< Return to Video

The Fugitive 1x12 Glass Tightrope Pt.1

  • 0:06 - 0:09
    The name: Dr. Richard Kimble.
  • 0:09 - 0:12
    The destination:
    death row, state prison.
  • 0:12 - 0:14
    The irony:
  • 0:14 - 0:16
    Richard Kimble is innocent.
  • 0:16 - 0:19
    Proved guilty, what
    Richard Kimble could not prove
  • 0:19 - 0:21
    was that moments
    before discovering
  • 0:21 - 0:22
    his murdered wife's body,
  • 0:22 - 0:26
    he saw a one-armed man running
    from the vicinity of his home.
  • 0:26 - 0:29
    Richard Kimble
    ponders his fate
  • 0:29 - 0:31
    as he looks at the world
    for the last time
  • 0:31 - 0:34
    and sees only darkness.
  • 0:34 - 0:38
    But in that darkness,
    fate moves its huge hand.
  • 1:01 - 1:03
    The Fugitive.
  • 1:07 - 1:08
    A QM production.
  • 1:08 - 1:13
    Starring David Janssen
    as the fugitive.
  • 1:13 - 1:16
    With guest stars
    Leslie Nielsen...
  • 1:16 - 1:18
    Edward Binns...
  • 1:19 - 1:22
    Diana Van der Vlis.
  • 1:24 - 1:28
    Tonight's episode,
    "Glass Tightrope. "
  • 2:02 - 2:06
    It doesn't matter anymore
    who you are or where.
  • 2:06 - 2:10
    Every town, every city,
    is just like the last.
  • 2:10 - 2:14
    A waypoint on an endless road
    that goes nowhere.
  • 2:14 - 2:16
    A place to stop running,
  • 2:16 - 2:17
    to think,
  • 2:17 - 2:19
    to hide.
  • 2:19 - 2:21
    Another job?
  • 2:21 - 2:23
    Another name?
  • 2:23 - 2:25
    Is that enough?
  • 2:25 - 2:26
    It has to be.
  • 2:26 - 2:29
    It's all you've got.
  • 2:29 - 2:31
    Excuse me.
    Yes?
  • 2:31 - 2:34
    I'm supposed to pick up
    a projector and a can of film.
  • 2:34 - 2:36
    Who from?
    A Mr. Rowland.
  • 2:36 - 2:38
    I'm from Denshaw's
    Department Store.
  • 2:38 - 2:40
    Oh.
  • 2:42 - 2:46
    Be a few minutes. Meeting is
    just about to break up.
  • 2:56 - 2:58
    Congratulations,
    Martin.
  • 2:58 - 3:01
    The film was very,
    uh, stimulating.
  • 3:01 - 3:03
    Well, I didn't pick it,
    and I didn't like it.
  • 3:03 - 3:05
    Oh.
    You're just being modest.
  • 3:05 - 3:08
    Just doing what the
    entertainment committee asked,
  • 3:08 - 3:10
    that's all.
  • 3:10 - 3:11
    Art films.
  • 3:11 - 3:15
    Good old lower-middle-class
    morality.
  • 3:15 - 3:19
    I'd thought you'd grown out of
    that when you married Denshaw's.
  • 3:21 - 3:23
    Ginny.
  • 3:23 - 3:24
    That still bugs you, doesn't it?
  • 3:25 - 3:27
    Does it?
  • 3:27 - 3:28
    Yes, Howie.
  • 3:28 - 3:32
    She married me when you were
    so willing and available.
  • 3:32 - 3:34
    Just a minute, Martin.
    Maybe you're--
  • 3:34 - 3:37
    Excuse me, Mr. Rowland. There's
    a driver here from Denshaw's.
  • 3:37 - 3:39
    All right. Send him in.
    Yes, sir.
  • 3:41 - 3:42
    This is the stuff here.
  • 3:42 - 3:45
    Projector and the film.
    Yes, sir.
  • 3:45 - 3:47
    Just a minute.
  • 3:47 - 3:50
    I don't remember you
    from the store.
  • 3:50 - 3:52
    Well, I've only been
    at Denshaw's since Monday, sir.
  • 3:52 - 3:54
    What's your name?
  • 3:54 - 3:55
    Harry Carson.
  • 3:55 - 3:57
    I work in the stock room.
  • 3:57 - 3:59
    Starting at the bottom?
  • 3:59 - 4:01
    Oh, there's a better way,
    you know.
  • 4:01 - 4:04
    Marry the boss' daughter,
    start at the top.
  • 4:08 - 4:11
    All right. Get this stuff down
    to my office in the morning.
  • 4:11 - 4:13
    Lock that film up tonight.
    Yes, sir.
  • 4:13 - 4:17
    What Mr. Denshaw--
    Eh, pardon me,
  • 4:17 - 4:19
    I mean, uh,
    Mr. Rowland means
  • 4:19 - 4:22
    is, uh, no private screenings
    for your friends, huh?
  • 4:22 - 4:23
    No, sir.
  • 4:27 - 4:29
    Howie...
  • 4:29 - 4:31
    I'm not gonna
    tell you again.
  • 4:31 - 4:33
    Lay off.
  • 4:33 - 4:35
    "Lay off"?
  • 4:35 - 4:37
    You know what I mean.
  • 4:37 - 4:40
    No wonder Ginny's
    so bored.
  • 4:40 - 4:43
    No sense of humor.
  • 4:43 - 4:46
    Heh, Martin, come on, now.
    Take a little advice--
  • 4:58 - 5:00
    ... first on to say anything
    about it. Come on.
  • 5:00 - 5:03
    All right, I heard you.
    You said it. Now shut up.
  • 5:03 - 5:06
    Martin, it was just
    a harmless little joke. I--
  • 5:06 - 5:08
    I didn't mean to imply
    that Ginny was playing around.
  • 5:08 - 5:12
    Now, look. I'm not discussing
    my wife with you.
  • 5:12 - 5:14
    Listen...
  • 5:14 - 5:16
    we're old friends.
  • 5:16 - 5:17
    We grew up together.
  • 5:17 - 5:20
    We're bound to run into
    each other once in a while.
  • 5:20 - 5:22
    Course, if, uh--
    If people are going to talk,
  • 5:22 - 5:25
    obviously we're gonna have
    to be a little more discreet.
  • 5:42 - 5:44
    Fullback.
  • 8:39 - 8:41
    Hello?
  • 8:41 - 8:43
    Hello?
  • 8:43 - 8:45
    Yes, I'd like to report
    an accident.
  • 8:45 - 8:48
    The parking lot
    of the Excelsior Club.
  • 8:49 - 8:51
    You don't need a name.
  • 8:51 - 8:55
    A man has been hurt.
    It-- It's very serious.
  • 8:55 - 8:58
    Can you get an ambulance
    over there right away?
  • 9:20 - 9:22
    No, no, no, no, no.
  • 9:24 - 9:27
    Harry, Harry. How many times
    do I have to tell you?
  • 9:27 - 9:29
    You're getting too much work
    done too soon.
  • 9:29 - 9:31
    You can ruin it
    for everybody.
  • 9:31 - 9:34
    Slow and easy.
    Right?
  • 9:34 - 9:36
    Right.
    Now you're singing my song.
  • 9:41 - 9:43
    Ah-ah-ah.
  • 9:50 - 9:52
    Thanks for picking up that film
    for me last night.
  • 9:52 - 9:54
    Anytime.
    How was your date?
  • 9:54 - 9:56
    She stood me up.
  • 9:56 - 9:58
    Can you beat it?
  • 9:58 - 10:00
    A smooth apple like me.
  • 10:00 - 10:02
    You're breaking my heart,
    Floyd.
  • 10:08 - 10:09
    Good morning, sugar.
  • 10:22 - 10:26
    Uh, busy, busy, busy,
    like we say. Always keep busy.
  • 10:32 - 10:34
    You're new here.
  • 10:34 - 10:35
    I've only been here
    three days.
  • 10:35 - 10:37
    What's your name?
  • 10:37 - 10:39
    Harry Carson.
  • 10:39 - 10:42
    Mr. Angstrom, uh,
    he's the store detective.
  • 10:43 - 10:48
    A detective. That doesn't mean
    like in the funny cartoons.
  • 10:48 - 10:52
    I was on the force 13 years.
    You think you can remember that?
  • 10:52 - 10:53
    I think so.
  • 10:53 - 10:55
    You ready
    for your second lesson?
  • 10:55 - 10:58
    I'm allergic to shoplifters,
    both in front of the counter
  • 10:58 - 11:01
    and in back of the counter.
  • 11:01 - 11:02
    Am I reaching you?
  • 11:03 - 11:05
    Loud and clear.
  • 11:05 - 11:07
    You get sticky fingers...
  • 11:07 - 11:08
    I'll bust you in two.
  • 11:12 - 11:14
    Put on your jacket.
  • 11:14 - 11:15
    Yes, sir.
  • 11:20 - 11:22
    He likes
    to play cop.
  • 11:22 - 11:25
    Well, he was a cop.
    Ah, he was booted.
  • 11:25 - 11:27
    Uh, some kind
    of hanky-panky.
  • 11:27 - 11:29
    He was starving when
    the old man picked him up.
  • 11:29 - 11:30
    Old man?
    Yeah.
  • 11:30 - 11:33
    Our late revered founder,
    Mr. Hiram Denshaw.
  • 11:33 - 11:34
    The kind of nose he had
    for a bargain,
  • 11:34 - 11:37
    no wonder he built up
    a business like this.
  • 11:37 - 11:40
    He bought Angstrom
    for 20 cents on the dollar.
  • 11:40 - 11:44
    He, uh, also bought
    an all-American fullback
  • 11:44 - 11:46
    for his daughter.
  • 11:46 - 11:48
    Floyd?
  • 11:48 - 11:50
    Floyd, did you hear?
  • 11:50 - 11:51
    It's on the radio.
  • 11:51 - 11:54
    Mr. Rowland's mixed up
    in some kind of a murder.
  • 11:54 - 11:56
    You're kidding.
    No, really.
  • 11:56 - 11:57
    Isn't it exciting?
  • 11:57 - 11:59
    Shut up.|
  • 11:59 - 12:01
    Well, let me hear.
    I'm trying to get the station.
  • 12:01 - 12:02
    Oh, for Pete's sake.
  • 12:08 - 12:11
    The brutal killing
    has shocked the entire city.
  • 12:11 - 12:13
    Mr. Pascoe was
    a distinguished citizen,
  • 12:13 - 12:17
    long active in civic
    and social circles.
  • 12:17 - 12:18
    The cause of death
    has been established
  • 12:18 - 12:20
    as a massive
    cerebral hemorrhage,
  • 12:20 - 12:23
    resulting from a hard blow
    on the head.
  • 12:23 - 12:26
    Martin C. Rowland, president
    of Denshaw's Department Store,
  • 12:26 - 12:29
    and a long-time friend
    of Howard Pascoe,
  • 12:29 - 12:31
    revealed this morning
    that he was possibly
  • 12:31 - 12:33
    the last person
    to see him alive.
  • 12:33 - 12:35
    Meanwhile, being held
    without bail
  • 12:35 - 12:36
    on suspicion of murder
  • 12:36 - 12:39
    is Arthur Tibbetts,
    no fixed address.
  • 12:39 - 12:41
    Tibbetts claims he had
    no part in the killing.
  • 12:41 - 12:44
    But police point out that
    he was found near the scene
  • 12:44 - 12:48
    with Mr. Pascoe's watch
    and billfold in his possession.
  • 12:50 - 12:53
    Now, here's a look
    at the weather.
  • 13:27 - 13:30
    They got the wrong man. That
    hits close to home, remember?
  • 13:30 - 13:33
    They wouldn't
    believe you either.
  • 13:33 - 13:36
    Tough, but it's no concern
    of yours.
  • 13:36 - 13:38
    You have to stay clear,
    stay out of it.
  • 13:38 - 13:41
    You can't afford
    to take the chance.
  • 13:41 - 13:45
    What is he? A stranger,
    a vagrant, a nothing.
  • 13:45 - 13:48
    Just a name, Arthur Tibbetts,
    no fixed address.
  • 13:48 - 13:49
    Ask yourself:
  • 13:49 - 13:52
    Is he worth the risk?
  • 14:41 - 14:43
    Hello.
Title:
The Fugitive 1x12 Glass Tightrope Pt.1
Video Language:
English
Team:
Film & TV
Duration:
14:43

English subtitles

Revisions