< Return to Video

Полевые лилии - сцена завтрака

  • 0:09 - 0:11
    -Вы хозяин?
    -Я хозяин
  • 0:14 - 0:16
    -Я могу получить завтрак?
    -Назовите что желаете.
  • 0:16 - 0:18
    -Настоящий завтрак?
    -Всё что вы скажете.
  • 0:18 - 0:21
    -Двойной апельсиновый сок и выжмите его свежим.
  • 0:25 - 0:26
    -Ещё что-нибудь?
  • 0:26 - 0:33
    -Стопку пшеничных пирожков и побольше плавленного масла....кленовый сироп.
  • 0:34 - 0:39
    И пожарьте мне три, четыре, пять яиц с сосисками
  • 0:39 - 0:43
    и гору белых тостов с клубничным мармеладом
  • 0:43 - 0:46
    и....кофе.
  • 0:47 - 0:49
    -Никаких бобов?
    -У вас есть бобы?
  • 0:49 - 0:52
    -Да, сеньер.
    -Их тоже.
  • 0:53 - 0:55
    -Молоко подать?
  • 0:55 - 1:04
    -Нет.
  • 1:04 - 1:09
    -Я сказал свежий.
    -Я выжил его лично сегодня утром. Что вы хотите?
  • 1:10 - 1:11
    Хорошо
  • 1:16 - 1:18
    Очень мило
  • 1:18 - 1:22
    Очень мило. Теперь.... расплавьте сыр сверху бобов.
  • 1:24 - 1:27
    -Почему вы не в церкви?
    -Я Баптист.
  • 1:27 - 1:31
    -Почему вы работаете на сестёр?
    -Я работаю на себя.
  • 1:31 - 1:34
    -Почему вы не в церкви?
    -У меня дела.
  • 1:34 - 1:39
    -Но вы Католик.
    -Нет! Я был рожден Католиком, но....
  • 1:40 - 1:43
    -Отец Мёрфи....
    -Что с ним?
  • 1:43 - 1:45
    -Он пьет.
    -Он священник.
  • 1:45 - 1:48
    -Он ирландец.
    -О.
  • 1:52 - 1:54
    -Боже,боже,боже?
  • 1:54 - 1:58
    Если вы будете молиться достаточно сильно, вы перестанете чувствовать, что в желудке пусто.
  • 1:58 - 2:02
    Молитва не оплатит ренту и молитва не оплатит газ.
  • 2:03 - 2:06
    Бог не будет стоять за углом с ремнем.
  • 2:06 - 2:08
    Я? Я буду наполнять мой бумажник.
  • 2:10 - 2:14
    -Ей.
    -Что?
  • 2:14 - 2:16
    -Они платят тебе?
    -Конечно.
  • 2:17 - 2:20
    Я просто удивляюсь. Я слышал у них нет ни цента.
  • 2:20 - 2:22
    Ни цента
  • 2:22 - 2:25
    Сумасшедшие сестры пытаются обрабатывать эту землю. Но у них не особенно выходит.
  • 2:25 - 2:27
    Эта старая Мать, у неё получится.
  • 2:28 - 2:30
    о
  • 2:31 - 2:34
    Старый Гас Ритер-прошлый владелец этого заведения
  • 2:34 - 2:37
    Он мог вырастить картошку на камне.
  • 2:38 - 2:41
    Он оставил это место религиозному ордену в Германии
  • 2:42 - 2:45
    Восточной Германии. Сестры пришли через Стену. Они рассказали тебе об этом?
  • 2:47 - 2:50
    Нет. Как в Берлине?
    -Да.
  • 2:50 - 2:55
    Через стену, через океан, через всю страну и ради чего?
  • 2:56 - 3:01
    -Они даже не знают языка.
    -Я был с ними прям на это счет.
  • 3:01 - 3:03
    -И?
    -Шонаф
  • 3:06 - 3:09
    Эй, послушай. Ты не собираешься вертеться вокруг с сестрами?
  • 3:10 - 3:13
    -Нет. Я просто проезжаю мимо.
    -Это правильно.
  • 3:14 - 3:17
    Если сестры попросят тебя о чем-то, говори нет. И продолжай двигаться вперед, правильно?
  • 3:18 - 3:20
    -У тебя есть пирог?
    -Конечно.
  • 3:20 - 3:23
    -Целый? Могу я получить его?
    -Это будет дорого.
  • 3:23 - 3:26
    Заверни его. Я миллионер. С Вол стрит.
  • 3:26 - 3:29
    -Мое имя Гомер Смит.
    -Хуан Акалито.
Title:
Полевые лилии - сцена завтрака
Video Language:
English
Team:
Film & TV
Duration:
03:33

Russian subtitles

Revisions