< Return to Video

Platform 9¾ | Harry Potter and the Philosopher's Stone

  • 0:06 - 0:08
    Куда ты смотришь?
  • 0:10 - 0:13
    Боже сколько времени!
  • 0:13 - 0:15
    Гарри, я должен тебя покинуть.
  • 0:15 - 0:16
    Дамблдор будет ждать свой...
  • 0:17 - 0:19
    Ну, он будет ждать меня.
  • 0:19 - 0:21
    Так, аэ.. твой поезд через 10 минут
  • 0:21 - 0:23
    Вот твой билет.
  • 0:23 - 0:24
    Внимательно прочитай, это очень важно.
  • 0:24 - 0:26
    Не ошибись поездом.
  • 0:30 - 0:32
    Платформа девять и три четверти.
  • 0:33 - 0:35
    Но Хагрид, наверное здесь ошибка.
  • 0:35 - 0:37
    Написано платформа девять и три четверти.
  • 0:38 - 0:40
    Такой ведь нет.
  • 0:59 - 1:01
    Извините.
  • 1:03 - 1:04
    Прошу прощения
  • 1:04 - 1:05
    Извините, сэр.
  • 1:08 - 1:11
    Подскажите, где платформа 9 и 3/4.
  • 1:11 - 1:13
    Девять и три четверти?
  • 1:13 - 1:14
    Думаешь это смешно?
  • 1:14 - 1:16
    Девять и три четверти...
  • 1:16 - 1:18
    Каждый год толпа маглов, пойдем.
  • 1:18 - 1:19
    Маглов?
  • 1:19 - 1:21
    Платформа 9 и 3/4, это сюда.
  • 1:27 - 1:29
    Так Перси, ты первый.
  • 1:40 - 1:42
    Фред, ты следующий.
  • 1:42 - 1:43
    Фред не он, а я.
  • 1:43 - 1:46
    И вы мадам еще называетесь нашей мамой.
  • 1:46 - 1:47
    Ох, прости Джордж.
  • 1:52 - 1:54
    Я шучу, я Фред.
  • 2:00 - 2:01
    Извините!
  • 2:03 - 2:06
    Не могли бы вы сказать, как...
  • 2:07 - 2:09
    Как попасть на платформу 9 и 3/4.
  • 2:09 - 2:10
    О не волнуйся дорогой.
  • 2:10 - 2:12
    Рон тоже в первый раз едет в Хогвартс.
  • 2:13 - 2:17
    Тебе всего лишь надо пройти сквозь стену.
  • 2:17 - 2:19
    Между платформами 10 и 9.
  • 2:19 - 2:21
    Лучше разбежаться, если нервничаешь.
  • 2:21 - 2:22
    Удачи!
Title:
Platform 9¾ | Harry Potter and the Philosopher's Stone
Description:
more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:22

Russian subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.