hideApril is World Autism Month and we want to bring awareness to the importance of inclusion in the classroom!
๐Ÿ’กLearn with Amara.org how Captioning Can Empower Diverse Learners!

< Return to Video

แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ•แƒแƒšแƒ˜ (แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒ)

  • 0:01 - 0:03
    แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœ แƒฃแƒ™แƒ•แƒ”
    แƒ˜แƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ— แƒชแƒ•แƒšแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—
  • 0:03 - 0:05
    แƒ แƒ˜แƒชแƒฎแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒขแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒแƒฎแƒ•แƒ.
  • 0:05 - 0:07
    แƒแƒฎแƒšแƒ แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ–แƒ” แƒ˜แƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒ—.
  • 0:07 - 0:10
    แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก
    แƒ”แƒ แƒ— แƒชแƒ•แƒšแƒแƒ“แƒจแƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒแƒฎแƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒ’แƒ•แƒแƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒก.
  • 0:10 - 0:13
    แƒœแƒแƒฎแƒแƒ•แƒ—, แƒ แƒแƒ› แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ‘แƒ”แƒ•แƒ แƒ˜
    แƒกแƒแƒกแƒแƒ แƒ’แƒ”แƒ‘แƒšแƒ แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒ•แƒ”แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ.
  • 0:13 - 0:15
    แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒ˜แƒฎแƒ˜แƒšแƒแƒ— แƒชแƒ•แƒšแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜.
  • 0:15 - 0:20
    แƒ’แƒ•แƒแƒฅแƒ•แƒก var, "myFriend" แƒฃแƒ“แƒ แƒ˜แƒก "Sophia"-แƒก.
  • 0:20 - 0:23
    แƒชแƒ•แƒšแƒแƒ“แƒ˜ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒแƒฎแƒ•แƒ˜แƒก แƒ’แƒ–แƒ.
  • 0:23 - 0:24
    แƒ›แƒแƒ’แƒแƒšแƒ˜แƒ—แƒแƒ“ แƒกแƒแƒคแƒ˜แƒ
    --แƒ“แƒ แƒ”แƒขแƒ˜แƒ™แƒ”แƒขแƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒชแƒ”แƒ›แƒ,
  • 0:24 - 0:27
    แƒ แƒแƒ—แƒ, แƒ›แƒแƒ’แƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—,
    แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒแƒ› แƒ›แƒแƒ แƒขแƒ˜แƒ•แƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒซแƒแƒฎแƒแƒก.
  • 0:27 - 0:29
    แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ’แƒ•แƒ˜แƒซแƒšแƒ˜แƒ
    แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ’แƒ˜แƒœแƒแƒ—, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒฃแƒฏแƒ แƒ
  • 0:29 - 0:32
    "myFriend" แƒ”แƒขแƒ˜แƒ™แƒ”แƒขแƒ˜แƒ—
    แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ— แƒ“แƒ "Sophia"- แƒจแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜แƒ—.
  • 0:32 - 0:36
    แƒ แƒแƒ“แƒ”แƒกแƒแƒช แƒแƒ  แƒฃแƒœแƒ“แƒ
    แƒฉแƒแƒ•แƒ˜แƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ— "Sophia"-แƒก แƒ•แƒœแƒแƒฎแƒแƒ•แƒ—.
  • 0:36 - 0:40
    แƒ–แƒแƒ’แƒฏแƒ”แƒ  แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ”
    แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒแƒฎแƒ•แƒ แƒ’แƒ•แƒ˜แƒœแƒ“แƒ แƒ”แƒ แƒ— แƒชแƒ•แƒšแƒแƒ“แƒจแƒ˜.
  • 0:40 - 0:46
    แƒแƒกแƒ” แƒ•แƒ”แƒ  แƒ’แƒแƒ•แƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ—,
    แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒกแƒ˜แƒœแƒขแƒแƒฅแƒกแƒฃแƒ แƒ˜ แƒจแƒ”แƒชแƒ“แƒแƒ›แƒ แƒ˜แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘แƒ.
  • 0:46 - 0:51
    แƒ’แƒ•แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก
    แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒ–แƒ แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—.
  • 0:51 - 0:53
    แƒจแƒ”แƒ’แƒ•แƒ˜แƒซแƒšแƒ˜แƒ แƒ•แƒ—แƒฅแƒ•แƒแƒ—: "myFriends" แƒฃแƒ“แƒ แƒ˜แƒก
  • 0:53 - 0:56
    แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒ แƒ” แƒ’แƒ•แƒญแƒ˜แƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒแƒ—แƒฎแƒ™แƒฃแƒ—แƒฎแƒ แƒคแƒ แƒฉแƒฎแƒ˜แƒšแƒ˜,
  • 0:56 - 0:59
    แƒฎแƒแƒšแƒ แƒจแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜แƒ—
    แƒจแƒ”แƒ’แƒ•แƒ˜แƒซแƒšแƒ˜แƒ แƒ“แƒแƒ•แƒฌแƒ”แƒ แƒแƒ— แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜.
  • 0:59 - 1:03
    แƒ’แƒ•แƒแƒฅแƒ•แƒก: "Sophia", "John", "Leif".
  • 1:04 - 1:07
    แƒ”แƒก แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒแƒ แƒ˜แƒ.
  • 1:10 - 1:13
    แƒแƒฎแƒšแƒ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒชแƒ•แƒšแƒแƒ“แƒ˜
    แƒกแƒแƒ› แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒแƒก แƒ˜แƒœแƒแƒฎแƒแƒ•แƒก.
  • 1:13 - 1:15
    แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ’แƒ˜แƒœแƒแƒ—,
    แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒฃแƒฏแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ‘แƒšแƒ˜แƒแƒ‘แƒ,
  • 1:15 - 1:18
    แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒแƒช แƒ“แƒแƒ•แƒแƒฌแƒ”แƒ แƒ”แƒ— "myFriends"
  • 1:18 - 1:23
    แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ’แƒ•แƒ˜แƒซแƒ˜แƒ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ‘แƒแƒ›แƒ˜แƒก
    แƒฃแƒฏแƒ แƒแƒจแƒ˜ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ‘แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ•แƒ˜แƒžแƒแƒ•แƒแƒ—.
  • 1:23 - 1:30
    แƒ แƒแƒ“แƒ”แƒกแƒแƒช แƒ’แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ— แƒ’แƒแƒ˜แƒ’แƒแƒ—
    แƒ แƒ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒš แƒฃแƒฏแƒ แƒแƒจแƒ˜ แƒแƒฆแƒ”แƒ‘แƒ— แƒ›แƒแƒก.
  • 1:30 - 1:32
    แƒ แƒแƒ’แƒแƒ  แƒ’แƒแƒ•แƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒแƒ— แƒ”แƒก แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ—แƒฎแƒ•แƒ”แƒ•แƒแƒจแƒ˜?
  • 1:32 - 1:40
    แƒจแƒ”แƒ’แƒ•แƒ˜แƒซแƒšแƒ˜แƒ แƒ“แƒแƒ•แƒฌแƒ”แƒ แƒแƒ—
    แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜, แƒคแƒ แƒฉแƒฎแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜,
  • 1:40 - 1:43
    แƒ“แƒ แƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ แƒ˜.
  • 1:43 - 1:46
    แƒ›แƒแƒ’แƒแƒšแƒ˜แƒ—แƒแƒ“, แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜.
  • 1:46 - 1:51
    แƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒ—, แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ•แƒชแƒแƒ“แƒแƒ—
    แƒขแƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—
  • 1:51 - 1:53
    แƒ“แƒ "Sophia"-แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒขแƒแƒœแƒ˜แƒ—.
  • 1:53 - 1:59
    "myFriends" แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜-- แƒแƒฅ แƒ›แƒแƒ•แƒแƒ—แƒแƒ•แƒกแƒแƒ—--
  • 1:59 - 2:02
    แƒ’แƒแƒคแƒ”แƒ แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒช แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ›แƒแƒขแƒแƒ—.
  • 2:02 - 2:05
    แƒ•แƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒ— "John"-แƒก.
  • 2:05 - 2:10
    "Johns" แƒ แƒแƒขแƒแƒ› แƒ•แƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒ—?
    แƒ”แƒšแƒ”แƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜แƒก แƒ˜แƒœแƒ“แƒ”แƒฅแƒกแƒแƒ“ แƒฎแƒแƒ› แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒ•แƒฃแƒ—แƒ˜แƒ—แƒ”แƒ—?
  • 2:10 - 2:11
    แƒแƒ˜ แƒ”แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜.
  • 2:11 - 2:15
    แƒ”แƒก แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ›, แƒ แƒแƒ›
    แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒœแƒฃแƒšแƒ˜แƒ— แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒ—.
  • 2:15 - 2:20
    --แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒแƒ“แƒœแƒแƒ•
    แƒฃแƒชแƒœแƒแƒฃแƒ แƒแƒ“ แƒ›แƒแƒ’แƒ”แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ—, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒจแƒ”แƒ”แƒฉแƒ•แƒ”แƒ•แƒ˜แƒ—.
  • 2:20 - 2:24
    --แƒœแƒฃแƒšแƒก แƒ—แƒฃ แƒ“แƒแƒ•แƒฌแƒ”แƒ แƒ—, "Sophia"-แƒก แƒ•แƒœแƒแƒฎแƒแƒ•แƒ—.
  • 2:24 - 2:28
    แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ แƒ”แƒšแƒ”แƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜แƒก
    แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ—แƒฃ แƒ’แƒ•แƒ˜แƒœแƒ“แƒ แƒ”แƒ แƒ—แƒก แƒ•แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ—.
  • 2:28 - 2:33
    แƒฎแƒแƒšแƒ, แƒ‘แƒแƒšแƒ
    แƒ”แƒšแƒ”แƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒแƒ แƒก แƒ•แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ—.
  • 2:33 - 2:37
    แƒคแƒ˜แƒฅแƒ แƒแƒ‘แƒ—: -แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒแƒ•แƒœแƒ แƒ›แƒ˜แƒœแƒ“แƒ?
  • 2:38 - 2:41
    แƒกแƒแƒ“ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒแƒ•แƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ”แƒ แƒ—แƒก แƒแƒ™แƒšแƒ”แƒ‘แƒ—.
  • 2:41 - 2:47
    แƒแƒœแƒฃ, แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒœแƒฃแƒšแƒ˜แƒ,
    แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ” แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜, แƒ›แƒ”แƒกแƒแƒ›แƒ” แƒแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒกแƒ” แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’.
  • 2:47 - 2:49
    แƒ แƒ แƒ›แƒแƒฎแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ—แƒฃ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒฌแƒงแƒ“แƒ
  • 2:49 - 2:52
    แƒ“แƒ แƒ•แƒชแƒแƒ“แƒ” "Lief"-แƒ–แƒ” แƒแƒกแƒ” แƒ›แƒ˜แƒ›แƒ”แƒฆแƒ แƒฌแƒ•แƒ“แƒแƒ›แƒ?
  • 2:52 - 2:56
    แƒ“แƒแƒ•แƒฌแƒ”แƒ แƒ— "myFriends"
    แƒกแƒแƒ›แƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒ แƒแƒคแƒ”แƒ แƒก แƒแƒ  แƒ›แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒฆแƒ”แƒ‘แƒ—.
  • 2:56 - 2:59
    แƒ”แƒก แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ›, แƒ แƒแƒ› แƒ˜แƒฅ แƒแƒ แƒแƒคแƒ”แƒ แƒ˜แƒ.
  • 2:59 - 3:01
    แƒ แƒแƒ“แƒ”แƒกแƒแƒช แƒกแƒแƒ›แƒก
    แƒ•แƒ”แƒฃแƒ‘แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ›แƒ”แƒแƒ—แƒฎแƒ” แƒ”แƒšแƒ”แƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒก แƒ”แƒซแƒ”แƒ‘แƒก.
  • 3:01 - 3:04
    แƒ›แƒ”แƒแƒ—แƒฎแƒ” แƒ”แƒšแƒ”แƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ แƒ™แƒ˜ แƒแƒ  แƒ’แƒ•แƒแƒฅแƒ•แƒก.
  • 3:04 - 3:05
    แƒแƒœแƒฃ แƒแƒฅ แƒแƒ แƒแƒคแƒ”แƒ แƒ˜แƒ.
  • 3:05 - 3:09
    แƒ”แƒก แƒฎแƒจแƒ˜แƒ แƒแƒ“ แƒฎแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒก.
  • 3:09 - 3:14
    แƒ˜แƒ’แƒ˜แƒ•แƒ”แƒ 100-แƒ–แƒ” แƒฌแƒ•แƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒก
    แƒ›แƒชแƒ“แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒก, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ 100 แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒแƒ แƒ˜ แƒแƒ  แƒ›แƒงแƒแƒ•แƒก.
  • 3:14 - 3:16
    แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒกแƒแƒ›แƒ˜ แƒ›แƒงแƒแƒ•แƒก.
  • 3:16 - 3:19
    แƒ”แƒกแƒ”แƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒ•แƒแƒจแƒแƒ แƒแƒ—.
  • 3:19 - 3:25
    แƒ’แƒแƒ•แƒ˜แƒ’แƒแƒ— แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜
    แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒงแƒแƒ•แƒก, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ•แƒแƒ›แƒแƒงแƒแƒ‘
  • 3:25 - 3:29
    แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒœแƒ“แƒ แƒ›แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ•แƒฃแƒชแƒฎแƒแƒ“แƒ.
  • 3:29 - 3:35
    แƒ›แƒ” แƒ›แƒงแƒแƒ•แƒก "numFriends" แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜.
  • 3:35 - 3:41
    แƒแƒœแƒฃ, แƒ›แƒงแƒแƒ•แƒก แƒกแƒแƒ›แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒแƒ แƒ˜.
  • 3:41 - 3:44
    แƒ“แƒแƒ•แƒฃแƒจแƒ•แƒแƒ—, แƒ•แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒแƒœแƒก
    แƒ•แƒ”แƒชแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒฎแƒ“แƒ”แƒก.
  • 3:44 - 3:46
    แƒจแƒ”แƒ›แƒ˜แƒซแƒšแƒ˜แƒ แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒก แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ›แƒแƒขแƒ.
  • 3:46 - 3:48
    แƒ›แƒแƒ“แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ•แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒแƒœ!
  • 3:48 - 3:51
    แƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒช แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒก, แƒ แƒแƒ› แƒกแƒแƒ›แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒงแƒแƒ•แƒก,
  • 3:51 - 3:54
    แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ”แƒก แƒชแƒ•แƒšแƒแƒ“แƒ˜ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒแƒแƒฎแƒšแƒ.
  • 3:54 - 3:57
    แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒš แƒฏแƒ”แƒ แƒ–แƒ”,
    แƒ แƒแƒ“แƒ”แƒกแƒแƒช แƒแƒ› แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒก แƒ•แƒแƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘ แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒก,
  • 3:57 - 3:59
    แƒ’แƒแƒœแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒ˜แƒฌแƒ”แƒ•แƒก.
  • 3:59 - 4:00
    แƒ”แƒก แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒแƒœ แƒ›แƒแƒกแƒแƒ‘แƒ”แƒ–แƒ แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒ.
  • 4:00 - 4:08
    แƒ›แƒ˜แƒ—แƒฃแƒ›แƒ”แƒขแƒ”แƒก, แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœ แƒ—แƒฃ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒ— แƒฉแƒ”แƒ›แƒ—แƒแƒœ
    แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒ แƒแƒ‘แƒแƒก, แƒแƒ—แƒแƒกแƒฏแƒ”แƒ  แƒ›แƒแƒ›แƒ˜แƒฌแƒ”แƒ•แƒก แƒ’แƒแƒœแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒ.
  • 4:08 - 4:12
    แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒฎแƒจแƒ˜แƒ แƒแƒ“
    แƒ’แƒ•แƒแƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒก แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒ’แƒ แƒซแƒ”,
  • 4:12 - 4:15
    แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒ–แƒ แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒแƒ‘แƒก.
  • 4:15 - 4:17
    แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒแƒ 
    แƒกแƒ˜แƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒ–แƒ” แƒ—แƒ•แƒแƒšแƒงแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒ”แƒ•แƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒก
  • 4:17 - 4:20
    แƒจแƒ”แƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒกแƒ˜แƒ’แƒ แƒซแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ—.
  • 4:20 - 4:27
    แƒ•แƒ—แƒฅแƒ•แƒแƒ—, "myFriends.length"
    แƒ“แƒ แƒกแƒ˜แƒ’แƒ แƒ”แƒก แƒ“แƒแƒ•แƒฃแƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—.
  • 4:27 - 4:29
    แƒแƒฎแƒšแƒ แƒแƒ แƒก แƒแƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก.
  • 4:29 - 4:31
    แƒจแƒ”แƒ›แƒ˜แƒซแƒšแƒ˜แƒ แƒ”แƒก แƒชแƒ•แƒšแƒแƒ“แƒ˜ แƒฌแƒแƒ•แƒจแƒแƒšแƒ.
  • 4:31 - 4:33
    แƒ”แƒก แƒ—แƒ•แƒ˜แƒกแƒ”แƒ‘แƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒฎแƒšแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ,
    แƒ แƒแƒ“แƒ”แƒกแƒแƒช แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒก แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ—.
  • 4:33 - 4:40
    แƒ“แƒแƒ•แƒฃแƒจแƒ•แƒแƒ—, "Ohnoes"
    แƒ‘แƒ˜แƒญแƒก แƒ›แƒแƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ—แƒแƒœ แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒ แƒแƒ‘แƒ--
  • 4:40 - 4:43
    แƒจแƒ”แƒ’แƒ•แƒ˜แƒซแƒšแƒ˜แƒ
    แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒแƒ’แƒ แƒซแƒแƒ— แƒ“แƒแƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒ.
  • 4:43 - 4:50
    แƒ”แƒก แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒœแƒแƒ™แƒšแƒ”แƒ‘ แƒ“แƒแƒœแƒแƒฎแƒแƒ แƒฏแƒ˜แƒแƒœแƒ˜
    แƒ’แƒ–แƒแƒ, แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒ’แƒ แƒซแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒกแƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒแƒ“.
  • 4:50 - 4:54
    แƒ—แƒ˜แƒ—แƒฅแƒ›แƒ˜แƒก แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒ“แƒ”แƒกแƒแƒช
    แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฉแƒแƒ›แƒแƒœแƒแƒ—แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒแƒฎแƒ•แƒ แƒ’แƒ•แƒ˜แƒœแƒ“แƒ,
  • 4:54 - 4:57
    แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ‘แƒก แƒ•แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ—.
  • 4:57 - 5:03
    แƒ•แƒฃแƒงแƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒ—
    แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ˜แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ— แƒ แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ•แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ— แƒ›แƒแƒ—.
Title:
แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ•แƒแƒšแƒ˜ (แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒ)
Description:

more ยป ยซ less
Video Language:
English
Duration:
05:00
Educare Natia Shamugia edited Georgian subtitles for Intro to Arrays (Video Version) May 27, 2015, 9:50 PM
Educare Natia Shamugia edited Georgian subtitles for Intro to Arrays (Video Version) May 27, 2015, 5:05 PM
Educare Natia Shamugia edited Georgian subtitles for Intro to Arrays (Video Version) May 27, 2015, 4:21 PM

Georgian subtitles

Revisions

  • Revision 3 Edited
    Educare Natia Shamugia May 27, 2015, 9:50 PM