La suerte de la fea a la bonita no le importa [CORTOMETRAJE]
-
0:05 - 0:08Y al ponerme el bańador me pregunto
-
0:09 - 0:13cuando podré ir a Hawai, ¡ay!
-
0:16 - 0:20Y al untarme el bronceador me pregunto
-
0:20 - 0:25cuando podré ir a Bombay, ¡ay!
-
0:48 - 0:50Por favor diosito, por favor
-
1:07 - 1:08¿60?
-
1:08 - 1:12Puta madre, no puede ser, toda la pinche semana comiendo lechuga como vaca
-
1:27 - 1:29Sólo un milagro me va a hacer adelgazar
-
1:43 - 1:46Nunca se es demasiado flaca,¿verdad?
-
1:49 - 1:50¿Pamela?
-
1:50 - 1:55En realidad soy un hada y te voy a conceder 3 deseos
-
1:58 - 2:00Veo que tienes problemas con tu manera de comer
-
2:02 - 2:05¿Ese sería tu primer deseo?
-Sí -
2:05 - 2:07Ok
-Espera... -
2:07 - 2:08¿Qué pasa?
-
2:09 - 2:10¿Los otros dos?
-
2:10 - 2:13Me los pides una vez que se haya cumplido éste
-
2:14 - 2:14¿Ok?
-
2:15 - 2:17Uno, dos...
-
2:23 - 2:24¿Ya?
-
2:30 - 2:33Pinches dietas, nada más me hacen alucinar
-
2:35 - 2:37Chingada con la dieta y con Pamela...
-
2:40 - 2:41¿Quién?
-
2:42 - 2:43¡Voy!
-
2:44 - 2:46La madre, ya se me hizo tardísimo
-
2:48 - 2:51Estás...¡guapísima!
-
2:51 - 2:54Y tú, qué bruto, estás delgadísima
-
2:54 - 2:55¿Cómo lo hiciste?
-
2:55 - 2:57Ya ves... una que tiene sus secretos
-
3:06 - 3:06¿Perdón?
-
3:07 - 3:09¿Qué decías?
-
3:22 - 3:24¿Qué te pasa?
-
3:24 - 3:25Nada...
-
3:25 - 3:28Está buenísimo...y además no engorda
-
3:40 - 3:42No entiendo nada de lo que estás diciendo
-
3:43 - 3:47El camarón no engorda...
-
4:04 - 4:06¡Qué tramposa eres Susi!
-
4:06 - 4:09que no te dé pena, todas tenemos muestros secretos
-
4:09 - 4:11¿A ti también se te apareció?
-
4:11 - 4:12¿Quién?
-Pamela -
4:12 - 4:14Ay, no sé de qué me estás hablando
-
4:20 - 4:22¿Qué pasó, querías dejar de comer,no?
-
4:22 - 4:24Sí, pero no a este precio
-
4:24 - 4:25¿Qué?
-Nada -
4:25 - 4:27Todas tenemos que pagar un precio
-
4:27 - 4:29Yo no, sólo quiero estar buena y punto
-
4:29 - 4:31Todas queremos estar buenas Susi
-
4:31 - 4:32¿Qué tan buena?
-
4:32 - 4:34Quiero estar tan buena como tú
-
4:34 - 4:36Es dífícil pero con disciplina todo se puede
-
4:36 - 4:37¡Quiero tu cuerpo!
-
4:37 - 4:39La verdad es que todavía te falta un poco , ¿eh?
-
4:39 - 4:42¿Mi cuerpo? Ok
-
4:44 - 4:45¡Listo!
-
4:49 - 4:53Pero...¿y el busto y las nalgas y la cinturita?
-
4:53 - 4:55Deja que me alcance para el cirujano, me ibas a ver...
-
4:55 - 4:59Tu amiga tiene razón, mi cuerpo es así como el tuyo
-
4:59 - 5:03El busto, las nalgas y la cinturita se los debo al cirujano
-
5:03 - 5:04¿Y tu tercer deseo?
-
5:09 - 5:11Quiero ser la mujer más bella del mundo
-
5:11 - 5:13Yo también
-
5:13 - 5:18Todas piden lo mismo, pero bueno, tus deseos son órdenes para mí
-
5:19 - 5:21¡Concedido!
-
5:25 - 5:26Estoy igualita
-
5:26 - 5:29Vomitar una comida no hace un gran cambio, tienes que perseverar
-
5:30 - 5:36Susi, sólo si observas detenidamente te darás cuenta de que en tu interior
-
5:37 - 5:40eres la mujer más bella del mundo
-
5:40 - 5:44la verdadera belleza está en nuestro interior
-
5:46 - 5:48¡Hija de la chingada!
-
5:49 - 5:52¿Quién te crees para venirme a sermonear sobre la belleza interior?
-
5:52 - 5:55Pero si yo siempre he pensado que la belleza interior no existe
-
5:55 - 5:58No, con eso no se juega, es muy peligroso,dámela, dámela...
-
6:08 - 6:10¿Postre?
- Por favor -
6:10 - 6:13Con esto de la vomitada me da un hambre
-
6:16 - 6:18¡Qué asco, qué cosa tan fea!
-
6:20 - 6:24Ahora sí güerita, vive la experiencia de la belleza interior
-
6:26 - 6:27¡Vámonos!
-
6:27 - 6:30Susi, no me puedes hacer esto, Susi, regresa, no...
-
6:31 - 6:34Susana, Susana, Susana, ¡Susana!
-
6:36 - 6:38Quiero más chichis
-
6:43 - 6:45No, menos chichis
-
6:47 - 6:49Ahora, quiero más nalgas
-
6:49 - 6:52Y la nariz un poquito más chiquita...
-
6:52 - 6:54No, no tanto, un poquito más recta...eso...
-
6:54 - 6:57Ahora caderas...
-
6:57 - 7:01Y las piernas más delgadas, mucho más delgadas,mucho más delgadas
-
7:01 - 7:06Y ahora el pelo, un poquito más largo, eso sí, un poco más...
-
7:06 - 7:10Y los ojos un poquito más grandes, más rasgados, eso...
-
7:10 - 7:14Y ahora las pestańas mucho más largas, mucho más largas
-
7:14 - 7:16Y los labios más gruesos
-
7:19 - 7:24WWW.TICELE.ES Subtitulado por Charo Trigos
- Title:
- La suerte de la fea a la bonita no le importa [CORTOMETRAJE]
- Description:
-
CORTOMETRAJE "La suerte de la fea a la bonita no le importa" de Fernando Eimbcke, realizador egresado del CUEC y que a sus 30 años ha realizado tres cortometrajes: No todo es permanente, Disculpe las molestias y perdón y La suerte de la fea a la bonita no le importa , con el que tuvo la gran oportunidad y la confianza de filmar Temporada de patos
- Video Language:
- English
- Duration:
- 07:43
TICELE edited Spanish subtitles for Eng Sub Cortometraje: CLASE ELE | ||
Retired user commented on Spanish subtitles for Eng Sub Cortometraje: CLASE ELE | ||
Retired user edited Spanish subtitles for Eng Sub Cortometraje: CLASE ELE | ||
TICELE edited Spanish subtitles for Eng Sub Cortometraje: CLASE ELE | ||
TICELE edited Spanish subtitles for Eng Sub Cortometraje: CLASE ELE | ||
TICELE edited Spanish subtitles for Eng Sub Cortometraje: CLASE ELE | ||
TICELE edited Spanish subtitles for Eng Sub Cortometraje: CLASE ELE | ||
TICELE edited Spanish subtitles for Eng Sub Cortometraje: CLASE ELE |
Retired user
how to download spanish subtitle of this movie. help please