< Return to Video

World War 1 (in One Take)

  • 0:08 - 0:12
    ההיסטוריה של מלחמת העולם הראשונה
  • 0:12 - 0:14
    ההיסטוריה של מלחמת העולם הראשונה
    בטייק אחד
  • 0:19 - 0:22
    כדור אחד מאקדח של סרבי צעיר
  • 0:22 - 0:24
    הצית את האש של מלחמת העולם הראשונה
  • 0:24 - 0:26
    אבל איך ירייה אחת הייתה כל כך קטלנית
  • 0:26 - 0:28
    שהרגה יותר מ17 מליון אנשים?
  • 0:28 - 0:30
    זה הזמן של "פצצת ההיסטוריה" של מלחמת העולם הראשונה
  • 0:30 - 0:32
    בואו נציג את הסצינה
  • 0:32 - 0:34
    סוף המאה ה19- גרמניה משגשגת
  • 0:34 - 0:36
    אבל יש סימנים לסופה שמתבשלת
  • 0:36 - 0:38
    שליט גרמניה, קייזר וילהלם השני,
  • 0:38 - 0:40
    תכנן ללמד את יריביו לקח
  • 0:40 - 0:42
    גרמניה חזקה, אבל אחזק אותה יותר
  • 0:42 - 0:43
    מילה אחת, שלוש הברות-
  • 0:43 - 0:44
    אימפריה!
  • 0:44 - 0:46
    כמו בריטניה אני אשלוט בים וביבשה
  • 0:46 - 0:48
    שים לב, עולם, זו היא המולדת
  • 0:48 - 0:51
    חשוב לציין שהקייזר היה לא יציב נפשית
  • 0:51 - 0:54
    אבל לרע המזל של שאר אירופה, הוא היה השליט
  • 0:54 - 0:56
    שכנות גרמניה החלו לשים לב
  • 0:56 - 0:58
    צרפת: הי, רוסיה, שמעת את הבחור?
  • 0:58 - 1:00
    אני חושב להעביר את הצבא לכוננות
  • 1:00 - 1:02
    רוסיה: אני יודע, בן דודי ווילי עושה לי בחילה
  • 1:02 - 1:04
    ועכשו הוא חתם הסכם עם אוסטריה?
  • 1:04 - 1:06
    צרפת: לעזאזל! טוב, יש לך את הגב שלנו
  • 1:06 - 1:08
    נהיה כאן אם הקייזר יתקוף!
  • 1:08 - 1:10
    על הרקע הזה
  • 1:10 - 1:12
    גברילו פרנציפ, לאומן סרבי צעיר,
  • 1:12 - 1:14
    ירה למוות בארכידוכס פרנץ פרדיננד
  • 1:14 - 1:16
    יורש העצר האוסטרי
  • 1:16 - 1:18
    ויצר השתלשלות אירועים נוראה
  • 1:18 - 1:19
    מוכנים?
  • 1:19 - 1:20
    מתחילים!
  • 1:20 - 1:22
    אוסטריה וגרמניה תוקפות את סרביה
  • 1:22 - 1:23
    שהיא בת ברית של רוסיה (לא הזכרנו זאת קודם)
  • 1:23 - 1:26
    רוסיה מכונה לכבר להתקדם לקראת
  • 1:26 - 1:28
    הקרב, וזה מכניס לעניינים את חבריהם. כן- צרפת.
  • 1:28 - 1:30
    גרמניה מתקיפה את צרפת במהירות בכל אופן
  • 1:30 - 1:32
    ומאמצת תכנית המכונה "תכנית שליפן"
  • 1:32 - 1:33
    הם עוברים דרך בלגיה, החלטה נוראית של גרמניה
  • 1:33 - 1:36
    מכיוון שלבלגים יש חברים, שמם בריטניה
  • 1:36 - 1:36
    איטליה מצטרפת
  • 1:36 - 1:38
    בואו נצטרף לחזית
  • 1:38 - 1:40
    עם החיילים הבריטים הראשונים על אדמת צרפת
  • 1:40 - 1:42
    קדימה!!!
  • 1:43 - 1:45
    למטה, אנחנו חייבים להסתתר
  • 1:45 - 1:47
    או שמאיתנו כלום לא ישאר
  • 1:47 - 1:50
    אילו פגזים גדולים, רק זה חסר
  • 1:50 - 1:51
    בחורים, בלי לחכות, כדאי שנתחפר
  • 1:52 - 1:54
    בנובמבר 1914
  • 1:54 - 1:56
    640 ק"מ של תיל ובוץ
  • 1:56 - 1:58
    נמתחים מהאלפים לבלגיה
  • 1:58 - 2:00
    חיילי חבר העמים הבריטי מגיעים
  • 2:00 - 2:01
    מאוסטרליה, אפריקה והודו
  • 2:01 - 2:03
    אך, יש צורך בעוד חיילים
  • 2:04 - 2:05
    "אנשי בריטניה, יש הרבה לעשות
  • 2:05 - 2:07
    עכשו זה הזמן
  • 2:07 - 2:08
    המדינה זקוקה לכם!"
  • 2:08 - 2:09
    "המפקד, קיבלנו חדשות מגליפולי"
  • 2:09 - 2:12
    "אה, כן, נגד התורכים. נצחון מוחץ?"
  • 2:12 - 2:14
    "לא, המפקד, 500,000 נפגעים
  • 2:14 - 2:16
    ומברק- שלחו עזרה בבקשה!"
  • 2:16 - 2:18
    בחזרה לשוחות- המצב נהיה פגיע
  • 2:18 - 2:20
    כשנשק כימי החל להופיע
  • 2:20 - 2:22
    גז! גז! לא רואים כאן מאום!
  • 2:22 - 2:24
    אין מסכות? בד לח עדיף על כלום!
  • 2:24 - 2:26
    המפקד, אני לא רואה! זה שורף, פני מתלקחות!
  • 2:26 - 2:27
    בוא, חייל, נקח אותך לאחות
  • 2:27 - 2:30
    מאחורי החזית, אחיות מתנדבות
  • 2:30 - 2:31
    טפלו בחיילים הפצועים
  • 2:31 - 2:33
    גם בעורף וגם בחזית
  • 2:33 - 2:35
    נשים תרמו בצורה אדירה
  • 2:35 - 2:35
    למאמץ המלחמתי
  • 2:35 - 2:38
    אל תזוז, תנשום עמוק, אני מיד מטפלת בך
  • 2:38 - 2:39
    זה איום ונורא מה שהם עשו לך"
  • 2:39 - 2:42
    "תודה לך גבירתי, את ממש נהדרת
  • 2:42 - 2:44
    השוחות הללו אינן מקום לגברת"
  • 2:44 - 2:46
    "גם לגברים זה לא מקום קל
  • 2:46 - 2:47
    אך נעזור לכם ככל שנוכל
  • 2:47 - 2:50
    מי מייצר עבורך תותחים ורובים?
  • 2:50 - 2:52
    המלחמה תוכרע בזכות הנשים!"
  • 2:52 - 2:55
    ב1916 היו אבדות רבות בחזית המערבית
  • 2:55 - 2:56
    הגרמנים הגיעו על ורדן
  • 2:56 - 2:58
    והבריטים הגיעו לסום
  • 2:58 - 2:59
    אך שום קרב לא השיג הכרעה
  • 2:59 - 3:01
    בינתיים, בחזית המזרחית
  • 3:01 - 3:03
    הרוסים הגיעו למספר הצלחות
  • 3:04 - 3:06
    "המפקד, חדשות מצבא רוסיה"
  • 3:06 - 3:08
    "אלוהים, היונה הזו עפה רחוק!
  • 3:08 - 3:10
    תן לי לנחש- הם נסוגו אחורה?"
  • 3:10 - 3:12
    "למעשה הם די מצליחים.
  • 3:12 - 3:14
    גנרל ברוסילוב מתקדם יפה בראש החץ
  • 3:14 - 3:15
    התקפותיו גורמות לפריץ להילחץ.
  • 3:15 - 3:18
    הוא התקדם כמעט 100 ק"מ"
  • 3:18 - 3:20
    "נהדר, הוא מעולה, ממש אחלה גבר!"
  • 3:20 - 3:22
    "רגע, חכה, התקפתו נבלמה
  • 3:22 - 3:24
    הגרמנים גייסו עוד חיילים"
  • 3:24 - 3:25
    לעזאזל!
  • 3:25 - 3:27
    היה צורך בשיטות חדשות וטכנולוגיה
  • 3:27 - 3:29
    כדי לשבור את הקיפאון ששרר בכל החזיתות
  • 3:29 - 3:32
    ב1917 גרמניה עשתה בחירה גורלית
  • 3:32 - 3:35
    כשדבקה בטקטיקה ימית חדשה
  • 3:36 - 3:38
    גרמניה: המלחמה הזו נמשכה ונמשכה
  • 3:38 - 3:40
    הגיע הזמן שגרמניה תהיה קשוחה
  • 3:40 - 3:42
    בעלות הברית זקוקות לאספקה כדי להתקיים
  • 3:42 - 3:44
    אם נפגע באספקה, נפגע בהם!
  • 3:44 - 3:47
    צוללות גרמניות תוקפות אניות של מדינות ההסכמה כדי לפגוע באספקה
  • 3:47 - 3:49
    ופוגעים אנושות באניות אמריקאיות
  • 3:49 - 3:52
    ובתגובה ארה"ב מכריזה מלחמה על גרמניה
  • 3:52 - 3:54
    אך זה יקח עוד שנה
  • 3:54 - 3:56
    עד שחיילים אמריקאים יגיעו לאירופה
  • 3:56 - 3:59
    בינתיים, מהפכן רוסי תופס את מקומו
  • 3:59 - 4:01
    "אחי הרוסים, הקשיבו לי
  • 4:01 - 4:04
    הרשו לי להציג עצמי- ולדימיר לנין
  • 4:04 - 4:05
    אני מבטיח את המדינה להביא עתיד מפואר
  • 4:05 - 4:08
    אבל קודם צריך להיפטר מהצאר
  • 4:08 - 4:10
    יופי, זה היה קל- עכשו יש שיוויון
  • 4:10 - 4:12
    לכל העם יש עכשו לחם, אדמה ושלום
  • 4:12 - 4:14
    לאמא רוסיה כבר נמאס מהמלחמה
  • 4:14 - 4:16
    אפגש עם הגרמנים ואיישב את המהומה"
  • 4:16 - 4:18
    הפגישה של רוסיה וגרמניה אירעה בנובמבר 1917
  • 4:18 - 4:20
    ואדמה רוסית חולקה, ע"י גרמניה
  • 4:20 - 4:23
    למדינות עצמאיות, כולל אוקראינה
  • 4:23 - 4:25
    עכשו, כשרוסיה יצאה מהמלחמה,
  • 4:25 - 4:27
    גרמניה מפנה את על המאשבי לחזית המערבית
  • 4:27 - 4:30
    ומתכננת מתקפה אדירה באביב 1919
  • 4:30 - 4:31
    בסופו של דבר, המתקפה נכשלת.
  • 4:31 - 4:33
    וברגע מכריע זה
  • 4:33 - 4:35
    האמריקאים מגיעים לבסוף.
  • 4:35 - 4:36
    ארה"ב: הי, מה נשמע!
  • 4:36 - 4:38
    בבקשה, בלי צילומים
  • 4:38 - 4:40
    קבלנו את ההודעה שלכם ו...
  • 4:40 - 4:40
    אלוהים!
  • 4:40 - 4:42
    העניינים יצאו לגמרי משליטה
  • 4:42 - 4:44
    עשיתם בחכמה שקראתם לדוד סאם!
  • 4:44 - 4:46
    האויב השיג בשמיים עליונות
  • 4:46 - 4:47
    אנחנו נדליק אותם כמו ביום העצמאות!
  • 4:47 - 4:49
    למטה, אידיוט!
  • 4:49 - 4:52
    במאי 1918, 200 אלף חיילים אמריקאים
  • 4:52 - 4:53
    הופיעו מדי חודש
  • 4:53 - 4:55
    ולאחר שעמדו במתקפה הגרמנית
  • 4:55 - 4:57
    טכנולוגיה וטקטיקות חדשות
  • 4:57 - 4:58
    התגלו כמכריעות עבור מדינות ההסכמה
  • 5:00 - 5:02
    טוב, בחורים, עכשו בחזקה!
  • 5:02 - 5:03
    קיבלנו פקודות להנחית את המכה
  • 5:03 - 5:05
    שמרו את הטנקים מאחור והשתמשו במקלעים
  • 5:05 - 5:08
    הרעשת התותחים תפצפצץ את הגרמנים
  • 5:08 - 5:09
    המטוסים יגנו עלינו מהרקיע
  • 5:09 - 5:11
    נחזיק בעמדות עד שהתגבורת תגיע
  • 5:11 - 5:14
    לבסוף מדינות ההסכמה נחלו הצלחה
  • 5:14 - 5:15
    והוציאו את הגרמנים מכלל פעולה
  • 5:15 - 5:18
    ב11 בנובמבר, בשעה 11:00
  • 5:18 - 5:20
    גרמניה נכנעה, המלחמה נגמרה
  • 5:20 - 5:22
    בסופו של דבר, הפסד אדיר
  • 5:22 - 5:24
    אירופה בטוחה, אך באיזה המחיר?
  • 5:24 - 5:25
    דור שאבד
  • 5:25 - 5:27
    החוב לעד נמשך
  • 5:27 - 5:28
    כבר מאה שנים
  • 5:28 - 5:30
    פן זאת נשכח
Title:
World War 1 (in One Take)
Description:

more » « less
Video Language:
English, British
Duration:
06:12

Hebrew subtitles

Revisions