peppa pig Muddy Puddles series 1 episode 1
-
0:03 - 0:04나는 페파피그~
-
0:04 - 0:07여기는 내 동생 George.
-
0:07 - 0:09여기는 엄마 돼지~
-
0:11 - 0:12그리고 여긴 아빠 돼지~
-
0:20 - 0:22진흙 운덩이
-
0:27 - 0:31비가와서 Peppa와 George는 밖에 나가서놀지 못해요.
-
0:33 - 0:36아빠! 비가 끄쳤어요!
-
0:36 - 0:37저희 밖에 나가서 놀아도 되죠?
-
0:38 - 0:42하하! 알겠단다. 나가서 놀으렴~
-
0:51 - 0:54Peppa는 진흙 운덩이에서 뛰는걸 좋아해요~
-
0:54 - 0:57난 진흙 운덩이를 사랑해! 히히!
-
1:00 - 1:01Peppa!
-
1:02 - 1:05부츠를 신고 진흙 운덩이에서 뛰어야지!
-
1:06 - 1:07죄송해요! 엄마~
-
1:14 - 1:15히히힛
-
1:17 - 1:20George 또한 진흙운덩이에서 뛰는것을 좋아해요!
-
1:22 - 1:27George! 진흙 운덩이에서 뛸꺼면! 부츠를 신어야되!
-
1:30 - 1:34
-
1:35 - 1:38
-
1:41 - 1:44George! 우리 다른 진흙운덩이 찾으로 가자 !
-
1:47 - 1:48
-
1:51 - 1:54페파와 조지는 즐거운 시간을 보내고 있습니다.
-
1:54 - 1:56페파는 조금의 진흙운덩이를 찾았어요.
-
1:57 - 1:59George는 큰 진흙 운덩이를 찾았네요~
-
1:59 - 2:05
-
2:10 - 2:11조지 여기봐봐!
-
2:12 - 2:14여기에 진짜 큰 진흙 운덩이가 있어!
-
2:18 - 2:21죠지는 먼저 큰 진흙 운덩이에서 뛰기를 원했어요.
-
2:21 - 2:22멈춰! 죠지~
-
2:23 - 2:25내가 먼저 안전한지 확인해볼께!!
-
2:26 - 2:27
-
2:28 - 2:30좋아! 안전하네~
-
2:31 - 2:32흑흑
-
2:35 - 2:36미안 죠지~
-
2:36 - 2:38근데 이거 그냥 진흙일 뿐이야~
-
2:38 - 2:39
-
2:41 - 2:41
-
2:43 - 2:45
-
2:49 - 2:52페파와 죠지는 진흙 운덩이에서 뛰어 놀기를 좋아했어요.
-
2:58 - 2:59
-
2:59 - 3:01아빠에게 보여주자!
-
3:08 - 3:08
-
3:09 - 3:10아빠! 아빠!
-
3:10 - 3:12우리가 지금까지 뭐했는지! 맞춰보세요?
-
3:13 - 3:14음.. 생각좀 해볼까?
-
3:14 - 3:16지금까지 너희들 티비를 봤니?
-
3:17 - 3:18아뇨! 아뇨 아빠~~
-
3:19 - 3:21잠을 잤구나 너희들??
-
3:23 - 3:24그것도 아닌데요~
-
3:26 - 3:27아! 알겠다!
-
3:27 - 3:30너희 진흙 운덩이에서 놀았지!!
-
3:31 - 3:34맞어요! 맞어요! 우리 지금까지 진흙 운덩이에서 놀았어요~
-
3:35 - 3:37너희들이 옷이 많이 더러워졌구나!
-
3:39 - 3:39
-
3:40 - 3:42이건 그냥 진흙일 뿐이에요!
-
3:43 - 3:46아빠가 빨리 청소해줄께! 엄마가 보기전에!
-
3:48 - 3:53아빠, 다 치우고나서, 엄마랑 아빠랑 같이 놀아요!
-
3:54 - 3:56그래, 가든가서 같이 놀자꾸나~
-
4:03 - 4:05페파와 죠지는 부츠를 신었어요.
-
4:06 - 4:08엄마 아빠 또한 부츠를 신었고요~
-
4:09 - 4:12페파는 진흙운덩이에서 점프하는걸 좋아해요!
-
4:13 - 4:17페파 가족은 다같이 진흙 운덩이에서 뛰어 노는것을 사랑해요~
-
4:25 - 4:29아빠! 옷이 되게 더러워졌어요!
-
4:29 - 4:31이건 단지 진흙일뿐이야~
-
4:33 - 4:40
- Title:
- peppa pig Muddy Puddles series 1 episode 1
- Video Language:
- English, British
- Duration:
- 05:06
|
Retired user edited Korean subtitles for peppa pig Muddy Puddles series 1 episode 1 |