Szabad-e hinned az első benyomásnak? - Peter Mende-Siedlecki
-
0:07 - 0:09Képzeld el, hogy egy focimeccsen vagy,
-
0:09 - 0:11ahol egy ellenszenves fickó ül melletted.
-
0:11 - 0:12Hangos,
-
0:12 - 0:13rád löttyinti az italát,
-
0:13 - 0:15és kigúnyolja a csapatodat.
-
0:15 - 0:17Pár nap múlva sétálsz a parkban,
-
0:17 - 0:20amikor hirtelen elered az eső.
-
0:20 - 0:21Ki tűnik fel melletted,
-
0:21 - 0:22hogy felajánlja az ernyőjét?
-
0:22 - 0:25Ugyanaz a fickó a meccsről.
-
0:25 - 0:26Megváltozott a véleményed róla
-
0:26 - 0:28a második találkozás miatt,
-
0:28 - 0:30vagy tartod az első benyomást
-
0:30 - 0:32és leírod őt?
-
0:32 - 0:34Szociálpszichológiai kutatások mutatják,
-
0:34 - 0:37hogy gyorsan tudunk hosszan tartó benyomásokat
-
0:37 - 0:39kialakítani másokról a viselkedésük alapján.
-
0:39 - 0:41Kis erőfeszítéssel következtetünk
-
0:41 - 0:43tartós jellemvonásokra
-
0:43 - 0:45egyetlen viselkedésből,
-
0:45 - 0:45mint egy durva szó
-
0:45 - 0:47vagy egy ügyetlen lépés.
-
0:47 - 0:49A benyomásunkat vezetőként használva
-
0:49 - 0:50pontosan megjósolhatjuk,
-
0:50 - 0:53hogyan fognak emberek viselkedni a jövőben.
-
0:53 - 0:54Ezzel a tudással felszerelve,
-
0:54 - 0:55a fickó a meccsről,
-
0:55 - 0:57aki egy idióta volt először mikor találkoztál vele,
-
0:57 - 1:00azt várnád, hogy többnyire mindig ilyen.
-
1:00 - 1:02Ha igen, elkerülöd őt
-
1:02 - 1:03legközelebb, ha látod.
-
1:03 - 1:06Ugyanakkor, meg tudjuk változtatni a benyomásunkat
-
1:06 - 1:07új információk fényében.
-
1:07 - 1:10Viselkedéskutatók azonosítottak
-
1:10 - 1:12következetes mintákat, amik vezetőnek tűnnek
-
1:12 - 1:15ebben a benyomásfrissítő folyamatban.
-
1:15 - 1:17Egyrészt, megtanulni valakiről nagyon negatív,
-
1:17 - 1:20igen erkölcstelen információkat
-
1:20 - 1:21általában nagyobb hatással bír,
-
1:21 - 1:26mint a nagyon pozitív, erősen morális információk.
-
1:26 - 1:28Tehát, sajnos a legújabb barátunknak
-
1:28 - 1:29a focimeccsről,
-
1:29 - 1:30rossz viselkedése a játékon
-
1:30 - 1:33kiüti a jó viselkedését a parkban.
-
1:33 - 1:36Egy kutatás szerint ez a befolyásoltság azért van,
-
1:36 - 1:39mert az erkölcstelen viselkedés sokkal leíróbb,
-
1:39 - 1:40vagy felfedőbb,
-
1:40 - 1:42egy személy valódi karakterét illetően.
-
1:42 - 1:44Oké, tehát ezzel a logikával
-
1:44 - 1:46a rossz mindig erősebb a jónál,
-
1:46 - 1:48ha frissítésről van szó.
-
1:48 - 1:50Nos, nem szükségszerűen.
-
1:50 - 1:52Bizonyos tanulási folyamatok nem vezetnek
-
1:52 - 1:54ehhez a negatív befolyásoltsághoz.
-
1:54 - 1:57Mások képességeinek és kompetenciáinak felismerése
-
1:57 - 1:58például,
-
1:58 - 2:00ezt a befolyást megváltoztatja.
-
2:00 - 2:01Valójában a pozitív információ,
-
2:01 - 2:04ami súlyosabbá válik.
-
2:04 - 2:05Menjünk vissza a focimeccsre.
-
2:05 - 2:07Ha a játékos rúg egy gólt,
-
2:07 - 2:08annak sokkal nagyobb hatása van
-
2:08 - 2:10a benyomásodra az ő képességeiről,
-
2:10 - 2:12mintha a háló mellé talál.
-
2:12 - 2:14A frissítés két oldala
-
2:14 - 2:16összességében következetes.
-
2:16 - 2:18Végül is, a kevésbé gyakori viselkedések
-
2:18 - 2:21érzékelése sokkal rendszertelenebb és ezeket
-
2:21 - 2:23ítélik meg az emberek sokkal súlyosabbnak,
-
2:23 - 2:26mikor benyomásalkotásról és frissítésről,
-
2:26 - 2:27erősen morális tettekről
-
2:27 - 2:29és igen kompetens tettekről van szó.
-
2:29 - 2:32Tehát, mi történik agyi szinten,
-
2:32 - 2:34amikor frissítjük a benyomásunkat?
-
2:34 - 2:35fMRI használatával,
-
2:35 - 2:38avagy funkcionális mágneses rezonancia-vizsgálattal
-
2:38 - 2:39a kutatók azonosították
-
2:39 - 2:41az agyi területek egy kifejlett hálózatát,
-
2:41 - 2:43ami az olyan új információra reagál,
-
2:43 - 2:46amely összeegyeztethetetlen az előzetes benyomással.
-
2:46 - 2:48Olyan területek, melyek általában összekapcsolódnak
-
2:48 - 2:50a szociális megismeréssel,
-
2:50 - 2:51figyelemmel,
-
2:51 - 2:52és a kognitív kontrollal.
-
2:52 - 2:55Továbbá benyomásfrissítésnél,
-
2:55 - 2:57ami az emberek viselkedésén alapul,
-
2:57 - 3:00a ventrolaterális prefrontális kéreg
-
3:00 - 3:02és a felső temporális szulkusz aktivitása
-
3:02 - 3:03összefüggésbe kerül annak érzékelésével,
-
3:03 - 3:08hogy milyen gyakran történnek meg ezek a viselkedések.
-
3:08 - 3:10Más szóval, úgy tűnik az agy követi
-
3:10 - 3:13a viselkedés alacsony szintű, statisztikai adatait
-
3:13 - 3:16azért, hogy komplex döntéseket hozhasson
-
3:16 - 3:17más emberek karakterére vonatkozóan.
-
3:17 - 3:18El kell döntenie,
-
3:18 - 3:21ennek a személynek a viselkedése tipikus,
-
3:21 - 3:22vagy az átlagoson kívül esik?
-
3:22 - 3:23Ebben a helyzetben,
-
3:23 - 3:26ahol az ellenszenves focirajongó jótevővé változott,
-
3:26 - 3:27az agyad azt mondja:
-
3:27 - 3:29"Nos, az én tapasztalatom szerint
-
3:29 - 3:32nagyjából bárki kölcsönadná az ernyőjét,
-
3:32 - 3:34de az alapján, ahogy ez a fickó a meccsen viselkedett,
-
3:34 - 3:36ez szokatlan volt."
-
3:36 - 3:39És emiatt úgy döntesz az első benyomásodnál maradsz.
-
3:39 - 3:41Egy jó tanulság ebben a tényben:
-
3:41 - 3:43az agyad és kiterjesztésében te magad,
-
3:43 - 3:45talán többet törődik
-
3:45 - 3:47a nagyon negatív, erkölcstelen dolgokkal,
-
3:47 - 3:48amit egy másik személy tett
-
3:48 - 3:51összevetve a nagyon pozitív morális dolgokkal,
-
3:51 - 3:52de ez egy azonnali eredménye
-
3:52 - 3:56a rossz viselkedések összehasonlító ritkaságának.
-
3:56 - 3:58Jobban hozzászoktunk, hogy az emberek alapvetően jók,
-
3:58 - 4:01pl. időt szánnak, hogy segítsenek egy idegennek, ha kell.
-
4:01 - 4:04Ebben a kontextusban a rossz talán erősebb a jónál,
-
4:04 - 4:07de csak azért, mert a jó sokkal bőségesebb.
-
4:07 - 4:09Gondolj a legutolsó alkalomra, mikor elítéltél valakit
-
4:09 - 4:10a viselkedésére alapozva,
-
4:10 - 4:12különösen arra, amikor úgy érzed
-
4:12 - 4:14megváltozott a véleményed valakiről.
-
4:14 - 4:16A viselkedése ami azt okozta,
-
4:16 - 4:17hogy frissítsd a benyomásodat
-
4:17 - 4:19olyasmi volt, amit bárki megtenne,
-
4:19 - 4:22vagy valami teljesen átlagon kívüli?
- Title:
- Szabad-e hinned az első benyomásnak? - Peter Mende-Siedlecki
- Speaker:
- Peter Mende-Siedlecki
- Description:
-
more » « less
Tekintsd meg a teljes leckét: http://ed.ted.com/lessons/should-you-trust-your-first-impression-peter-mende-siedlecki
Nem tudsz mit tenni; néha olyan rossz érzésed támad valaki iránt, ami csak nehezen inog meg. Mi történik az agyadban, amikor meghozod azt a kritikus (és gyakran hosszan tartó) első döntést? Peter Mende-Siedlecki megosztja az első benyomás szociálpszichológiáját, és azt, miért jelzi mindez, hogy valahol mélyen az emberek alapvetően jók.
A leckét készítette: Peter Mende-Siedlecki, az animációt készítette: TOGETHER.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:39
| Krisztian Stancz edited Hungarian subtitles for Should you trust your first impression? | ||
| Krisztian Stancz edited Hungarian subtitles for Should you trust your first impression? | ||
| Krisztian Stancz edited Hungarian subtitles for Should you trust your first impression? | ||
| Krisztian Stancz approved Hungarian subtitles for Should you trust your first impression? | ||
|
Laszlo Kereszturi accepted Hungarian subtitles for Should you trust your first impression? | |
| Attila Bakos edited Hungarian subtitles for Should you trust your first impression? | ||
| Attila Bakos edited Hungarian subtitles for Should you trust your first impression? | ||
| Attila Bakos edited Hungarian subtitles for Should you trust your first impression? |
