A message from the When We All Vote co-chairs

Rollback to version 6

0:00 - 0:02

No ano passado, arrasámos.
0:02 - 0:06

Milhões de eleitores fizeram
ouvir a sua voz pela primera vez
0:06 - 0:08

Agora a aposta é ainda mais alta
0:08 - 0:10

É por isso que conto
com alguns amigos
0:10 - 0:13

para alargar a minha equipa de voto
para o ano que vem
0:14 - 0:16

Tudo começa contigo
0:16 - 0:17

És a única pessoa
0:17 - 0:19

Que pode ter essa conversa
0:19 - 0:21

Com a tua família,
os teus amigos,
0:21 - 0:24

e as namoradas
0:24 - 0:25

e até mesmo com a tua comunidade
0:25 - 0:27

Para se inscreverem e poderem votar
0:27 - 0:29

Ou envia-lhes só uma mensagem de texto
ou convidas para um encontro
0:29 - 0:33

e dizes "oh - estás acordado? Ótimo!
Preciso de ti na equipa"
0:33 - 0:34

Nós precisamso de ti
0:34 - 0:37

Para desenharesa tua própria
equipa de eleitores do campeonato
0:37 - 0:39

Depende de ti mudar o jogo
0:39 - 0:42

Porque quando formamos equipa
0:42 - 0:44

Quando fazemos ouvir as nossas vozes
0:44 - 0:45

Quando todos votamos
0:45 - 0:48

- Quando nós
- TODOS votamos
0:48 - 0:50

Podemos mudar o mundo
0:50 - 0:51

Vai a WhenWeAllVote.org
0:51 - 0:53

- Para começares
- Vamos trabalhar
0:53 - 0:55

Junta-te a nós
0:55 - 1:01

[MÚSICA ANIMADA]

	Ananya Yadav edited English subtitles for A message from the When We All Vote co-chairs
	Frace Rafuson edited English subtitles for A message from the When We All Vote co-chairs
	Frace Rafuson edited English subtitles for A message from the When We All Vote co-chairs
	Frace Rafuson edited English subtitles for A message from the When We All Vote co-chairs
	Isabel Silva edited English subtitles for A message from the When We All Vote co-chairs
	Isabel Silva edited English subtitles for A message from the When We All Vote co-chairs
	Isabel Silva edited English subtitles for A message from the When We All Vote co-chairs
	Isabel Silva edited English subtitles for A message from the When We All Vote co-chairs

Show all

English subtitles