< Return to Video

Sexual orientation? Gender identity? What's the difference?

  • 0:02 - 0:05
    Plan International s'engage à
    parvenir à l'égalité des sexes
  • 0:06 - 0:08
    et à promouvoir une société inclusive
  • 0:09 - 0:13
    Nous soutenons et renforçons les jeunes
    qui dans toutes leurs diversités,
  • 0:13 - 0:16
    peu importe leurs sexes,
    leurs capacités, ethnicités,
  • 0:16 - 0:18
    ou n'importe quelle autre identité.
  • 0:19 - 0:21
    Cela comprend l'orientation sexuelle,
  • 0:22 - 0:23
    identité sexuelle,
  • 0:23 - 0:26
    expression de genre et caractères sexuels,
  • 0:26 - 0:28
    ou OSIGECS pour raccourcir
  • 0:28 - 0:30
    mais qu'est ce que OSIGECS?
  • 0:31 - 0:34
    Décomposons cela,
    en utilisant la personne OSIGECS.
  • 0:34 - 0:36
    Cela nous aide à comprendre
  • 0:36 - 0:40
    que chaque terme individuellement
    à un sens différent,
  • 0:40 - 0:44
    et ensemble, ils forment
    l'identité OSIGECS d'un individu.
  • 0:44 - 0:46
    Commençons par l'orientation sexuelle.
  • 0:47 - 0:48
    Elle est représentée comme le coeur,
  • 0:49 - 0:54
    car c'est par qui vous êtes émotionnellement,
    physiquement, et sexuellement attiré.
  • 0:54 - 0:58
    Une personne peut être attirée par quelqu'un
    du sexe opposé au sien.
  • 0:59 - 1:02
    Par exemple, une femme
    qui est hétérosexuelle
  • 1:02 - 1:03
    est attirée par les hommes.
  • 1:04 - 1:05
    Une autre personne
  • 1:05 - 1:09
    peut être attirée par quelqu'un
    du même sexe que le sien.
  • 1:09 - 1:14
    Par exemple, une femme qui est lesbienne
    est attirée par d'autres femmes.
  • 1:15 - 1:19
    Mais, une autre personne peut être attirée
    par des personnes de plus d'un sexe.
  • 1:19 - 1:25
    Par exemple, une femme qui est bisexuelle
    est attirée par les hommes et les femmes.
  • 1:27 - 1:30
    Parlons maintenant de l'identité sexuelle.
  • 1:30 - 1:32
    C'est représenté comme le cerveau
  • 1:32 - 1:36
    car c'est comment vous pensez
    et vous sentez par rapport à vous et votre sexe.
  • 1:36 - 1:40
    Certaines personnes s'identifient
    soit comme une femme ou comme un homme.
  • 1:40 - 1:42
    C'est une manière commune de penser.
  • 1:42 - 1:47
    Cependant, beaucoup de gens sentent
    qu'ils ne correspondent pas avec ces sexes
  • 1:48 - 1:50
    Ils peuvent ressentir
    qu'ils sont un mélange des deux
  • 1:51 - 1:53
    ou sont quelque chose d'autre
    qui ne peut être clairement défini.
  • 1:54 - 1:56
    L'identité sexuelle de quelqu'un
  • 1:56 - 1:59
    peut refléter le sexe
    qu'on leur a donné à la naissance
  • 1:59 - 2:00
    ou peut ne pas l'être.
  • 2:01 - 2:05
    Par exemple, une femme trans peut
    avoir été considéré comme masculine à la naissance
  • 2:06 - 2:08
    mais s'identifie comme femme maintenant.
  • 2:09 - 2:11
    Ensuite, l'expression sexuelle.
  • 2:11 - 2:13
    Cela implique toute la personne
  • 2:13 - 2:15
    car c'est en rapport avec les différentes moyens
  • 2:16 - 2:19
    de communiquer votre identité
    sexuelle au monde de dehors
  • 2:20 - 2:22
    Cela peut être la manière de s'habiller,
  • 2:22 - 2:23
    la coupe de cheveux que vous avez,
  • 2:23 - 2:24
    comment vous agissez,
  • 2:24 - 2:26
    ou le nom que vous utilisez.
  • 2:26 - 2:29
    Enfin, parlons
    des caractéristiques sexuelles.
  • 2:29 - 2:32
    Nous voyons cela comme les appareils
    génitaux car ils montrent
  • 2:32 - 2:36
    si une personne est biologiquement
    et physiquement homme ou femme,
  • 2:37 - 2:39
    aussi bien que les organes génitaux externes.
  • 2:39 - 2:44
    Les caractéristiques sexuelles comprennent,
    vos hormones, chromosomes, forme du corps,
  • 2:44 - 2:45
    ton de voix et pilosité.
  • 2:45 - 2:49
    Une personne intersexuée
    est née avec des caractéristiques sexuelles
  • 2:49 - 2:52
    qui ne sont pas totalement homme ou femme.
  • 2:52 - 2:54
    C'est une combinaison des deux.
  • 2:55 - 2:57
    Donc, mettons toutes les pièces ensembles.
  • 2:58 - 2:59
    L'orientation sexuelle
  • 2:59 - 3:03
    est par qui vous êtes émotionnellement,
    physiquement, et sexuellement attiré.
  • 3:04 - 3:09
    L'identité sexuelle est comment vous pensez
    et vous sentez par rapport à vous et votre sexe.
  • 3:09 - 3:10
    L'expression sexuelle
  • 3:10 - 3:15
    est comment vous communiquez
    votre identité sexuelle au monde,
  • 3:15 - 3:19
    et les caractéristiques sexuelles
    sont votre biologie,
  • 3:19 - 3:22
    comme les organes sexuels, les hormones,
    et la forme de votre corps.
  • 3:22 - 3:25
    Chacun de nous a une orientation sexuelle,
  • 3:25 - 3:30
    une identité, une expression, et
    des caractéristiques sexuelles.
  • 3:30 - 3:34
    Elles s'assemblent pour former
    une unique identité OSIGECS.
  • 3:35 - 3:36
    OSIGECS est fluide.
  • 3:36 - 3:39
    C'est-à-dire qu'il y a
    beaucoup d'options différentes
  • 3:39 - 3:41
    avec aucune bonne ou mauvaise manière d'être,
  • 3:41 - 3:44
    de plus, les choses peuvent changer avec le temps
  • 3:44 - 3:48
    Notre identité OSIGECS
    combinée avec nos autres facteurs,
  • 3:48 - 3:50
    comme notre âge, notre lieu de vie,
  • 3:50 - 3:54
    si l'on est riche ou pauvre,
    ou si nous avons des disfonctionnements
  • 3:54 - 3:55
    pour former qui nous sommes.
  • 3:55 - 3:58
    Cela affecte aussi notre pouvoir
    dans la société
  • 3:59 - 4:02
    Parfois les gens
    sont discriminés ou exclus
  • 4:02 - 4:07
    à cause de leur orientation sexuelle,
    identité sexuelle, expression sexuelle
  • 4:07 - 4:08
    et caractéristiques sexuelles.
  • 4:09 - 4:13
    Cela comprend les gens
    qui se considèrent comme lesbiennes, gays,
  • 4:13 - 4:16
    bisexuels, trans, intersexués
    ou en questionnement,
  • 4:16 - 4:19
    connus comme LGBTIQ+.
  • 4:20 - 4:22
    Nous avons tous le droit de définir
  • 4:23 - 4:25
    et d'être fier de notre identité OSIGECS.
  • 4:26 - 4:30
    Il n'y a pas besoin de
    stéréotyper ou blesser les gens.
  • 4:30 - 4:31
    Tout le monde est unique.
  • 4:32 - 4:36
    Nous devons tous reconnaitre, accepter
    et fêter cette diversité.
  • 4:37 - 4:41
    Pour plus d'informations,
    regardez Plan)
Title:
Sexual orientation? Gender identity? What's the difference?
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Gender Diversity
Duration:
04:48

French subtitles

Incomplete

Revisions