< Return to Video

CIVIX Explică: Poluarea Informațională

  • 0:04 - 0:10
    CIVIX
    EXPLICĂ
  • 0:10 - 0:13
    Poluarea Informațională
  • 0:14 - 0:18
    Internetul ofera întregii societăți
    o voce în spațiul public.
  • 0:18 - 0:23
    Dar când oricine poate posta orice,
    rezultă o mulțime de informații.
  • 0:24 - 0:27
    Unele sunt credibile,
    dar multe nu.
  • 0:28 - 0:30
    Pe rețelele sociale și
    platformele de căutare
  • 0:30 - 0:33
    toate informațiile sunt făcute
    să arate la fel.
  • 0:33 - 0:36
    E greu de spus care provin
    din surse credibile,
  • 0:37 - 0:39
    cum ar fi o agenție profesională de știri,
  • 0:40 - 0:42
    și ce este mai puțin plauzibil.
  • 0:43 - 0:47
    Rețelele de socializare facilitează
    răspândirea informațiilor eronate,
  • 0:47 - 0:50
    adică, adeseori aflăm
    de existența știrilor false.
  • 0:51 - 0:54
    Dar ce înseamnă știri false?
  • 0:55 - 0:56
    Fraza este folosită
    pentru a descrie
  • 0:56 - 0:58
    tot felul de informațiii eronate,
  • 0:58 - 1:01
    de la articole menite
    să înșele oamenii,
  • 1:01 - 1:03
    la poante înșelătoare
    și titluri capcană,
  • 1:04 - 1:06
    până la teorii ale conspirației.
  • 1:07 - 1:10
    Unii spun că rapoartele de știri
    pe care nu le agreează
  • 1:10 - 1:11
    sunt „știri false”,
  • 1:11 - 1:13
    pentru a discredita sursele
    de încredere,
  • 1:13 - 1:15
    intensificând confuzia.
  • 1:16 - 1:19
    Pentru a înțelege problema
    știrilor false de pe net,
  • 1:19 - 1:21
    trebuie să le definim și
    clasificăm.
  • 1:22 - 1:25
    Informațiile false pot fi
    împărțite în două categorii:
  • 1:26 - 1:28
    informații false și dezinformări.
  • 1:30 - 1:32
    Informațiile false fac rău,
  • 1:32 - 1:34
    dar persoana care le difuzează
    crede că sunt adevărate.
  • 1:35 - 1:37
    Deși informațiile false pot afecta,
  • 1:37 - 1:39
    inteția nu e de a face rău.
  • 1:39 - 1:41
    Cum ar fi o eroare
  • 1:41 - 1:44
    cauzată de o interpretare greșită,
  • 1:46 - 1:48
    o imagine manipulatoare,
  • 1:49 - 1:52
    sau o fotografie reală
    atașată unei știri false.
  • 1:53 - 1:55
    Pe de altă parte,
    dezinformarea este
  • 1:55 - 1:57
    o informație intenționat eronată,
  • 1:57 - 1:59
    creată și distribuită
    pentru a face rău.
  • 2:00 - 2:03
    Ea are scopul de a deruta oamenii
    referitor la adevăr,
  • 2:03 - 2:05
    influențându-le modul
    de gândire și acțiune.
  • 2:06 - 2:09
    De exemplu, un zvon fals
    despre un candidat politic
  • 2:09 - 2:11
    îi face pe oameni
    să pună la îndoială
  • 2:11 - 2:12
    credibilitatea acestuia.
  • 2:13 - 2:16
    Împreună, toate aceste
    informații false și dezinformări
  • 2:16 - 2:18
    pot fi considerate
    poluare informațională.
  • 2:19 - 2:23
    Știrile sau postările nesigure
    pot fi interesante sau amuzante,
  • 2:23 - 2:25
    sau provoacă o emoție ce ne face
    să vrem să o credem
  • 2:25 - 2:27
    și să o distribuim prietenilor.
  • 2:28 - 2:30
    Oamenii contribuie la
    poluarea informațională
  • 2:30 - 2:32
    distribuind conținut fals
    și înșelător.
  • 2:33 - 2:36
    Înainte de a crede sau distribui ceva,
  • 2:36 - 2:37
    întreabă-te:
  • 2:37 - 2:39
    „Cine a conceput asta și de ce?”
  • 2:40 - 2:43
    Acesta este primul pas
    în combaterea poluării informaționale
  • 2:43 - 2:46
    și a deveni un cetățean
    mult mai informat.
  • 2:49 - 2:53
    Oferit de CIVIX
  • 2:53 - 2:55
    Cu susținerea
    CANADEI
  • 2:55 - 3:00
    Produs de
    SPACE HEART
Title:
CIVIX Explică: Poluarea Informațională
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
CIVIX
Duration:
03:01

Romanian subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.