< Return to Video

Introducing the +1 Button

  • 0:00 - 0:03
    En rentrant chez vous,
    vous trouvez un petit mot bien utile.
  • 0:03 - 0:08
    Un conseil laissé par un proche
    qui vous permet de trouver ce qui vous intéresse.
  • 0:08 - 0:11
    Lorsque les choix sont nombreux,
    les recommandations
  • 0:11 - 0:16
    sont les bienvenues.
    C'est pourquoi nous vous proposons +1
  • 0:16 - 0:20
    pour vous aider à identifier des infos
    intéressantes lors d'une recherche Google.
  • 0:20 - 0:25
    Vous cliquez sur le bouton +1
    pour signaler à vos proches et d'autres personnes
  • 0:25 - 0:28
    quelque chose qui vaut le détour.
    Vos recommandations apparaîtront
  • 0:28 - 0:32
    dans leurs recherches. Les +1 sont
    donc un moyen plus simple qu'un e-mail
  • 0:32 - 0:35
    ou qu'un post de signaler quelque chose.
    Et lors de votre prochaine recherche,
  • 0:35 - 0:40
    vous verrez peut-être les +1 de vos proches
    dans les résultats Google et les annonces.
  • 0:40 - 0:46
    Bien utile pour choisir une cafetière,
    un article de presse ou une recette de biscuits !
  • 0:46 - 0:50
    Le bouton +1 sera bientôt
    disponible ailleurs sur le Web.
  • 0:50 - 0:55
    Vous le trouverez sur des sites et pourrez
    recommander des pages que vous avez visitées.
  • 0:55 - 0:57
    Le Web est si vaste. On a parfois besoin d'un guide.
  • 0:57 -
    Alors, si quelque chose vous plaît,
    cliquez sur +1 pour le dire à vos amis !
Title:
Introducing the +1 Button
Description:

The +1 button is a shorthand for "this is pretty cool" or "you should check this out." Click +1 to publicly give something your stamp of approval. Your +1's can help friends, contacts and others find the best stuff when they search.

Learn more at http://google.com/+1button

more » « less
Duration:
01:08
Amara Bot edited French subtitles for Introducing the +1 Button
Amara Bot added a translation

French subtitles

Revisions