Tek başına durmak | Katherine De Jesus | TEDxDoralAcademyPrep

"Biz yalnız kalana kadar büyümeyiz. Ne kadar güçlü olduğumuzu öğrenene kadar. Ne kadar yetenekli olduğumuzu öğrenene kadar. Rahatsızlıkla rahat olabilene kadar."

Son sınıf öğrencisi Katherine, imkansızı başarmak isteyen bir STEM inek-dönük-hevesli-film yapımcısı. Ulusal Başarı Bilgini, Gümüş Şövalye adayı ve uluslararası ödüllü lise film yapımcısı Katherine, kendisi için belirlediği yüksek beklentileri asla geçemez. Hem öğretmenleri hem de sınıf arkadaşları, bu kibar genç kızın başkalarına yardım etmeye istekli olduğunu kanıtlayabilir. Katherine hakkında dikkat edilmesi gereken bir şey varsa, o da her zaman %100 kendisi olmasıdır.

Bu konuşma, TED konferans formatı kullanılarak bir TEDx etkinliğinde yapıldı, ancak yerel bir topluluk tarafından bağımsız olarak düzenlendi. Https://www.ted.com/tedx adresinden daha fazla bilgi edinin.

Beni tanıyorsanız
kız kardeşimi de tanırsınız.

Birçoğunuz bir anda yanıma gelip
bu konuşmaya

katılmasını bekliyorsunuz.

Çünkü biz ikiziz, değil mi?

Her şeyi birlikte yaparız.

Anne karnından mezara kadar.

Sizi üzmek istemem ama
bu gece tek başımayım.

Biliyorum, şaşırtıcı-

ikizler ayrı ayrı şeyler yapıyor,

fakat burada tek başıma duruyorum.

Şimdi, birçoğunuz nedenini
sorguluyor olabilirsiniz.

Kat, neden burada tek başına
durmaya karar verdin?

İkiz olarak,

eşsizlik dürüstçe her zaman mücadele
ettiğimi söyleyebileceğim bir şey.

Birçoğu sadece kız kardeşimle

aramdaki fiziksel farklılıkları değil,

kişilik farklılıklarımızı da
tanımlayamadı.

Kalbimde, farklı olduğumuzu biliyorum.

Bu gece burada sadece hepinize değil,
kendime de kanıtlamak için

tek başıma duruyorum.

Çünkü burada durduğum ve iki ayrı,

eşsiz kişi olduğumuz fikrini
anlayabildiğim kadarıyla,

hala bizi tam olarak neyin
böyle yaptığını anlamaya çalışıyorum.

İnsanların bana

"Sizinle ilgili farklı olan ne var?"
demesi beni şaşırtıyor.

Geçerli bir cevap bulmakta zorlanıyorum.

Birçok aynı şeyi seviyoruz.

Aynı şeylerden bahsediyoruz,
aynı şeylerden nefret ediyoruz,

aynı şeylere tutkuyla bağlıyız,
aynı şeyleri yapıyoruz.

Sadece aynı şeyleri giymemeye
özen gösteriyoruz.

Bunun saf tesadüf olduğunu
garanti edebilirim:

Aynı olmak için çabalamıyoruz.

Sadece oluyor.

En azından saçımı kısa kestirebildim.

Onunkinden daha kısa, o kadar.

Kısa saçlarım beni farklı,
eşsiz hissettiriyor.

Bana benim de bir kişi
olduğumu hatırlatıyor,

asi olan, risk alan,
fazla düşünmemeye çalışan,

cesur olan, sulugöz olan, beceriksiz,

ağzını tutamayıp olmadık şeyleri

olmadık zamanlarda söyleyen.

Kısa saçlarım gerçekten farklı olduğumu,
benim ben olduğumu,

milyonda bir olduğumu,
bir çiftin teki değil,

bir birimin bir parçası olmadığımı,

sadece ve sadece
Katherine De Jesus olduğumu gösteren

fiziksel bir hatırlatmadır.

Sadece Kat ve ben.

Kız kardeşimle her zaman
karşılaştırılırız.

İkiz olarak, bunun neden
olduğunu anlıyorum.

Ama yine de test puanlarımın

ve başarılarımın kız kardeşimle
karşılaştırılmayacağı günü bekliyorum.

Her zaman kimsenin "Kız kardeşinden
2 puan daha yüksek" -

"iki puan daha az", "iki puan daha fazla."

demediği günü bekliyorum.

Eskiden olduğum kişi ile
kıyaslandığım günü bekliyorum.

Kulağa biraz bencilce gelirsem
özür dilerim,

ancak başarılarımın ağırlığının

kız kardeşiminkiyle ölçülmediği
günü bekliyorum.

Rekabet temel olarak kız kardeşimle
aramızda yok.

Yaptığı işten son derece gurur duyuyorum

ve yaptığımla gurur duyduğunu biliyorum.

Ama kız kardeşimden daha iyi olup
olmadığım umrumda değil.

Dün olduğum kişiden daha iyi olup
olmadığımı bilmek istiyorum

çünkü bir birey olarak,
kendimi geliştirmeyi hedefliyorum.

Fakat yine de her zaman kız kardeşimin
yanındaydım çünkü bu daha kolay.

En iyi arkadaşım, rahim arkadaşım,
her zaman benim için orada olması,

karar vermeme yardımcı olmak için
her zaman orada olması,

ne giyeceğimi, ne alacağımı,
ne sipariş edeceğimi

seçmeme yardımcı olması daha kolay.

Konuşma başlatmak daha da kolay; hiçbir
şey söylemek zorunda değiliz.

İnsanlar bize gelip

ve "Aman tanrım, siz ikizsiniz.
Bu nasıl bir şey?" diyor.

Konuşma orada başlıyor.

Yalnız olmaktan daha kolay,
çok daha kolay.

Yalnız olma korkusu: Bu küçük düşürücüdür.

Ama büyüyüp yalnız kalana kadar,

ne kadar güçlü olduğumuzu,
ne kadar yetenekli olduğumuzu,

rahatsızlıkta ne kadar rahat
edeceğimizi öğrenene kadar değildir.

Her anı, her anıyı, her ödülü, her unvanı,

her kahkahayı, her ağlamayı

kız kardeşimle paylaşma
ayrıcalığına sahip oldum.

Ama şimdi yeni bir bölüme,
yeni bir kitaba başlamaya hazırım.

Kendim için bir isim yapmaya,
kendimi anlamaya hevesliyim.

Anlattığımının benim hikayem olduğunu
görmek için sabırsızlanıyorum

ve kesinlikle dua etmenin
iyi olduğunu biliyorum.

Tabii ki, bu şu soruyu akla getiriyor,

Katherine De Jesus - Kimberly ve Katherine
değil - hangi hikayeyi anlatmak istiyor?

Ebeveynleriniz değil, arkadaşlar değil,
öğretmenleriniz değil -

sen hangi hikayeyi anlatmak istiyorsunuz?

Yalnız kalana kadar, kendi sesimizi,
kendi beyinlerimizi,

kendi kalplerimizi, içimizdekileri
dinleyene kadar

bu sorunun cevabını asla bulamayacağız.

Klişe ve sevimsiz olmaktan
nefret ediyorum,

ama söylemeye çalıştığım şeyi

daha uygun başka bir alıntı düşünemedim.

Hayatınızın hikayesini yazarken,

kurşun veya tükenmez kalemi,
boya kalemini veya fosforlu kalemi

tutunanın siz olduğunuzu unutmayın.

Çünkü hiç kimsenin sahip olmadığı
ve yapmadığı tek şey sensin,

kalbin, ruhun, özün.

Bunlar senin ve sadece senin.

Kim olduğunu, kimliğini oluştururlar.

Sen kimsin? Ben kimim?

Kendi kendime cevaplamaya çalışana kadar

bu sorunun ne kadar
zor olacağını fark etmedim.

Kimim ben?

Evet, ben birinin ikiziyim
ama bundan daha fazlasıyım.

Ben Katherine De Jesus'um.

Ben bir Siyah İspanyol kadınım,
birinci kuşak Amerikalıyım.

Ben bir sanatçıyım, film yapımcısıyım.

Ben hardcore, BuzzFeed,
süper kahraman meraklısıyım.

Ben tam bir aptalım, kitap kurduyum.

Ben çok şeyim

ama her şeyden çok, ben sadece kendim,

sadece mutlu olmak isteyen,

sevdiği şeyi yapmak isteyen bir kızım.

Ben sadece yükselme, öğrenme,
büyüme açlığı olan bir kızım.

Ben, farklı, iyi bir şey,

kalbimin bana burada tek başıma dururken

bulmaya başlayacağımı söylediği
bir şeyi isteyen bir kızım.

Teşekkür ederim.