< Return to Video

The Rooms of Your House throw a Party | Foil Arms and Hog

  • 0:01 - 0:01
    [Küche:] Hey Wohnzimmer
  • 0:02 - 0:02
    [Wohnzimmer:] Küche!
  • 0:03 - 0:03
    Du bist der Erste hier.
  • 0:03 - 0:04
    Naja...
  • 0:04 - 0:05
    Ich musste auch nicht weit laufen.
  • 0:05 - 0:06
    Hast du auf dem Weg Flur gesehen?
  • 0:06 - 0:08
    Ja, er nimmt den Leuten die Jacke ab.
  • 0:08 - 0:08
    Super.
  • 0:08 - 0:09
    [Heizraum:] Hi, ist das die Party hier?
  • 0:09 - 0:11
    [Flur:] Ja allerdings! Kann ich deine Jacke abnehmen?
  • 0:11 - 0:12
    Nein, nein, ist schon gut.
  • 0:12 - 0:13
    Ich würde gerne deine Jacke nehmen.
  • 0:13 - 0:13
    Nein, wirklich...
  • 0:13 - 0:14
    Kann ich bitte deine Jacke nehmen?
  • 0:14 - 0:15
    Du musst sie nicht nehmen.
  • 0:15 - 0:15
    Lass mich deine Jacke nehmen.
  • 0:15 - 0:16
    Sie lässt sich nicht abnehmen!
  • 0:17 - 0:18
    Ich hab auch noch Bier
  • 0:18 - 0:20
    Keller wird den Wein mitbringen und
  • 0:20 - 0:21
    Dachboden kümmert sich um die Deko.
  • 0:21 - 0:24
    Solange er nicht alte Familienbilder mitbringt.
  • 0:24 - 0:26
    Letztes Mal hat er uns echt zu Tode gelangweilt.
  • 0:26 - 0:27
    Schlafzimmer, kannst die diese Jacken nehmen?
  • 0:27 - 0:28
    [Schlafzimmer:] Was?
  • 0:28 - 0:29
    Nein nein, ach komm, warum?
  • 0:29 - 0:31
    Warum passiert mir das immer auf den Partys?
  • 0:31 - 0:32
    [Ordentliches Zimmer:] Ich habe gehört, dass wir hier eine Party machen?
  • 0:33 - 0:34
    Ordentliches Zimmer?
  • 0:34 - 0:36
    Ich sehe diesen Typen vielleicht ein mal im Jahr?
  • 0:36 - 0:37
    Ich weiß
  • 0:37 - 0:38
    Möchtest du ein Bier?
  • 0:38 - 0:39
    Ich hätte gerne einen Sherry.
  • 0:39 - 0:39
    Hübsche Brille. [Hübsche Gläser]
  • 0:40 - 0:40
    Teuer?
  • 0:40 - 0:41
    Alles, was ich habe, ist teuer.
  • 0:42 - 0:44
    Und komm mir nicht zu nahe, wenn du isst oder trinkst.
  • 0:44 - 0:45
    Ich möchte keine Flecken.
  • 0:45 - 0:47
    [Keller:] Oh ich bin dir unterlegen, stimmt's?
  • 0:47 - 0:48
    Also...
  • 0:48 - 0:49
    Irgendwie schon.
  • 0:49 - 0:50
    Wow.
  • 0:50 - 0:51
    Getränke? Will irgendjemand was trinken?
  • 0:51 - 0:52
    Wow!
  • 0:52 - 0:53
    Die waren ein Hochzeitsgeschenk.
  • 0:53 - 0:54
    Waterford Crystal
  • 0:54 - 0:55
    Die werden nicht benutzt.
  • 0:55 - 0:57
    [Eingang:] Ah du hast dich schick gemacht [du schrubbst gut]
  • 0:57 - 0:57
    [Badezimmer:] Danke.
  • 0:57 - 0:58
    Hast du geduscht? [Hattest du eine Dusche?]
  • 0:58 - 0:59
    Nein, ich hab noch nie geduscht. [Ich hatte noch nie eine Dusche]
  • 1:00 - 1:02
    Du denkst gerade an das Badezimmer im oberen Stock.
  • 1:02 - 1:04
    [Speisekammer:] Möchte jemand was zu Knabbern?
  • 1:06 - 1:07
    [Lernraum:] Leute, könnt ihr ein bisschen leiser sein?
  • 1:08 - 1:10
    "ich versuche zu lernen"
  • 1:10 - 1:11
    Ja.
  • 1:11 - 1:12
    [Garten:] Ich sag's dir.
  • 1:12 - 1:13
    Wir passen hier nicht rein.
  • 1:14 - 1:14
    [Schuppen:] Nein.
  • 1:15 - 1:16
    Außenseiter.
  • 1:17 - 1:18
    Wir werden immer Außenseiter sein.
  • 1:18 - 1:20
    Wahey!
  • 1:20 - 1:21
    Badezimmer ist total besoffen. [ist verschlossen]
  • 1:21 - 1:24
    Doooo dooo dooo... (besoffene Geräusche)
  • 1:24 - 1:26
    Das obere Badezimmer ist auch besoffen [verschlossen].
  • 1:26 - 1:27
    Gleicher Raum, andere Geschichte. [anderes Stockwerk].
  • 1:28 - 1:29
    [Dachboden:] Hallo!
  • 1:29 - 1:30
    [Spielzimmer:] Ah, Dachboden!
  • 1:31 - 1:33
    Kann ich dir was zeigen, was ich sehr interessant fand...?
  • 1:33 - 1:34
    Oh nein es ist...
  • 1:34 - 1:35
    Nein, es ist sehr...
  • 1:35 - 1:36
    Es ist von 1975.
  • 1:36 - 1:38
    Ja. Oh je, ich hab das Buch seit Jahren nicht mehr gesehen.
  • 1:38 - 1:39
    Möchtest du es?
  • 1:39 - 1:40
    Nein, nein. Du kannst es vermutlich in den Müll schmeißen.
  • 1:41 - 1:41
    Okay.
  • 1:42 - 1:43
    Ich behalte es vielleicht.
  • 1:44 - 1:45
    Hi
  • 1:45 - 1:46
    Verzeihung
  • 1:46 - 1:47
    Ich hab nur ne Frage...
  • 1:47 - 1:48
    [In] mehreren Räumen ist es kalt.
  • 1:48 - 1:49
    Könntest du bitte die Heizung anschalten?
  • 1:49 - 1:50
    Eh... Tut mir leid, Kumpel.
  • 1:50 - 1:51
    Ich hab Feierabend. [Meine Zeitschaltuhr ist aus]
  • 1:52 - 1:53
    Treppe...
  • 1:53 - 1:53
    Treppe
  • 1:53 - 1:55
    Treppe geht hoch!
  • 1:55 - 1:55
    Verzeihung?
  • 1:55 - 1:56
    Treppe geht hoch!
  • 1:56 - 1:57
    Verzeihung!
  • 1:57 - 1:58
    Oh hey, Schlafzimmer.
  • 1:58 - 1:59
    Was geht?
  • 1:59 - 2:01
    [Nachbarschlafzimmer:] Ich bin das Schlafzimmer der Nachbarn.
  • 2:01 - 2:02
    Und ich hab ein kleines Kind,
  • 2:02 - 2:03
    das versucht zu schlafen.
  • 2:03 - 2:05
    Oh tut mir leid. Äh wir werden leise sein, okay?
  • 2:05 - 2:06
    Lernzimmer?
  • 2:06 - 2:08
    Ich bin überrascht!
  • 2:08 - 2:09
    Oh...
  • 2:09 - 2:11
    Oh... sind doch nur ein paar ruhige Drinks.
  • 2:11 - 2:12
    Ruhig? Es ist außer Kontrolle.
  • 2:13 - 2:14
    Badezimmer ist besoffen [verschlossen].
  • 2:15 - 2:16
    Wintergarten ist sturzbetrunken [zertrümmert].
  • 2:16 - 2:17
    Speisekammer ist hackezu [verputzt].
  • 2:17 - 2:18
    Und Schlafzimmer ist ohnmächtig [verdunkelt].
  • 2:18 - 2:20
    Gut alle zusammen, die Party ist zu Ende!
  • 2:20 - 2:21
    Buuuuh....
  • 2:21 - 2:23
    Aber ich möchte die ganze Nacht lang wach sein!
  • 2:23 - 2:23
    Jeder
  • 2:23 - 2:24
    geht in sein Zimmer.
  • 2:25 - 2:25
    Hallo
  • 2:25 - 2:27
    Weißt du, wie man Rotweinflecken aus...
  • 2:27 - 2:28
    Samt herausbekommt...?
  • 2:29 - 2:30
    Ich bin...
  • 2:30 - 2:31
    echt in der Klemme.
  • 2:31 - 2:32
    Doomdah!
  • 2:32 - 2:33
    Vielen Dank fürs Anschauen!
  • 2:33 - 2:34
    Wir sind Foil Arms and Hog
  • 2:34 - 2:36
    Wir bringen jeden Donnerstag ein neues Video raus.
  • 2:36 - 2:38
    Wenn ihr es noch nicht getan habt, dann abonniert bitte unseren Kanal.
  • 2:38 - 2:40
    Bitte unterstützt unsere Patreonseite
  • 2:40 - 2:41
    Weil
  • 2:42 - 2:44
    Weil ich die Waschmaschinentür von
  • 2:44 - 2:45
    meiner Waschmaschine gerissen habe
  • 2:46 - 2:46
    für Waschküche
  • 2:47 - 2:48
    Und es wurde nicht mal verwendet.
  • 2:50 - 2:56
    Doomdah!
Title:
The Rooms of Your House throw a Party | Foil Arms and Hog
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
02:56

German subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.