Return to Video

Coldplay - Magic (Official video)

  • 0:01 - 0:06
    (Commence à 0: 29)
  • 0:09 - 0:18
    La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
  • 0:18 - 0:22
    (Paroles à 0:48)
  • 0:29 - 0:37
    La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
  • 0:48 - 0:56
    Appelle-ça de la magie, appelle-ça la réalité
  • 0:59 - 1:02
    Appelle-ça de la magie
  • 1:04 - 1:07
    J’appelle ça de la magie quand je suis avec toi
  • 1:09 - 1:13
    Et tu viens de me blesser
  • 1:14 - 1:17
    Tu viens de me couper en 2
  • 1:19 - 1:24
    Mais je continue d’appeler ça de la magie quand je suis à tes côtés
  • 1:24 - 1:27
    Et je ne veux pas
  • 1:31 - 1:34
    C’est la vérité
  • 1:34 - 1:36
    Je ne veux pas quelqu’un d’autre que toi
  • 1:36 - 1:41
    Et je ne veux pas
  • 1:41 - 1:44
    C’est la vérité
  • 1:45 - 1:46
    Je ne veux pas quelqu’un d’autre que toi
  • 1:46 - 1:52
    Appelle-ça de la magie, je suis coupé en 2
  • 2:01 - 2:04
    Et avec ta magie tu peux me faire disparaître
  • 2:05 - 2:08
    Je n’arrive toujours pas, je n'arrive toujours pas à te comprendre
  • 2:11 - 2:14
    J’appelle quand même ça de la magie, c’est une précieuse vérité
  • 2:16 - 2:18
    Et je ne veux pas
  • 2:21 - 2:24
    C’est la vérité
  • 2:26 - 2:28
    Je ne veux pas quelqu’un d’autre que toi
  • 2:31 - 2:35
    Et je ne veux pas
  • 2:36 - 2:39
    C’est la vérité
  • 2:43 - 2:46
    Je ne veux pas quelqu’un d’autre que toi
  • 2:46 - 2:48
    Je veux tomber au loin
  • 2:48 - 2:53
    Je veux tomber avec brutalité
  • 2:53 - 2:57
    J’appelle ça de la magie
  • 2:57 - 2:58
    J’appelle ça la réalité
  • 2:58 - 3:03
    J'appelle-ça de la magie
  • 3:03 - 3:06
    Et si après tout ce qu’on a traversé tu me posais la question :
  • 3:07 - 3:11
    “Tu crois toujours en la magie ?”
  • 3:13 - 3:16
    Oui, j’y crois toujours
  • 3:17 - 3:21
    Oui, j’y crois toujours
  • 3:23 - 3:26
    Oui, j’y crois toujours
  • 3:28 - 3:30
    Oui, j’y crois toujours
  • 3:34 - 3:40
    Bien sûr que oui
  • 4:04 - 4:07
    La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
  • 4:08 - 4:11
    @TraduZic
Title:
Coldplay - Magic (Official video)
Description:

The first single from the album Ghost Stories, out 19 May 2014. Pre-order now from iTunes (and get Magic today) at http://smarturl.it/ghoststories or pre-order on CD at http://smarturl.it/ghoststoriescd

Director - Jonas Åkerlund. Actress - Zhang Ziyi.

MAGIC
Call it magic
Call it true
I call it magic
When I'm with you
And I just got broken
Broken into two
Still I call it magic
When I'm next to you

And I don't and I don't and I don't and I don't
No, I don't it's true
I don't, no I don't, no I don't, no I don't
Want anybody else but you
I don't, no I don't, no I don't, no I don't
No, I don't it's true
I don't, no I don't, no I don't, no I don't
Want anybody else but you

Call it magic
Cut me into two
And with all your magic
I disappear from view
And I can't get over
Can't get over you
Still I call it magic
Such a precious jewel

And I don't and I don't and I don't and I don't
No, I don't it's true
I don't, no I don't, no I don't, no I don't
Want anybody else but you
I don't, no I don't, no I don't, no I don't
No, I don't it's true
I don't, no I don't, no I don't, no I don't
Want anybody else but you

Want to fall, fall so far
I want to fall, fall so hard
And I call it magic
And I call it true
I call it magic

And if you were to ask me
After all that we've been through
Still believe in magic?
Yes, I do
Of course I do
more » « less
Video Language:
English, British
Team:
Music Captioning
Project:
MusicEnglish
Duration:
05:16

French subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.