitch.
-
Not Synced
The point is, you have forty-eight hours
-
Not Synced
to get rid of all the glitches, period.
-
Not Synced
Period?
-
Not Synced
Thank you.
-
Not Synced
Damn.
-
Not Synced
Ninety-four bottles of beer
on the wall
-
Not Synced
Ninety-four bottles of beer
-
Not Synced
Just stop singing, I got to plan
out this trip man!
-
Not Synced
You love this song.
Ninety-three bottles of beer on the wall.
-
Not Synced
There were ninety-two bottles
on the wall, ninety-two bott..
-
Not Synced
Would you stop?
You take on down, you pass it around..
-
Not Synced
Ooh, I can't believe him, that asswipe!
-
Not Synced
Polly, this is Mitchell Session.
You're interrupting.
-
Not Synced
I don't mind.
-
Not Synced
Dr. Marsh, Bruekner swore to me
he would not use my invention as a weapon.
-
Not Synced
It's like a meeting of arms dealers
anonymous out there!
-
Not Synced
I'm sure you have
an understandable concern,
-
Not Synced
but this is Mitchell's time.
-
Not Synced
It's okay.
-
Not Synced
This is supposed to be a school.
-
Not Synced
You knew the bargain, kiddo.
-
Not Synced
Free education,
free equipment, free everything.
-
Not Synced
The school owns whatever you produce.
-
Not Synced
That was true even when I was here.
-
Not Synced
Okay! But that wasn't
supposed to be true with this!
-
Not Synced
He promised me. Look,
please just talk to him?
-
Not Synced
He might listen to you.
-
Not Synced
Polly..
-
Not Synced
Intercom- Holly Sherwood, would
you mind coming to see me in my office?
-
Not Synced
Intercom- Immediately.
-
Not Synced
Holly- Please, you gotta come!
-
Not Synced
I'm not supposed to get
involved with these things, Holly.
-
Not Synced
You know that.
-
Not Synced
I can't believe you,
I thought you were on my side!
-
Not Synced
I am.
-
Not Synced
I guess I can't trust anyone with this.
-
Not Synced
Not even you.
-
Not Synced
Holly!
-
Not Synced
Can I get you a nice cold Coke,
-
Not Synced
a diet Coke, decaffeinated diet Coke,
classic coke..
-
Not Synced
Holly- I'm.. Good.. No thanks..
-
Not Synced
Bruekner- No coke. No coke, okay.
-
Not Synced
I had a little demonstration
today with the Techstar 4000.
-
Not Synced
Holly- No kidding?
Well, how'd it go?
-
Not Synced
Not too well..
-
Not Synced
Seems to be a little
bit of a glitch with the device.
-
Not Synced
But, got some investors that
are very interested in the project.
-
Not Synced
Isn't that great?
-
Not Synced
Yeah, they're with a, um, a hospital.
-
Not Synced
Down in Atlanta.
-
Not Synced
Holly- I see.
-
Not Synced
Bruekner- We don't like glitches
though, do we?
-
Not Synced
So, here's the bottom line.
-
Not Synced
I'm putting the best people
in the senior class with you on it.
-
Not Synced
Holly- No! I, uh, I mean no,
I don't think it's necessary.
-
Not Synced
You see, I- I- I think I know
what's wrong with it.
-
Not Synced
Um, I've been having some trouble
with the impulse transduction capacitors.
-
Not Synced
Well of course that's
the most obvious, isn't it?
-
Not Synced
Yeah. So, um, why don't
you just let me open her up and uh,
-
Not Synced
run a few diagnostics?
-
Not Synced
Well, are you sure?
-
Not Synced
Hey, you taught me, didn't you?
-
Not Synced
Flattery helps.
-
Not Synced
Holly, get this thing working by tomorrow
and we stand to be very, very rich.
-
Not Synced
How rich?
-
Not Synced
Robin Leech rich.
-
Not Synced
Forty-eight bottles of beer on the wall
forty-eight bottles of beer.. Yeah!
-
Not Synced
I won't tell! I swear.
I very, very, very swear.
-
Not Synced
Shh!
-
Not Synced
I swear.
-
Not Synced
Unintelligible singing.
-
Not Synced
Whispers.
-
Not Synced
Guard- What's this?
Second guard- Bullwinkle.
-
Not Synced
What do you want
me to do, call maintenance?
-
Not Synced
Tsk, call maintenance.
-
Not Synced
Uh, oh. Hey, you think Bruekner's
pulling another drill on us?
-
Not Synced
I better call maintenance!
-
Not Synced
What's their number again?
-
Not Synced
Indecipherable singing continues.
-
Not Synced
Guard- Yeah, all of a sudden we've got
Rocky and Bullwinkle on all the monitors.
-
Not Synced
No, no, it's one where Borsch and the
Russian chick take the key from the moose?
-
Not Synced
Unknown person- How can you compare,
microwaves can do more things in less time
-
Not Synced
I love this part.
-
Not Synced
The toaster actually has an advantage
over a microwave..
-
Not Synced
Yeah, what's that?
-
Not Synced
Toast! Can't make toast in a microwave.
You need a toaster.
-
Not Synced
Yeah, you got a point there.
-
Not Synced
Plus, with the leftover stamps I can do..
-
Not Synced
Door.
-
Not Synced
Hey, get those barrels in there!
Come on, quit stalling!
-
Not Synced
This ain't the post office. Move it!
-
Not Synced
Hey, G.I. Joe, we're here to pick up, uh,
we're here to pick up.
-
Not Synced
Well, what do you know, if it ain't
the tardy boys again.
-
Not Synced
Hey, go grab yourselves
a grape soda and wait.
-
Not Synced
I think this thing took my quarter, man!
-
Not Synced
This thing took my quarter, man!
-
Not Synced
This thing took my quarter, man!
-
Not Synced
Buddy, where's the head?
I gotta go something fierce.
-
Not Synced
Sorry, buddy, but the bathroom's
in a restricted area.
-
Not Synced
You'll need security clearance.
-
Not Synced
A security clearance to take a wiz?
-
Not Synced
Hell, who do you gotta see to
take a dump, General Patton?
-
Not Synced
Hey, careful with that stuff, you moron!
-
Not Synced
Hey! Hey, meathead!
Hey, gimlet, what're you doing?
-
Not Synced
Hey! Hey! Hey!
That's toxic waste you're banging!
-
Not Synced
Hey, chuckles, put that down!
-
Not Synced
Hey, half those quarters are mine, mighty mouth!
-
Not Synced
Yo, hamburger, don't make me get nasty!
-
Not Synced
Hey! Hey!
-
Not Synced
It's mine!
-
Not Synced
Give me those quarters! I mean it!
-
Not Synced
Alright, I'm telling!
Security! Security! Security!
-
Not Synced
This will be the most
delicate part of the operation, doctor.
-
Not Synced
The slightest error could result in
-
Not Synced
abdominal bleeding and
irreversible tissue damage.
-
Not Synced
Code blue! We've got buzzing.
-
Not Synced
We're losing him! Red nose!
-
Not Synced
Red nose!
-
Not Synced
Okay, doctor, your turn.
-
Not Synced
Doc. Hey, doc!
-
Not Synced
Ever think about dad?
-
Not Synced
Every time I puke.
-
Not Synced
Are we going to end up like that?
-
Not Synced
Just play the game, Rafe.
-
Not Synced
I'm serious, we're foul-ups, Vic.
Just like he was..
-
Not Synced
We're about to lose our jobs.
-
Not Synced
We lose our jobs, we lose our truck!
-
Not Synced
We lose our truck, we lose everything!
-
Not Synced
Even that guy at Techstart treated
us like foul-ups. He doesn't even know us!
-
Not Synced
Would you stop worrying?
-
Not Synced
We're going to make this delivery.
-
Not Synced
Collect the two g's, start saving some
bread, before you know it,
-
Not Synced
We'll be all set.
-
Not Synced
Victor and Rafe's Trucking.
-
Not Synced
Rafe and Victor's Trucking.
-
Not Synced
I'm older.
-
Not Synced
By one minute!
-
Not Synced
Yeah but that's enough to make
me king and you nothing
-
Not Synced
if dad had been the king when he died.
-
Not Synced
Not if you were a girl.
-
Not Synced
Yeah, but if I was a girl,
you would be a girl.
-
Not Synced
And I would become queen.
-
Not Synced
And you still would be nothing.
-
Not Synced
Okay, but I'm not a girl.
-
Not Synced
And you would be.
-
Not Synced
Stupidest conversation I've ever heard!
-
Not Synced
RIDER!
-
Not Synced
Hi.
-
Not Synced
How the hell'd you get in our truck?
-
Not Synced
Doesn't matter but I'll
show you how she's getting out.
-
Not Synced
My name's Holly.
-
Not Synced
Hi, I'm Victor and this is my brother..
-
Not Synced
Nice to meet you, now outta the truck.
-
Not Synced
Well, where are you guy's headed?
-
Not Synced
L.A.
-
Not Synced
And we gotta be there in uh,
twenty-nine hours and twenty-eight minutes.
-
Not Synced
So outta the truck.
-
Not Synced
L.A. Well- well that's perfect.
-
Not Synced
Let's go kiddo.
-
Not Synced
Riders are bad luck.
-
Not Synced
Okay, okay. The Billings airport
if fine and it's on your way.
-
Not Synced
Please, it's urgent.
-
Not Synced
See, she's in trouble.
We give her a ride and we're in trouble.
-
Not Synced
I'm not in trouble.
-
Not Synced
Hey.
-
Not Synced
What?
-
Not Synced
You're sitting on the operation guy.
-
Not Synced
Look, it's my brother. He's sick.
-
Not Synced
Very sick. It's a rare blood disease.
-
Not Synced
Hemoglobinosis.
-
Not Synced
I've heard of that.
-
Not Synced
She's going to jinx our shipment, Vic.
-
Not Synced
How do you jinx toxic waste?
-
Not Synced
Come on, we're losing time.
-
Not Synced
The airport's on the way, anyway.
-
Not Synced
I still gotta take a wiz.
-
Not Synced
Victor! We're not blowing this delivery!
What are you doing?
-
Not Synced
What are you doing?
-
Not Synced
Watch.
-
Not Synced
You got your own credit card?
-
Not Synced
It belongs to an old school chum.
-
Not Synced
I don't even have a library card.
-
Not Synced
On. Time.
-
Not Synced
Well, you better find her
because I need that device.
-
Not Synced
Dr. Marsh, how wonderful to see you.
Come to watch my life fall apart?
-
Not Synced
What? Yes, I'll hold.
How could you do this to me?
-
Not Synced
To you? If what I understand is true,
you lied to her. And to me.
-
Not Synced
Now why would I lie to you?
You have such pretty eyes.
-
Not Synced
No, not you. Now just call me
when you find out where she is.
-
Not Synced
Come on, Hayden. Truth time.
-
Not Synced
You're selling this device
behind her back, aren't you?
-
Not Synced
Oh, stop it. She knows it's
on the market.
-
Not Synced
Which market?
-
Not Synced
I had a little visit
from Holly this morning.
-
Not Synced
She knows about the
guests in your conference room.
-
Not Synced
Wait a minute, she told
you all that stuff this morning?
-
Not Synced
And you're just telling me now?
-
Not Synced
Oh, good going, Freud.
-
Not Synced
We've got a sixteen year old girl
out there, alone. On the streets.
-
Not Synced
I mean, Lord knows what
could happen to her. Or the device.
-
Not Synced
This better be good, Roberts.
-
Not Synced
Billings airport west out
to L.A. two o'clock.
-
Not Synced
Man, she got our credit.
-
Not Synced
Look at this, she bought some stuff
on her visa by mail last month at
-
Not Synced
Fredrick's of Hollywood.
-
Not Synced
Fredrick's? That's my visa number.
-
Not Synced
Cancel that reservation,
cancel all of her cards, and mine!
-
Not Synced
And Roberts? Roberts!
-
Not Synced
Not a word about
the Fredrick's thing, uh?
-
Not Synced
Well, thanks for the lift you guys.
-
Not Synced
Good luck to you, kid.
-
Not Synced
See? I told you she's no jinx.
-
Not Synced
Alright, alright. Let's roll.
-
Not Synced
Hang on, I still gotta
take a giganto wiz.
-
Not Synced
What's the matter with you,
you gotta go every ten minutes.
-
Not Synced
What do you mean me, Mister
take-a-massive-dump twelve times a day?
-
Not Synced
Uh, barbarians.
-
Not Synced
Nice way to talk in front
of the girl, bladder mouth.
-
Not Synced
I'm sorry,
that reservation has been canceled.
-
Not Synced
What? Well, there must be some mistake.
It was a pre-paid ticket.
-
Not Synced
The visa card has been canceled.
-
Not Synced
Would you like to rebook with
another form of payment?
-
Not Synced
Yeah. Here, try this.
-
Not Synced
Oh, this card has been canceled too.
Do you have cash?
-
Not Synced
No. Um, well, how- how about if I um..
-
Not Synced
Uh.. Forget it. It's- it's..
-
Not Synced
Don't make a scene, Holly.
Dmytro Stewart
Ok all of the content is subtitled right now. Someone please sync those captions and check if there are any mistakes/missing lines.
Letti Tait
I will, now that I have internet again. I was subtitling them but when I originally went to synch them I noticed some discrepancies.