子供が迷惑メールに対処する | デーナ・ニームナ | TEDxYouth@WellspringLC
-
0:12 - 0:13土曜の暗い夜のことでした
-
0:13 - 0:15私は独りでした
-
0:15 - 0:19ネスカフェのチーズケーキを食べていて
— ここが私の話の最高の場面ですが — -
0:19 - 0:21両親は外出中でした
-
0:21 - 0:25すると 携帯にメッセージが届いて
着信音が鳴りました -
0:25 - 0:29メッセージを開くと
ハンターの話が書いてありました -
0:29 - 0:31同じメッセージを 20人に送らないと
-
0:31 - 0:34そのハンターが 私の部屋に押し入って
私を殺すとありました -
0:34 - 0:37私はすごく怖かったので
書かれた通りにしました -
0:37 - 0:40でも うっかりしていて
10人にしか送りませんでした -
0:40 - 0:42だから 両親が帰宅した時
-
0:42 - 0:44父を呼んで
「私 まだ生きてる?」と聞きました -
0:45 - 0:47夜になって 眠ろうとした時
-
0:47 - 0:49部屋に誰かがいることに気づきました
-
0:49 - 0:51父だろうと思いました
-
0:51 - 0:54でも その生き物には
長い毛が生えていたんです -
0:54 - 0:56思いました
「お父さんの髪は長くない」 -
0:56 - 1:00それはやって来て 私の首を掴み
私は 飛び上がって叫びました -
1:00 - 1:02そこで気づいたんですが 妹でした
-
1:02 - 1:04(笑)
-
1:04 - 1:07なぜ妹が首を掴んできたのか
皆さんには不思議でしょうね -
1:07 - 1:09妹の私への愛情表現なんです
-
1:09 - 1:09(笑)
-
1:10 - 1:13別の時に 私は
こんなメッセージを受け取りました -
1:13 - 1:15YouTubeの『Charlie Charlie are you here?
(チャーリ、そこいるの?)』を見ろと -
1:15 - 1:17そうしました
-
1:17 - 1:20すると インディアンの幽霊の話でした
-
1:20 - 1:22その幽霊は あらゆる悪魔を味方につけていて
-
1:22 - 1:26ゲームをやって
チャーリーに礼儀正しくしないと -
1:26 - 1:29部屋に入ってきて
お前を殺すぞ とありました -
1:29 - 1:32私は ゲームをして
チャーリーに礼儀正しくしようとしましたが -
1:32 - 1:34うまくできたか分かりませんでした
-
1:34 - 1:38だから また 父に
「私が大丈夫か確かめて」と言いました -
1:38 - 1:41翌日起きた時 私はまだ生きていました
-
1:42 - 1:453度目にメッセージを受信しました
-
1:46 - 1:51でもこの時は 悲しさもイライラもなく
嬉しくてワクワクした気持ちになりました -
1:51 - 1:52それは 願い事についてでした
-
1:52 - 1:54「なんでも願い事をしてよ
-
1:54 - 1:57でも その願い事を10人に送ってね
-
1:57 - 2:00そうすれば 1時間以内に
願い事がかなうから」 -
2:00 - 2:06私は言われた通りにして 待ちました
1時間、2時間、3時間 — -
2:06 - 2:08私は 飽きて 諦めました
-
2:08 - 2:12私はすっかり この手のメッセージに
うんざりして 何とかしようと思いました -
2:12 - 2:14色々考えました
-
2:14 - 2:17そして どうしたら良いか思いつきました
-
2:17 - 2:19自分でメッセージを書いてみようって
-
2:19 - 2:22内容は私も願い事にして
自分なりに書いてみました -
2:22 - 2:29その代わりに10人ではなく
105人に同じメッセージを送れと書きました -
2:29 - 2:30それを友達の1人に 送ると
-
2:30 - 2:34その子は
「105人も送る相手がいない — -
2:36 - 2:38105人も送れない」と
-
2:38 - 2:40そこで 私が送ったのだと伝えました
-
2:40 - 2:43そして 2人でこういうメッセージを
送るのはやめることにしました -
2:45 - 2:48私が ぐっすり眠るために
みなさんがぐっすり眠るために -
2:48 - 2:51みなさん 迷惑メールを
やめましょう -
2:51 - 2:52ありがとうございました
-
2:52 - 2:55(拍手)(歓声)
- Title:
- 子供が迷惑メールに対処する | デーナ・ニームナ | TEDxYouth@WellspringLC
- Description:
-
スマホに迷惑メールが届いたら、子供達に何が起こるでしょうか?11歳のデーナが、迷惑メールに関する自分の体験を語り、他の子供達に迷惑メールを作ったり拡散したりしないようにと、呼びかけます。
このビデオは、TEDカンファレンスの形式で地元コミュニティが独自に運営するTEDxイベントにおいて収録されたものです。詳しくは http://ted.com/tedx をご覧ください。 - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 03:04
![]() |
Retired user approved Japanese subtitles for A kid’s response to spam messages | Dana Mneimne | TEDxYouth@WellspringLC | |
![]() |
Retired user edited Japanese subtitles for A kid’s response to spam messages | Dana Mneimne | TEDxYouth@WellspringLC | |
![]() |
Retired user edited Japanese subtitles for A kid’s response to spam messages | Dana Mneimne | TEDxYouth@WellspringLC | |
![]() |
Retired user edited Japanese subtitles for A kid’s response to spam messages | Dana Mneimne | TEDxYouth@WellspringLC | |
![]() |
Retired user edited Japanese subtitles for A kid’s response to spam messages | Dana Mneimne | TEDxYouth@WellspringLC | |
![]() |
Retired user edited Japanese subtitles for A kid’s response to spam messages | Dana Mneimne | TEDxYouth@WellspringLC | |
![]() |
Retired user edited Japanese subtitles for A kid’s response to spam messages | Dana Mneimne | TEDxYouth@WellspringLC | |
![]() |
Hiroko Ishikawa accepted Japanese subtitles for A kid’s response to spam messages | Dana Mneimne | TEDxYouth@WellspringLC |