< Return to Video

Silvio Rodriguez .Oleo de Mujer con Sombrero. English subtitles.

  • 0:09 - 0:21
    "Oil Painting of a woman in a hat." Silvio Rodriguez"
  • 0:23 - 0:29
    A woman has missed the oportunity to know the delirium and the dust
  • 0:29 - 0:36
    She has missed the chance of this beautiful madness of having his narrow waist under me
  • 0:36 - 0:40
    She has missed the oportunity to know the way I love
  • 0:40 - 0:45
    and to have my footprint in her sea
  • 0:45 - 0:51
    I see a light that flickers and it promises to leaves us in the darkness
  • 0:51 - 0:58
    I see a dog howling to the moon ,next to a shape that reminds me of you
  • 0:58 - 1:06
    I see more ,I see she could not find me.I see more .I see that she got lost
  • 1:06 - 1:12
    An unmentionable woman flees just like a seagull
  • 1:12 - 1:20
    And I dry my boots quicky,blurt out a note and I turn off the clock
  • 1:20 - 1:35
    Love should be in its guard against me because I might sing its own song against it
  • 1:38 - 1:44
    Cowardice is a matter of men ,not lovers'
  • 1:44 - 1:51
    Coward love will become neither love nor stories .It will just get stuck there
  • 1:51 - 1:58
    Not even memories can save it or the best orator ,congugate it.
  • 1:58 - 2:05
    A woman in a hat ,just like a painting by old good Chagall,
  • 2:05 - 2:12
    is getting corrupted in the middle of fear And I,being not a good guy ,burst into tears
  • 2:12 - 2:20
    But by then, I only cried for me,But now I cry to see her die
  • 2:20 - 2:32
    But by then, I only cried for me,But now I cry to see her die
Title:
Silvio Rodriguez .Oleo de Mujer con Sombrero. English subtitles.
Duration:
02:44

Spanish, Mexican subtitles

Revisions