< Return to Video

Buradaydım (Birleşmiş Milletler Dünya İnsanlık Günü Performansı)

  • 0:07 - 0:17
    19 Ağustos 2012- Dünya İnsanlık Günü- Dünya üzerindeki tüm insanlara az yada çok diye ayırmadan yada kimin için yapıldığı fark etmeksizin, iyi bir şey yapmak için ilham vermek.
  • 0:17 - 0:35
    Tezahürat
  • 0:35 - 0:41
    Zamanın kumları üzerinde ayak izlerimi bırakmak istiyorum
  • 0:41 - 0:48
    Burada bir şeyin olduğunu ve arkanda bir şey bıraktığını bil
  • 0:48 - 0:55
    Dünyayı terk ettiğimde,hiç pişmanlık taşımayacağım
  • 0:55 - 1:01
    Hatırlanacak bir şeyler bırak ki unutamasınlar
  • 1:01 - 1:05
    buradaydım
  • 1:05 - 1:07
    Yaşadım,sevdim
  • 1:07 - 1:11
    Burdaydım
  • 1:11 - 1:17
    Yaptım,yaptım,istediğim her şeyi
  • 1:17 - 1:22
    Ve bu olabileceğini düşündüğümden daha fazlasıydı
  • 1:22 - 1:26
    İzimi bırakacağım ki herkes bilecek
  • 1:26 - 1:32
    Buradaydım
  • 1:34 - 1:40
    Ölene kadar her bir günümü yaşadım demek istiyorum
  • 1:40 - 1:47
    Ve biliyorum ki içinde bir şeyim vardı,başkalarının hayatında
  • 1:47 - 1:53
    Dokunduğum kalpler,bıraktığım kanıtlar olacak
  • 1:53 - 1:59
    Bu yaptığım farklılığın,ve bunu bütün dünya görecek
  • 1:59 - 2:03
    Buradaydım
  • 2:03 - 2:06
    Yaşadım,sevdim
  • 2:06 - 2:10
    Buradaydım
  • 2:10 - 2:15
    Yaptım,yaptım,istediğim her şeyi
  • 2:15 - 2:20
    Ve bu benim olabileceğini düşündüğümden daha fazlasıydı
  • 2:20 - 2:25
    İzimi bırakacağım ki herkes bilecek
  • 2:25 - 2:29
    Buradaydım
  • 2:29 - 2:32
    Yaşadım,sevdim
  • 2:32 - 2:35
    Buradaydım
  • 2:35 - 2:41
    Yaptım,yaptım,istediğim her şeyi
  • 2:41 - 2:46
    Ve bu benim olabileceğini düşündüğümden daha fazlasıydı
  • 2:46 - 2:51
    İzimi bırakacağım ki herkes bilecek
  • 2:51 - 2:54
    Buradaydım
  • 2:54 - 2:58
    Bilmelerini istiyorum ki ben sadece
  • 2:58 - 3:01
    Her şeyimi verdim,yapabileceğimin en iyisini yaptım
  • 3:01 - 3:05
    Birine bir parça mutluluk verdim
  • 3:05 - 3:10
    Bu dünyayı birazcık daha iyi bıraktım çünkü sadece ...
  • 3:10 - 3:16
    Ben buradaydım
  • 3:16 - 3:21
    Ben buradaydım
  • 3:21 - 3:24
    Yaşadım,sevdim
  • 3:24 - 3:28
    Buradaydım
  • 3:28 - 3:33
    Yaptım,yaptım,istediğim her şeyi
  • 3:33 - 3:38
    Ve bu olabileceğini düşündüğümden daha fazlaydı
  • 3:38 - 3:43
    İzimi bırakacağım ki herkes bilecek
  • 3:43 - 3:47
    Buradaydım
  • 3:47 - 3:50
    Yaşadım,yaşadım,sevdim
  • 3:50 - 3:53
    Buradaydım
  • 3:54 - 3:56
    Yaptım,yaptım,yaptım
  • 3:56 - 4:00
    Buradaydım
  • 4:00 - 4:03
    Yaşadım,yaşadım,sevdim
  • 4:03 - 4:06
    Buradaydım
  • 4:07 - 4:09
    Yaptım,yaptım,yaptım
  • 4:09 - 4:13
    Buradayım
  • 4:21 - 4:25
    Tezahürat ve alkışlar
  • 4:25 - 4:32
    Ne yapacaksınız? whd-iwashere.org
  • 4:32 - 4:34
    Alt yazılar amara.org gönüllüleri tarafından yazılmıştır
Title:
Buradaydım (Birleşmiş Milletler Dünya İnsanlık Günü Performansı)
Description:

Beyonce'nin seslendirdiği 'Buradaydım' video klibi (C) 2012 Columbia Records, Sony Music Entertainment Bölümü
www.whd-iwashere.org

more » « less
Video Language:
English
Team:
World Humanitarian Day
Duration:
04:00
Ceren Aydın added a translation

Turkish subtitles

Revisions