< Return to Video

Nature Is Speaking – Ian Somerhalder is Coral Reef | Conservation International (CI)

  • 0:06 - 0:08
    Ben mercanım.
  • 0:09 - 0:12
    Bazıları yalnızca bir taş olduğumu düşünüyor.
  • 0:13 - 0:15
    Oysaki dünyada yaşayan en büyük şeyim.
  • 0:18 - 0:20
    O kadar büyüğüm ki uzaydan görülebilirim.
  • 0:22 - 0:23
    Fakat ne kadar yaşayabilirim?
  • 0:25 - 0:28
    Neredeyse 250 milyon yıldır büyüyorum.
  • 0:29 - 0:32
    Ve insanlar gelince 5'te 1'im yok oldu.
  • 0:34 - 0:36
    Tabi,denizin altında yaşadığım için
  • 0:37 - 0:38
    beni pek sık görmeyebilirsiniz
  • 0:39 - 0:41
    ama bana ihtiyacınız var.
  • 0:42 - 0:45
    Deniz yaşamının çeyreğinin bana bağlı olduğunun farkında mısınız?
  • 0:47 - 0:49
    Ben denizlerin iyileştiricisiyim.
  • 0:50 - 0:52
    Küçük balıklar besin için
  • 0:53 - 0:55
    ve büyük balıklardan saklanmak için bana ihtiyaç duyar.
  • 0:56 - 0:57
    Ve tahmin edin
  • 0:57 - 0:58
    büyük balığı kim yiyor?
  • 0:58 - 1:00
    Evet, doğru. Siz.
  • 1:00 - 1:02
    Ben dünyanın protein fabrikasıyım.
  • 1:03 - 1:05
    Fakat okyanus sıcaklığını arttırdığınız
  • 1:05 - 1:06
    için artık burada yaşayamıyorum.
  • 1:08 - 1:10
    Büyük fırtına ve tusunamiler okyanusu kasıp
  • 1:10 - 1:12
    kavurduğunda sizin kalenizim.
  • 1:12 - 1:13
    Ama buna rağmen
  • 1:13 - 1:15
    beni dinamitle parçalayıp,
  • 1:15 - 1:16
    siyanürle zehirliyorsunuz.
  • 1:18 - 1:20
    Size çılgın bir fikir vereyim,
  • 1:21 - 1:23
    beni öldürmekten vazgeçin artık.
  • 1:24 - 1:27
    Doğanın insanlara ihtiyacı yok,
  • 1:27 - 1:29
    insanların doğaya ihtiyacı var.
Title:
Nature Is Speaking – Ian Somerhalder is Coral Reef | Conservation International (CI)
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:37

Turkish subtitles

Revisions