The Fugitive S04E02 Death is The Door Prize Full Episode
-
0:16 - 0:18Mr. Sanders.
-
0:18 - 0:19What's going on?
-
0:19 - 0:21My hand.
-
0:22 - 0:24Come on. Come on.
-
0:38 - 0:40Well, hello again.
-
0:40 - 0:42Have you seen our friend?
-
0:43 - 0:45Who is our friend?
-
0:45 - 0:46Ed Sanders.
-
0:48 - 0:50He was just reported
trying to leave the grounds. -
0:50 - 0:52Oh?
-
0:52 - 0:54Well, why ask me about him?
-
0:54 - 0:57Well, I figure he only knows
two people here. You and me. -
0:57 - 0:58Me, he's running from.
-
0:59 - 1:00You're nice to run into.
-
1:01 - 1:02Have you seen him?
-
1:02 - 1:05Now, really, Mr. Dawes. Ha, ha.
-
1:05 - 1:07- Look, Miss Stone-
- Now why would he wanna see me? -
1:08 - 1:09It's important that I find him.
-
1:10 - 1:11MARCIA:
What happened? -
1:11 - 1:14DAWES: Miss Stone,
it's very important that I find him. -
1:14 - 1:16It's a police matter.
-
1:18 - 1:21[NARRATOR READS
ON-SCREEN TEXT] -
1:26 - 1:30NARRATOR: Starring David Janssen
as Dr. Richard Kimble. -
1:30 - 1:33An innocent victim of blind justice,
-
1:33 - 1:36falsely convicted
for the murder of his wife, -
1:37 - 1:39reprieved by fate
when a train wreck freed him -
1:40 - 1:41en route to the death house.
-
1:42 - 1:45Freed him to hide
in lonely desperation, -
1:45 - 1:49to change his identity,
to toil at man y jobs. -
1:50 - 1:52Freed him to search
for a one-armed man -
1:53 - 1:55he saw leave
the scene of the crime. -
1:55 - 1:59Freed him to run
before the relentless pursuit -
1:59 - 2:03of the police lieutenant
obsessed with his capture. -
2:03 - 2:05ANNOUNCER:
The guest stars in tonight's story: -
2:06 - 2:07Lois Nettleton,
-
2:07 - 2:09Ossie Davis
-
2:09 - 2:12and special guest star,
Howard Da Silva. -
2:14 - 2:18[ANNOUNCER READS
ON-SCREEN TEXT] -
2:49 - 2:53An extra sense,
sharpened by the two-fold chase. -
2:53 - 2:57The fugitive hunted,
and the fugitive hunting. -
3:44 - 3:45Oh!
-
3:45 - 3:46[LAUGHS]
-
3:46 - 3:49KIMBLE: Sorry.
- Well-- Oh, that's all right. -
3:51 - 3:52Maybe it's destiny.
-
3:57 - 3:59[UPBEAT ROCK MUSIC
PLAYING OVER SPEAKERS] -
4:09 - 4:11Officer, I just saw a pickpocket.
-
4:11 - 4:13- Where?
- Over there. -
4:13 - 4:14Bumped into a woman
and took her wallet. -
4:15 - 4:18- Can you point him out?
- Had dark hair and a brown jacket. -
4:18 - 4:19No, I don't see him.
-
4:20 - 4:21She's gone too.
-
4:21 - 4:22A brown tweed jacket?
-
4:22 - 4:24Yeah. Brown tweed.
-
4:24 - 4:27Thanks.
We'll keep a lookout for him. -
4:40 - 4:43[UPBEAT ROCK MUSIC
PLAYING OVER SPEAKERS] -
4:46 - 4:49[CROWD CHATTERING]
-
5:16 - 5:18Hey.
-
5:20 - 5:21I'm sorry.
-
5:44 - 5:47[CLASSICAL MUSIC
PLAYING OVER SPEAKERS] -
5:53 - 5:56MARCIA: And is this your first visit
to the show, Mr. Patterson? -
5:56 - 5:59Yes, ma'am.
I'm from Texas, visiting relatives. -
5:59 - 6:01Oh, you're along way from home.
-
6:01 - 6:03Ha, ha. Yes, ma'am.
-
6:03 - 6:06Uh, this ABF,
-
6:06 - 6:08- uh, that's a Texas company
MARCIA: Uh-huh. -
6:09 - 6:11And I'm, uh, thinking of buying into it.
-
6:11 - 6:13Well, I'm sure you won't regret it.
-
6:14 - 6:15HARRISON:
No, ma'am. -
6:15 - 6:20- I've been studying its growth-Well, now, we'll just play this back.
-
6:22 - 6:26I'm sure you'll be pleased
with our home video tape recorder. -
6:29 - 6:30There we go.
-
6:32 - 6:34MARCIA: And is this your first visit
to the show, Mr. Patterson? -
6:35 - 6:36Yes, ma'am.
-
6:36 - 6:39Uh, I'm from Texas, visiting relatives.
-
6:40 - 6:43MARCIA: You're a long way from home.
HARRISON: Ha, ha. Yes, ma'am. -
6:44 - 6:46Uh, this ABF,
-
6:47 - 6:49- that's a Texas company
MARCIA: Uh-huh. -
6:49 - 6:52HARRISON:
and, uh, I'm thinking of buying into it. -
6:52 - 6:55MARCIA:
Well, I'm sure you won't regret it. -
6:55 - 7:00No, ma'am.
I've been studying its progress-- -
7:01 - 7:03- There we are.
- Now, if that don't beat everything. -
7:03 - 7:07Oh, thank you, Mr. Patterson,
it's been a pleasure talking with you. -
7:08 - 7:10Yes, ma'am. I--
-
7:11 - 7:12How do you do, sir?
-
7:13 - 7:15- How do you do?
- Ha, ha. -
7:15 - 7:18Well, thank you, Mr., uh--
-
7:19 - 7:21- Sanders. Ed Sanders.
- Ah. -
7:21 - 7:22It's all there.
-
7:24 - 7:25Oh. Heh.
-
7:25 - 7:28I'm sorry. Of course.
-
7:28 - 7:31Well, it's a pleasure
to meet an honest man, Mr. Sanders. -
7:31 - 7:33Thank you.
-
7:33 - 7:36I'm trying to think
of a suitable reward. -
7:36 - 7:37It's not necessary.
-
7:37 - 7:41You know, when I missed it,
I did think for a moment that, uh-- -
7:42 - 7:45But then I said to myself,
"No, he couldn't." -
7:45 - 7:51But why he couldn't or isn't,
or what he is, or what anybody is? -
7:51 - 7:54Well, you have to take people
at face value, don't you think? -
7:54 - 7:56Suspicion is a very dark corner.
-
7:57 - 7:59On the other hand,
I misplace things. -
7:59 - 8:01So I thought maybe
that's what happened. -
8:01 - 8:04So I reported it to the lost and found.
-
8:04 - 8:06How did you know
where to find me? -
8:06 - 8:09The number on the badge,
122 ABF. -
8:10 - 8:12Oh, that's right.
-
8:12 - 8:15Well, I'm not just number 122.
-
8:15 - 8:17I'm also Marcia Stone.
-
8:17 - 8:19Nice meeting you, Marcia.
-
8:19 - 8:21Uh, please stay.
-
8:22 - 8:23We have a fine exhibit.
-
8:24 - 8:29And my job is demonstrating our handy
little home video tape recorder. -
8:29 - 8:31- No, thank you.
- Oh. -
8:33 - 8:37Well, most people are curious
about the way they look and sound. -
8:38 - 8:39Well, I guess I'm just not.
-
8:40 - 8:45Uh, well, would you--'? Wouldn't you
like to at least, um, look at our display? -
8:45 - 8:47Some other time. Thank you.
-
9:08 - 9:10Sir.
-
9:14 - 9:15I wanna talk to you?
-
9:20 - 9:22Hey, you.
-
9:25 - 9:27Stop that man.
-
10:28 - 10:29Now, hold it, everybody.
-
10:29 - 10:30Just hold it.
-
10:47 - 10:48Get an ambulance.
-
11:45 - 11:47MAN [ON PA]:
All guards' alert. -
11:47 - 11:49Pickpocket on the grounds.
-
11:50 - 11:53Male Caucasian, 35, about 6 foot,
-
11:53 - 11:56torn brown tweed jacket
and out hand, -
11:56 - 11:59May be dangerous.
Approach with caution. -
11:59 - 12:03Security guards, block all exits.
-
12:03 - 12:07Repeat.
Pickpocket, male Caucasian, 35, -
12:07 - 12:11about 6 foot, torn brown tweed jacket
and out hand, -
12:11 - 12:15May be dangerous.
Approach with caution. -
12:37 - 12:38DAWES: No sign of him.
- Him. -
12:39 - 12:40He did it.
-
12:40 - 12:42He shot Stuart. Killed him.
-
12:42 - 12:43GAINES:
Take it easy, kid. -
12:44 - 12:45We're looking into it.
-
12:46 - 12:48- Hi, Pete.
- Johnny. -
12:50 - 12:53We lost the pickpocket, chief.
-
12:53 - 12:54Checked everywhere.
-
12:55 - 12:58Well, if he hasn't gotten away in the past hour, he won't now.
-
12:58 - 13:00The ground's covered tighter
than a drum. -
13:00 - 13:02The same thing applies to the hotel.
-
13:02 - 13:05My people are making a lot of trouble
about this. -
13:05 - 13:08Pete, the boy said you fired
without warning. -
13:09 - 13:11That's not true, Johnny.
-
13:11 - 13:15I yelled to the kid to hold it,
but he reached for his back pocket. -
13:16 - 13:17You heard me, Ben.
-
13:17 - 13:18BEN:
Hmm? -
13:19 - 13:21No. No, I didn't, Pete.
-
13:21 - 13:24Uh, I must have
come in right after that. -
13:24 - 13:25I was chasing the pickpocket.
-
13:26 - 13:28You came in shooting.
-
13:28 - 13:30You punks,
you got no right to be here. -
13:30 - 13:31Pete.
-
13:33 - 13:35No weapon was found on the body.
-
13:36 - 13:37That's right. That's right.
-
13:37 - 13:39We had nothing.
-
13:40 - 13:41Johnny, that's not true.
-
13:43 - 13:46I tell you he reached
for his back pocket like this. -
13:46 - 13:48I thought-- Well, what could I think?
-
13:49 - 13:50But I didn't shoot to kill.
-
13:50 - 13:52I have a witness. Ben?
-
13:54 - 13:55I didn't see the shooting.
-
13:55 - 13:57I mean, the man I was chasing.
-
13:57 - 14:01Oh, well, yeah, I saw someone,
all right, but, uh-- -
14:01 - 14:03Gee, everything went so fast that--
-
14:04 - 14:05Well, I couldn't identify him, Pete.
-
14:06 - 14:08That's the pickpocket.
He's my witness. -
14:08 - 14:10Not until he shows, he isn't.
-
14:11 - 14:12Johnny,
-
14:13 - 14:14you know me.
-
14:16 - 14:18I've got a good record.
I retired clean. -
14:21 - 14:23I know that, Pete.
-
14:23 - 14:24I'll not forget it.
-
14:28 - 14:29Well
-
14:29 - 14:32I guess we'd better move this down
to the station. -
14:36 - 14:37Sorry, Pete.
-
14:38 - 14:41Until this thing is resolved,
you know the rules. -
14:52 - 14:54I didn't shoot to kill.
-
15:04 - 15:06[INAUDIBLE DIALOGUE]
-
15:31 - 15:36I got nothing to say.
I'm a minor and I know my rights. -
15:36 - 15:40Just tell the story
you told in the basement. -
15:40 - 15:42You'll have a chance to read it
before you sign it. -
15:43 - 15:46No, sir. Not until I talk to my lawyer.
-
15:46 - 15:49Too much television.
-
15:52 - 15:54We've contacted your parents.
-
15:57 - 15:59Do they have to come here?
-
16:00 - 16:02You're a minor.
-
16:02 - 16:04They're responsible for you.
-
16:05 - 16:06What about him?
You gonna hold him? -
16:06 - 16:08He killed somebody.
-
16:08 - 16:10He's already made a statement.
-
16:10 - 16:13Mr. Dawes will look out for himself,
you look out for you. -
16:15 - 16:18If they're coming, they're coming.
There's nothing I can do about it -
16:18 - 16:20and I'm not gonna say a word
till they get here. -
16:20 - 16:22[SIGHS]
-
16:29 - 16:31[GAINES SIGHS]
-
16:38 - 16:41I'm in trouble, but good.
-
16:45 - 16:47You know the routine.
-
16:47 - 16:49Coroner's inquest.
-
16:49 - 16:51With more than the usual amount
of noise -
16:51 - 16:55because it's an ex-cop
involved with a minor. -
16:55 - 16:57[DAWES SIGHS]
-
17:00 - 17:02I didn't shoot to kill.
-
17:02 - 17:04You got to believe that, Johnny.
-
17:04 - 17:07Suppose I do believe it.
What difference will it make? -
17:07 - 17:09It's still homicide.
-
17:10 - 17:12What kind?
-
17:12 - 17:15We'll have to wait and find out.
-
17:16 - 17:18Can I ask you a favor?
-
17:19 - 17:20Sure, Pete.
-
17:20 - 17:23Anything within reason,
but not any more than-- -
17:24 - 17:27I'd like to get a line
on the pickpocket. -
17:27 - 17:28He might have a record.
-
17:28 - 17:30The files would tell me who he is.
-
17:30 - 17:32You're wasting your time.
-
17:33 - 17:35My time to waste.
-
17:35 - 17:37And I might end up
with an awful lot of it. -
17:38 - 17:39Okay.
-
17:40 - 17:41You know where the files are.
-
17:42 - 17:43Thanks, Johnny.
-
17:44 - 17:45Pete.
-
17:47 - 17:49I have to do this by the book
-
17:50 - 17:52just like you would have to.
-
17:54 - 17:55Hey. Where is he going?
-
17:55 - 17:57If you're not gonna hold him,
why hold me? -
17:57 - 17:59He killed somebody. I didn't.
-
17:59 - 18:02All right, kid.
-
18:09 - 18:10Now,
-
18:13 - 18:15one more time,
-
18:16 - 18:21what were you and your buddy doing
down in that basement storeroom? -
18:40 - 18:41Any luck?
-
18:41 - 18:43Yeah. Bad.
-
18:43 - 18:45No. it's worse than that.
-
18:46 - 18:47It's lousy.
-
18:48 - 18:49This report just came in.
-
18:50 - 18:52The woman's purse wasn't stolen.
-
18:52 - 18:57“Marcia Stone, ABF Electronics,
purse returned.” -
19:00 - 19:02So your witness
wasn't a pickpocket. -
19:03 - 19:06- He's still my witness.
- Not until he shows. -
19:08 - 19:10What was he running for
if he wasn't afraid of anything? -
19:10 - 19:13Well, some people are scared
when they see a uniform. -
19:14 - 19:15Yeah.
-
19:16 - 19:17Pete,
-
19:18 - 19:20I hope you find him.
-
19:20 - 19:22Otherwise it don't look good.
-
19:23 - 19:26Telling me. Manslaughter.
-
19:29 - 19:30You're a good cop, Johnny.
-
19:31 - 19:32I'll always be happy
to have been part of that. -
19:43 - 19:46- Wait a minute.
- You find something? -
19:47 - 19:49Uh...
-
19:49 - 19:51Oh. Looked a little bit like him.
-
19:52 - 19:53Well, is it?
-
19:53 - 19:56No. No, it's not him.
-
19:57 - 20:01Pete, in here, they all look alike.
-
20:26 - 20:27But I don't understand.
-
20:27 - 20:30I didn't report my wallet to the police.
-
20:30 - 20:32Your lost and found did.
-
20:32 - 20:35When Mr. Sanders,
you said his name was, returned it, -
20:35 - 20:37did you talk with him?
-
20:37 - 20:40I thanked him and that was it.
-
20:40 - 20:43Did he say anything,
anything about himself, I mean? -
20:43 - 20:46No, why should he?
-
20:47 - 20:48Did you demonstrate
this gadget to him? -
20:49 - 20:52I started to, but he stopped me.
-
20:53 - 20:55Did you get anything on tape?
-
20:56 - 20:57I might have.
-
20:57 - 21:00- Would you show it to me, please?
Mm-hm. -
21:00 - 21:06Um, let me see. That was,
uh, just before noon, wasn't it? -
21:08 - 21:10Let's see how good I am.
-
21:16 - 21:22No, ma'am, I've been, uh,
studying its progress and I-- -
21:24 - 21:25Hold it.
-
21:27 - 21:29That's him.
-
21:29 - 21:31Are you sure that's the man
who returned the wallet to you? -
21:32 - 21:34Yes, sir.
-
21:35 - 21:37Is there anything else
you can remember about him? -
21:38 - 21:42Oh. I don't know any more to tell you.
-
21:42 - 21:43Is he in trouble?
-
21:45 - 21:48If you see him again, get in touch
with Jim Boles, the hotel detective. -
21:49 - 21:51He'll know where to find me.
-
22:03 - 22:04Sir.
-
22:05 - 22:09You can't leave the grounds this way.
You'll have to go to the main entrance. -
22:09 - 22:10Thank you.
-
22:11 - 22:12Sir?
-
22:17 - 22:18Let me see your hand.
-
22:18 - 22:20No, the other one.
-
22:21 - 22:23[GRUNTS]
-
22:32 - 22:34Rear-gate entrance.
Get me the chief. -
22:44 - 22:45Mr. Sanders.
-
22:45 - 22:46What's going on?
-
22:47 - 22:48My hand.
-
22:48 - 22:49[MARCIA GAS PS]
-
22:49 - 22:52Come on. Come on.
-
23:16 - 23:18Well, hello again.
-
23:19 - 23:20Have you seen our friend?
-
23:20 - 23:23Who is our friend?
-
23:23 - 23:24Ed Sanders.
-
23:27 - 23:30Really, Mr. Dawes, I only talked to you
a little while ago. -
23:30 - 23:32I mean, since.
-
23:33 - 23:35He was just reported
trying to leave the grounds. -
23:35 - 23:36Oh?
-
23:37 - 23:38Well, why ask me about him?
-
23:38 - 23:41Well, I figure he only knows
two people here. You and me. -
23:41 - 23:43Me, he's running from.
-
23:43 - 23:44You're nice to run into.
-
23:45 - 23:46Have you seen him?
-
23:46 - 23:49Now, really, Mr. Dawes.
Ha, ha. -
23:49 - 23:52- Look, Miss Stone-
- Now, why would he wanna see me? -
23:52 - 23:54It's important that I find him.
-
23:54 - 23:56MARCIA:
What happened? -
23:56 - 23:58DAWES:
He know -
23:59 - 24:02You're being very mysterious.
-
24:02 - 24:05Miss Stone, it's very important
that I find him. -
24:05 - 24:06It's a police matter.
-
24:07 - 24:09Have you seen him?
-
24:10 - 24:14I'll tell you where I'm hiding him,
if you tell me why you want him. -
24:15 - 24:17I'm sorry. I didn't mean
to come on like gangbusters. -
24:18 - 24:21Is there anything else you know
about him you haven't told me? -
24:21 - 24:22No.
-
24:22 - 24:25- Miss Stone?
- Oh, excuse me. -
24:25 - 24:26How do you do?
-
24:26 - 24:28Uh, would you be interested
in a demonstration -
24:28 - 24:31of our home video viewer?
-
24:34 - 24:36Excuse me.
-
24:46 - 24:47Come with me.
-
24:48 - 24:50here?
- You wanna debate? -
24:50 - 24:53I hid you and I lied for you,
now come on. -
25:10 - 25:13You'll be safe here, Mr. Sanders.
-
25:13 - 25:15I don't have any etchings.
-
25:16 - 25:18Relax.
-
25:18 - 25:20My home away from home.
-
25:20 - 25:24I live too far away to commute
so the show put me up here. -
25:24 - 25:26Let me see your hand.
-
25:29 - 25:32[MARCIA GAS PS]
-
25:32 - 25:34You need a fresh bandage.
-
25:34 - 25:37This one will give
—or gangrene or something. -
25:38 - 25:40Uh, pour yourself a drink,
Mr. Sanders. -
25:40 - 25:42One for me too.
-
26:02 - 26:06I've only got a few minutes
before they'll start missing me. -
26:07 - 26:08Why are you helping me?
-
26:10 - 26:12Don't get the wrong idea,
Mr. Sanders. -
26:13 - 26:16You returned my wallet.
It had two weeks' salary in it. -
26:16 - 26:19I'm a working girl living dollar to dollar.
-
26:19 - 26:22Losing it could be a disaster.
-
26:23 - 26:24Cheers.
-
26:24 - 26:26Cheers.
-
26:32 - 26:34You know why the police want me?
-
26:36 - 26:38You don't owe me
the story of your life. -
26:40 - 26:41You're not curious?
-
26:42 - 26:44Sure.
-
26:46 - 26:48Then I'll break your heart
with the story of my life. -
26:52 - 26:54There.
-
26:54 - 26:57Well, I've gotta get back to Abel,
Barker and Frawley Electronics. -
26:58 - 26:59Be comfortable.
-
26:59 - 27:01[KNOCKING ON DOOR]
-
27:14 - 27:16Excuse me, miss. We're looking for a man--
-
27:16 - 27:18Oh, well, ha, ha. So am I.
-
27:18 - 27:19If you find any spare ones.
-
27:20 - 27:22- Yes, ma'am.
- Ha, ha. -
27:30 - 27:31[MARCIA CHUCKLES]
-
27:34 - 27:36Uh--
-
27:36 - 27:38Don't take that.
-
27:38 - 27:40I was just gonna have it repaired.
-
27:40 - 27:42It's not necessary.
-
27:43 - 27:46I can fix it
if you'll give me a needle and thread. -
27:47 - 27:49You'll never manage with that hand.
-
27:49 - 27:52Let me do it
when I get back from work. -
27:52 - 27:56Why don't you just lie down
and rest? -
28:03 - 28:08You really shouldn't try to leave
before tonight. -
28:08 - 28:10Two people.
-
28:10 - 28:13Well, see, I'll walk out with you and--
-
28:13 - 28:16Two people walking hand in hand,
-
28:16 - 28:19when they're looking for only one.
-
28:19 - 28:21You still ought
to let me take your jacket. -
28:21 - 28:24I know a very fine tailor who--
-
29:37 - 29:39Two boys out on a lark.
-
29:40 - 29:41Is that a reason to kill one?
-
29:41 - 29:45It was hardly a lark, Mrs. Lee.
Your son and his friend -
29:45 - 29:48were found doing
what they had no business doing. -
29:48 - 29:52Go on. Stick together. Defend that
man just because he's a policeman. -
29:52 - 29:55He deliberately killed a boy.
-
29:55 - 29:58He should be charged with murder.
-
30:01 - 30:04My wife's upset, Mr. Gaines.
-
30:04 - 30:06So am I.
-
30:06 - 30:08But I do understand
that you have a job to do. -
30:08 - 30:10Oh, Victor. For heaven's sakes.
-
30:10 - 30:13- It's our son who's being persecuted-
- Please, Martha. -
30:13 - 30:16The boy's not in chains,
his mother and father are here -
30:16 - 30:17and we're waiting for the attorney.
-
30:21 - 30:24I'm also here for Mrs. Sanger.
-
30:24 - 30:25She's a widow.
-
30:28 - 30:29I don't always like my job, Mr. Lee,
-
30:30 - 30:32there are some times I like it
even less. -
30:33 - 30:36May I have just a few moments alone
with my son? -
30:44 - 30:48Gary, whatever made you
get into this mess? -
30:48 - 30:51It wasn't my fault.
-
30:51 - 30:53Believe me.
-
30:59 - 31:01If possible,
-
31:01 - 31:04it's even worse this morning
than it was yesterday. -
31:04 - 31:09Dead boy's mother is a widow,
both boys never been in trouble before. -
31:09 - 31:11Wait till the papers get a hold of that.
-
31:12 - 31:15I didn't sleep last night either.
-
31:15 - 31:18The coroner's inquest is tomorrow.
-
31:18 - 31:21If you can't produce your witness
by then... -
31:21 - 31:23I know.
-
31:24 - 31:26You're out on your own cognizance,
Pete. -
31:27 - 31:30But I can't guarantee it
after the inquest. -
31:31 - 31:33If charges are filed...
-
31:33 - 31:34Johnny,
-
31:36 - 31:39not if, old friend, when.
-
31:45 - 31:46Good luck.
-
31:58 - 32:01[INAUDIBLE DIALOGUE]
-
32:31 - 32:32Nope.
-
32:33 - 32:35I haven't seen anybody like that.
-
32:35 - 32:36[DAWES SIGHS]
-
32:36 - 32:38You're sure you didn't see him?
-
32:38 - 32:41Mister, I'm sure, I'm not sure,
-
32:42 - 32:44I get a lot of transient trade
from the hotel. -
32:45 - 32:47Their shop is very expensive,
you know. -
32:47 - 32:50A few extra steps
and I'm a lot cheaper. -
32:50 - 32:53And believe me, I do good work.
-
32:53 - 32:55It's a torn brown jacket.
-
32:55 - 32:58The left sleeve.
He could have left it here for repair. -
32:58 - 33:01It didn't happen. But tears. Ha, ha.
-
33:01 - 33:05I get all kinds:
sleeves, buttons, pockets. -
33:05 - 33:09But I'd remember if a man brought
in a brown jacket with a torn-- -
33:11 - 33:13Hold it up.
-
33:14 - 33:15Excuse me.
-
33:15 - 33:17You said a-- You said a man.
-
33:18 - 33:20It was a woman who brought this in
yesterday. -
33:20 - 33:21A beautiful woman.
-
33:22 - 33:23Did she leave her name?
-
33:27 - 33:29Stone. The hotel.
-
33:29 - 33:31How soon will she pick it up,
do you think? -
33:31 - 33:33From now on.
-
33:33 - 33:34Thank you.
-
33:41 - 33:43MAN [ON RADIO]:
The political pot continues... -
33:43 - 33:46- You didn't have much breakfast.
- I'll eat later. -
33:46 - 33:49Ordering two
would have been suspicious. -
33:49 - 33:52- How is your hand?
- Oh, it's fine. -
33:52 - 33:55Police continue their search
for an unidentified witness -
33:55 - 33:59to the killing of Stuart Sanger, 18.
-
33:59 - 34:03The witness is described as about 35, dark hair.
-
34:04 - 34:06When last seen
on the hotel grounds, -
34:06 - 34:09the left sleeve
of his brown tweed jacket was torn. -
34:09 - 34:12His hand
was also described as cut, -
34:12 - 34:14but the wound is not believed
to be serious. -
34:14 - 34:18The police hope
that he will come forward. -
34:18 - 34:19On the local weather front--
-
34:20 - 34:22[SOFT MUSIC PLAYING ON RADIO]
-
34:23 - 34:26You're not annoyed with me
for taking your jacket out? -
34:27 - 34:31No, things look much better today.
-
34:35 - 34:36It's terrible about that boy.
-
34:38 - 34:40Dawes wants me to testify for him.
-
34:41 - 34:42Dawes shot him?
-
34:43 - 34:45- Didn't he tell you?
- No. -
34:46 - 34:50He was just asking for you
and being a little mysterious about it. -
34:50 - 34:52Is he in trouble because of it?
-
34:53 - 34:54Yeah, I think so.
-
34:55 - 34:57[SIGHS]
-
34:57 - 35:00Why you do what you do
is your own business. -
35:01 - 35:03Some people
don't like to get involved. -
35:05 - 35:06You do.
-
35:07 - 35:09That's me.
-
35:09 - 35:10You're you.
-
35:12 - 35:14You're funny.
-
35:14 - 35:17You don't care
to know why I won't testify. -
35:17 - 35:20I'm dying to know.
-
35:21 - 35:25But 24 hours isn't a lifetime hold.
-
35:27 - 35:29You don't say much about yourself.
-
35:31 - 35:33Well, you're better off out of it.
-
35:38 - 35:43Well, I'll go get your jacket
and report to work. -
35:48 - 35:49You'll be leaving then?
-
35:52 - 35:53Yes.
-
35:54 - 35:56I'll be right back.
-
36:46 - 36:48[MARCIA CHUCKLES]
-
36:48 - 36:50Good as new.
-
36:53 - 36:56- I wanna thank you once again--
- Please. -
36:57 - 36:58Uh, I'm sorry.
-
36:59 - 37:00No goodbyes.
-
37:02 - 37:04I mean--
-
37:06 - 37:09Don't think of me as just kind.
-
37:10 - 37:12If you ever think of me again.
-
37:14 - 37:16No, don't say anything.
-
37:16 - 37:19I'll leave first.
You wait a few minutes and then go. -
37:20 - 37:22Good bye.
-
37:22 - 37:24Good bye.
-
37:25 - 37:26Good luck.
-
37:37 - 37:39- What--'? What are you doing?
- Open the door. -
37:39 - 37:42Let-- What do you think you're doing?
What--'? -
37:42 - 37:44- Let go of me or I'll scream!
- Keep your voice down. -
37:44 - 37:46Mr. Dawes,
I will not let you into my room. -
37:46 - 37:49Beat it or I'll pull you in
for harboring and hustling. -
37:49 - 37:51Give me back my key.
-
38:24 - 38:26Jim Boles, please. Quickly.
-
38:46 - 38:48Yeah, all right, Pete.
-
38:49 - 38:52Look, Pete, the only way
that he can get out is through the lobby -
38:52 - 38:55and the only way he can get to the
lobby is through the pool area past me -
38:56 - 38:58and he's not gonna get past me.
-
38:58 - 38:59Now, if I see him--
-
39:05 - 39:07- Hold it.
- Stall him. -
39:07 - 39:10Whatever you do, don't let him
get away. I'll be right down. -
39:20 - 39:23- Sir. Good morning, sir.
- Yeah, good morning. -
39:23 - 39:25Excuse me sir, but could I help you?
-
39:27 - 39:28I don't think so.
-
39:28 - 39:30Well, you seemed a little lost.
-
39:30 - 39:33The hotel grounds are rather spacious,
it's easy to get lost. -
39:33 - 39:36- I'm just fine, thank you.
- I'm, uh, delighted to hear that. -
39:37 - 39:39We get nothing but complaints
all day and all night. -
39:40 - 39:42People wandering
into the wrong bungalows. -
39:42 - 39:45Oh, you'd be surprised
at what actually does go on. -
39:45 - 39:47Now, I can remember one time,
Mr., uh-- -
39:48 - 39:50I didn't get your name.
-
39:50 - 39:51Sanders.
-
39:52 - 39:53Oh.
-
39:53 - 39:54Mr. Sanders.
-
39:54 - 39:56Well, I remember one time...
-
39:58 - 39:59I'm very busy.
-
39:59 - 40:02Oh, just, uh, passing through
the pool area. -
40:03 - 40:05I'm trying to.
-
40:06 - 40:09Pete, he's all yours.
-
40:10 - 40:12Thanks, Jim.
-
40:14 - 40:16I wanna talk to you.
-
40:17 - 40:18But I don't wanna talk to you.
-
40:18 - 40:19I think maybe you'd better.
-
40:19 - 40:21You're not the police.
You can't hold me. -
40:22 - 40:25All I want is a quiet talk.
-
40:26 - 40:28Or would you rather make
a complaint about me to the police? -
40:32 - 40:34There's a quiet spot over there.
-
40:34 - 40:36After you.
-
40:46 - 40:48You're a hard man to catch up with.
-
40:49 - 40:50You caught up.
-
40:51 - 40:52And you know what I want from you.
-
40:53 - 40:54What do you want?
-
40:55 - 40:56Now, don't get fancy with me.
-
40:57 - 40:59You're in deep trouble
unless you testify for me. -
40:59 - 41:02Unless you tell exactly
what you saw. -
41:02 - 41:04Well, maybe I didn't see .what you think I saw.
-
41:05 - 41:06Then you'll lie.
-
41:06 - 41:09- Why should I?
- Because I'm innocent. -
41:10 - 41:12Does that surprise you, Dr. Kimble?
-
41:14 - 41:17That a man be accused
and still be innocent? -
41:19 - 41:21I think you've made a mistake.
-
41:21 - 41:25No, Dr. Kimble. I'm trying to save you
from making one. -
41:25 - 41:26This can go one of two ways.
-
41:26 - 41:28We haven't got much time.
-
41:28 - 41:29Now, which will it be?
-
41:32 - 41:36All right. You know who I am,
-
41:36 - 41:39you know I can't afford
to get on that stand to testify. -
41:39 - 41:40You can't afford not to.
-
41:44 - 41:46- Blackmail?
- That's not a word I'd use. -
41:46 - 41:49All I'm asking you to do
is testify for me. -
41:50 - 41:51And either way, I lose.
-
41:52 - 41:54Not if I put this card back in the files.
-
41:57 - 41:59We help each other.
-
41:59 - 42:00Now, what do you say?
-
42:00 - 42:02So far, it's all on your side.
-
42:02 - 42:04You know what I'm facing.
-
42:04 - 42:06Who? Ed Sanders? What did he do?
-
42:09 - 42:11[SIGHS]
-
42:11 - 42:13You think I'll turn you in
after you testify for me? -
42:13 - 42:15- You could.
- I wouldn't. -
42:15 - 42:17You'll just have
to take my word for that. -
42:20 - 42:21It's still all my risk.
-
42:22 - 42:23Look, you haven't got much choice.
-
42:25 - 42:27Now if you--
-
42:27 - 42:29This is wrong.
-
42:30 - 42:32I don't wanna threaten you.
-
42:32 - 42:34I'm innocent.
-
42:34 - 42:36I didn't gun that kid down for kicks.
-
42:39 - 42:41I'm innocent too
or don't you believe that? -
42:41 - 42:43Maybe yesterday I wouldn't have.
-
42:43 - 42:45Since then, I've had a short,
hard lesson in what could happen. -
42:46 - 42:51And if I want you to take my word,
I guess I'll just have to take yours. -
42:51 - 42:53All I want is the truth.
-
42:53 - 42:54I mean it, just the truth.
-
42:54 - 42:57If you really believe
that I coldly killed that boy, -
42:58 - 42:59I'll let you walk out
and keep walking. -
43:01 - 43:05Now, things are a lot different
than when they started. -
43:05 - 43:07I meant what I just said.
-
43:08 - 43:10Look,
-
43:11 - 43:13I'm tossing my life in your lap.
-
43:13 - 43:15How do I get through to you?
-
43:18 - 43:20You just did.
-
43:31 - 43:33The boy made a move.
-
43:35 - 43:38A definite move to his back pocket
-
43:39 - 43:41after Mr. Dawes warned him
not to move. -
43:41 - 43:43That's not true.
-
43:43 - 43:45It just isn't true.
-
43:46 - 43:47Mr. Sanders.
-
43:48 - 43:52Would you say that the move
the boy made was threatening? -
43:53 - 43:54It looked that way.
-
43:56 - 43:57MARTHA:
Victor? -
43:58 - 44:03How do we know that this Mr. Sanders
isn't a hired witness? -
44:03 - 44:04Where was he yesterday?
-
44:07 - 44:10- The police are not above this.
- Please, Martha. -
44:11 - 44:13I'm sorry, lieutenant.
-
44:13 - 44:15This has been quite a shook
to both of us. -
44:18 - 44:21Lieutenant, will this go to trial?
-
44:22 - 44:25Not if Mr. Dawes is not charged.
-
44:25 - 44:32If your son corroborates Mr. Sanders,
it won't. -
44:32 - 44:34It can probably be held
to a juvenile hearing. -
44:35 - 44:36Victor, you're agreeing to blackmail.
-
44:37 - 44:40It's this man's word against
our boy's. -
44:40 - 44:41Our boy's a thief, Martha.
-
44:41 - 44:43So I can't be surprised
if he'd lie as well. -
44:44 - 44:45Dad.
-
44:45 - 44:46He's a killer, I'm not.
-
44:47 - 44:49It wasn't my fault that he comes
down there and shoots Stu. -
44:49 - 44:50VICTOR:
Stuart is dead. -
44:51 - 44:53Whatever happens to Mr. Dawes
doesn't alter the mess that you're in. -
45:02 - 45:04Mr. Sanders,
-
45:05 - 45:06have we met before?
-
45:07 - 45:08I don't think so.
-
45:12 - 45:14I want you to listen to me, Gary.
-
45:14 - 45:16I want the truth.
-
45:17 - 45:19If you believe that both these men
are lying, fine. -
45:20 - 45:21I'll back you up on that.
-
45:21 - 45:24On the other matter,
you'll have to take your lumps. -
45:25 - 45:28And your mother and I
will take them along with you. -
45:28 - 45:31God help us,
we're responsible for you. -
45:31 - 45:32But the truth.
-
45:32 - 45:33MARTHA:
Victor, please. -
45:34 - 45:38If you're lying, your best friend is dead,
a man could go to jail for murder. -
45:39 - 45:42Murder.
That's what we're talking about. -
45:42 - 45:44It's beyond your problem.
-
45:44 - 45:47Our problem.
-
45:47 - 45:49Do you understand
what I'm telling you? -
45:50 - 45:55I told you, Dad, that-- Well...
-
45:55 - 45:57Well, what?
-
45:57 - 45:59Say it.
-
45:59 - 46:00Mean it.
-
46:00 - 46:02Dad.
-
46:04 - 46:07Did Stuart go for his back pocket?
-
46:12 - 46:14Yes or no.
-
46:15 - 46:17Well...
-
46:22 - 46:24Is this man lying?
-
46:29 - 46:31No.
-
46:32 - 46:34Louder.
-
46:35 - 46:37No.
-
46:38 - 46:39He's not lying.
-
46:47 - 46:49Father, I'm sorry.
-
46:49 - 46:51[SOBBING]
-
46:54 - 46:56Thanks, Mr. Sanders.
-
46:57 - 47:00I'm sorry for any inconvenience
we might have caused you. -
47:05 - 47:07[DOOR OPENS]
-
47:12 - 47:13What are you doing here?
-
47:13 - 47:15- Is everything all right?
- It's just fine. -
47:15 - 47:18L-- I followed Mr. Dawes.
-
47:18 - 47:22When he brought you here,
I thought... -
47:22 - 47:26Johnny, I told you
I checked the files. -
47:26 - 47:28I'll double-check.
-
47:31 - 47:32Mr. Sanders.
-
47:35 - 47:37Just another moment, please.
-
47:38 - 47:39Hold him.
-
47:50 - 47:52I'm sorry.
-
47:52 - 47:53We made a deal.
-
47:53 - 47:55I didn't tell him anything.
-
48:11 - 48:14[DOOR OPENS THEN CLOSES]
-
48:22 - 48:25Frank Finlay, second story man.
-
48:26 - 48:31If you were 3 inches shorter
and 10 years older, you could be him. -
48:31 - 48:32Sorry, again.
-
48:33 - 48:35I appreciate your coming forward.
-
48:35 - 48:36I'll always be grateful.
-
48:48 - 48:51Well, this wrapped up clean.
-
48:51 - 48:53Congratulations, Pete.
-
48:54 - 48:57What for? For being a lousy shot?
-
49:16 - 49:17Well
-
49:17 - 49:19another farewell scene.
-
49:19 - 49:20Don't you hate them?
-
49:22 - 49:24I don't like this one.
-
49:26 - 49:28I can't coax you to stay?
-
49:28 - 49:31Ha, ha. I'm shameless.
-
49:33 - 49:35I'm not the man.
-
49:37 - 49:39He must be somewhere.
-
49:49 - 49:52Whatever you're running from
-
49:52 - 49:54or searching for
-
49:56 - 49:57good luck.
-
50:02 - 50:04NARRATOR:
A fugitive moves on, -
50:04 - 50:10Through anguished tunnels of time,
down dim streets, into dark corners. -
50:10 - 50:13And each new day offers fear
and frustration, -
50:13 - 50:16tastes of honey and hemlock.
-
50:17 - 50:21But if there is hazard,
there is also hope.
- Title:
- The Fugitive S04E02 Death is The Door Prize Full Episode
- Description:
-
The Fugitive S04E02 Death is The Door Prize. Dr. Kimble is pursued by security guards at a consumer electronics show when he witnesses one shoot a thief.
- Video Language:
- English
- Team:
Film & TV
- Duration:
- 51:41
![]() |
Adelheid edited English subtitles for The Fugitive S04E02 Death is The Door Prize Full Episode | |
![]() |
Adelheid edited English subtitles for The Fugitive S04E02 Death is The Door Prize Full Episode | |
![]() |
Adelheid edited English subtitles for The Fugitive S04E02 Death is The Door Prize Full Episode | |
![]() |
Adelheid edited English subtitles for The Fugitive S04E02 Death is The Door Prize Full Episode | |
![]() |
Retired user edited English subtitles for The Fugitive S04E02 Death is The Door Prize Full Episode |