< Return to Video

CIVIX Explains: Information Pollution

  • 0:11 - 0:13
    [التلوث المعلوماتي]
  • 0:14 - 0:18
    يعطي الإنترنت صوتًا لكل فرد في المجتمع
    ليعبر عن رأيه العام.
  • 0:18 - 0:23
    ولكن تصبح المعلومات كثيرة نتيجةً لقدرة
    أي شخص على نشر المعلومات عبر الإنترنت.
  • 0:24 - 0:27
    بعضهم تكون موثوقة ولكن أكثرها
    تفتقد المصداقية.
  • 0:28 - 0:32
    في منصات التواصل الاجتماعي،
    تكون المعلومات مشابهة لبعضها البعض.
  • 0:33 - 0:36
    فيصعب تحديد المعلومات الآتية من
    مصادر موثوقة،
  • 0:37 - 0:39
    مثل المنظمات الإخبارية المهنية،
  • 0:40 - 0:42
    والمعلومات الآتية من مصادر غير موثوقة.
  • 0:43 - 0:47
    تساعد مواقع التواصل الاجتماعي
    على سهولة نشر المعلومات الخاطئة،
  • 0:47 - 0:50
    فكثيرًا ما نسمع عن معضلة الأخبار المزيفة.
  • 0:51 - 0:53
    ولكن ما معنى الأخبار المزيفة؟
  • 0:55 - 0:58
    يستخدم مصطلح الأخبار المزيفة لوصف
    جميع المعلومات الخاطئة،
  • 0:58 - 1:00
    بداية من المقالات التي تهدف إلى خدع الناس،
  • 1:01 - 1:03
    ومن العناوين والمواضيع المضللة
  • 1:04 - 1:06
    إلى نظريات المؤامرة.
  • 1:07 - 1:10
    يصف بعض الناس الأخبار التي لا تعجبهم
    "بالأخبار الزائفة"
  • 1:10 - 1:12
    للتشكيك بسمعة المصادر الموثوقة،
  • 1:13 - 1:15
    مما يجعل من الصعب معرفة الفرق بينهما.
  • 1:16 - 1:19
    يساعد فهم ظاهرة المعلومات الخاطئة
    عبر شبكة الإنترنت
  • 1:19 - 1:21
    على تحديدها وتصنيفها.
  • 1:22 - 1:25
    ويمكن تصنيف المعلومات الخاطئة إلى فئتين:
  • 1:26 - 1:29
    معلومات خاطئة ومعلومات مضللة.
  • 1:30 - 1:31
    المعلومات الخاطئة ليست صحيحة،
  • 1:32 - 1:34
    لكن يعتقد الذي شاركها بأنها صائبة.
  • 1:35 - 1:37
    بينما المعلومات المضللة يمكن أن تكون ضارة،
  • 1:37 - 1:39
    إلا أن القصد منها ليس التسبب في أذى.
  • 1:40 - 1:41
    مثلًا، الخطأ في الحقائق المنقولة
  • 1:41 - 1:43
    الناجم عن سوء الفهم،
  • 1:46 - 1:47
    والتلاعب بالصورة،
  • 1:49 - 1:52
    أو عدم التلاعب بها ولكن
    تلفيق قصة لها.
  • 1:53 - 1:55
    أما المعلومات المضللة
  • 1:55 - 1:57
    هي معلومات خاطئة تم إنشاؤها عمدًا
  • 1:57 - 1:59
    وتنشر لإلحاق الضرر.
  • 1:59 - 2:02
    وهدفها هو تشتيت الناس عن تصديق
    ما هو صحيح،
  • 2:02 - 2:05
    والتأثير في تفكيرهم وتصرفهم.
  • 2:06 - 2:10
    مثلًا، تداول شائعة حول مرشح سياسي
  • 2:10 - 2:12
    لجعل الآخرين يشكون بمصداقية المرشح.
  • 2:13 - 2:15
    وتعد كلًا من المعلومات الخاطئة والمضللة
  • 2:15 - 2:18
    تلوثًا معلوماتيًا.
  • 2:19 - 2:23
    قد تكون القصص أو المنشورات غير الموثوقة
    شائقة أو مضحكة،
  • 2:23 - 2:27
    أو تجعلنا نرغب في تصديقها
    أو مشاركتها مع الأصدقاء
  • 2:28 - 2:32
    يشارك الناس في التلوث المعلوماتي من خلال
    مشاركة الأخبار الخاطئة والمضللة.
  • 2:34 - 2:37
    فتوقف وأسأل نفسك قبل أن
    تصدق أو تشارك شيئًا ما
  • 2:37 - 2:39
    "من كتبَ هذا الخبر؟ ولماذا؟"
  • 2:40 - 2:43
    هذه الخطوة الأولى للتصدي للتلوث المعلوماتي
  • 2:44 - 2:46
    لتصبح مواطنًا واعيًا أكثر.
  • 2:50 - 2:53
    [قدمَ لكم من قناة CIVIX]
  • 2:54 - 2:56
    [بدعم من دولة كندا]
Title:
CIVIX Explains: Information Pollution
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
CIVIX
Duration:
03:01

Arabic subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions