< Return to Video

A CIVIX elmagyarázza: Információszennyezés

  • 0:11 - 0:13
    Információszennyezés
  • 0:14 - 0:18
    Az interneten a társadalom minden tagja
    hallathatja a hangját.
  • 0:18 - 0:23
    Da ha bárki bármit posztolhat,
    az rengeteg információt eredményez.
  • 0:24 - 0:27
    Ennek egy része megbízható,
    de nagyon sok nem az.
  • 0:28 - 0:33
    A közösségi média és a keresőoldalak az
    összes információt ugyanúgy jelenítik meg.
  • 0:33 - 0:36
    Így nehéz lehet eldönteni,
    mi az, ami hiteles forrásból származik,
  • 0:36 - 0:40
    mondjuk egy professzionális
    hírügynökségtől,
  • 0:40 - 0:43
    és mi az, ami kevésbé megbízható.
  • 0:43 - 0:47
    A közösségimédia hálózatok megkönnyítik
    a hamis információ terjedését.
  • 0:47 - 0:50
    Emiatt sokszor hallunk
    a fake news, az álhírek problémájáról.
  • 0:51 - 0:54
    De mi a fake news?
  • 0:55 - 0:58
    A kifejezést mindenféle
    hamis információ leírására használják,
  • 0:58 - 1:00
    az emberek megtévesztésére
    íródott cikkektől,
  • 1:01 - 1:04
    a félrevezető mémeken és
    kattintásvadász címeken át
  • 1:04 - 1:06
    az összeesküvéselméletekig.
  • 1:07 - 1:10
    Egyesek a nekik nem tetsző híreket
    bélyegzik "fake news"-nak,
  • 1:10 - 1:13
    hogy így hiteltelenítsék a
    megbízható forrásokat,
  • 1:13 - 1:15
    ami csak fokozza a zűrzavart.
  • 1:16 - 1:19
    A hamis online információ
    problémájának megértését segíti,
  • 1:19 - 1:22
    ha meghatározzuk és kategóriákba
    rendezzük őket.
  • 1:22 - 1:25
    A hamis információkat
    két csoportra oszthatjuk:
  • 1:26 - 1:29
    a téves információra és a
    félrevezető információra.
  • 1:30 - 1:31
    A téves információ hamis,
  • 1:32 - 1:34
    de aki megosztja, igaznak hiszi.
  • 1:35 - 1:37
    Bár a téves információ is lehet káros,
  • 1:37 - 1:39
    a célja nem az, hogy ártson.
  • 1:39 - 1:41
    Erre példa lehet egy félreértésből eredő
  • 1:42 - 1:44
    tárgyi tévedés,
  • 1:45 - 1:48
    egy manipulált kép,
  • 1:49 - 1:53
    vagy egy valós, de kitalált
    történettel együtt megjelenő fotó.
  • 1:53 - 1:55
    A félrevezető információ ugyanakkor
  • 1:55 - 1:57
    szándékosan hamis.
  • 1:57 - 1:59
    Azért hozzák létre és terjesztik,
    hogy kárt okozzanak.
  • 1:59 - 2:03
    Az a célja, hogy összezavarja az embereket
    az igazsággal kapcsolatban,
  • 2:03 - 2:05
    és befolyásolja a gondolataikat
    és a cselekedeteiket.
  • 2:06 - 2:10
    Ilyen például egy politikai jelöltről
    terjesztett hamis pletyka,
  • 2:10 - 2:12
    ami miatt mások kétségbe vonják
    a szavahihetőségét.
  • 2:13 - 2:16
    Ezekre a téves és félrevezető
    információkra együtt
  • 2:16 - 2:18
    információszennyezésként gondolhatunk.
  • 2:19 - 2:23
    Az alaptalan történetek és bejegyzések
    lehetnek érdekesek vagy viccesek
  • 2:23 - 2:27
    és érzéseket válthatnak ki, ezért
    elhisszük és meg akarjuk osztani őket.
  • 2:28 - 2:33
    A hamis és félrevezető tartalom megosztása
    hozzájárul az információszennyezéshez.
  • 2:34 - 2:37
    Mielőtt elhinnél vagy megosztanál valamit,
    állj meg és tedd fel a kérdést:
  • 2:38 - 2:40
    "Ki készítette ezt és miért?"
  • 2:40 - 2:43
    Ez az első lépés
    az információszennyezés elleni harcban
  • 2:43 - 2:48
    és a tájékozottabb állampolgárrá válás
    felé vezető úton.
  • 2:50 - 2:53
    [A videót a CIVIX hozta el hozzád]
  • 2:53 - 2:56
    [Kanada támogatásával.]
  • 2:56 - 3:00
    [Fordította: Bibor Klára]
Title:
A CIVIX elmagyarázza: Információszennyezés
Description:

Ha bárki bármit posztolhat online, az rengeteg információt eredményez. A hamis és félrevezető információ problémájának megértéseben segít,
ha meghatározzuk és kategóriákba rendezzük őket.
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
CIVIX
Duration:
03:01

Hungarian subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.