-
Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
-
How old are you?
-
Twenty-four.
-
Same as my daughter, your room
-
is over there, need to tidy up a bit.
-
Stop here.
-
Here?
-
I better drive you home.
-
No, it's just a few minutes walk.
-
You come over.
-
Okay, take care.
-
Thanks for your ride.
-
You start working today?
-
Yes.
-
Just call me auntie.
-
Look at that.
-
Are you nuts?
-
You...
- I told you to throw it away.
-
Hello, wellcome.
-
Any room?
-
Yes, that's the one.
-
Any chicks available?
-
Sure, hey, Jane.
-
Go serve your client.
-
Please, don't...
-
What the hell, come on.
-
Good morning.
-
Ken, get up for school.
-
Yes.
-
Screw all the way through.
-
What? Be quick.
-
Shit.
-
How's it, sister?
-
Good morning.
-
You need to pay for your beer.
-
I thought it's free.
-
Okay, 3 for the total, is it?
-
Of course not, you ordered 5.
-
No, it's 3 only.
-
You shit.
-
Fuck.
-
Go back to your room.
-
Are you alright?
-
Did I tell don't
do it in the morning?
-
My client want to, what can I do?
-
It's much better doing it at night
-
rather than doing it in the morning.
-
Don't use this.
-
What's up to you, sister?
-
Mom. I need to attend a semina
after school
-
the lecturer is from U.K.
-
I'd be late for today.
-
Be home earlier if you can.
-
Okay, I'm going to school.
-
Uncle, can I go for the art class?
-
It's not that busy in the day time.
-
Smoke less, please.
-
How's the meeting today.
-
Not bad.
-
You perform well?
-
I'm sure you are.
-
Stop that.
-
What? We're lovers,
-
that's very common.
-
No, not before marriage.
-
Yeah.
-
When can I meet your parenets?
-
Sorry.
-
You behave so strange when I talk
about your family.
-
Where's auntie? You are drawing?
-
I bought some fishes, it's cheap.
-
It's like that, can you listen to me?
-
What are you drawing?
-
Is it a shark?
-
Chapman wants to see you both.
-
Be my guest.
-
Of course not, it's so shit here.
-
I'll eat in room starting
from tomorrow.
-
You run it yourself?
-
I don't mean that, I'd like
to eat alone.
-
There's no difference.
-
Sister...
-
Are you crazy?
-
Sorry, I want to give you the photos.
-
You got a big one.
-
You get out.
-
Look at your photos.
-
What are you doing?
-
Give you the photos.
-
Are you photographer?
-
That's my dream.
-
My sister is very rude.
-
She's like that,
-
you got goldfish.
-
My sister got that before.
-
Do you have time to pose for me.
-
What?
-
Nude model.
-
No way.
-
Please.
-
Get outta here.
-
Is Jane here?
-
How are you?
-
I'm Jane's brother.
-
I've been looking for you.
-
What? Don't want to see me?
-
I've been thinking of you
when I was in jail.
-
Did you throw the painting away?
-
You two look alike.
-
You can't get away from me.
-
Is that man the landlord?
-
Did he pay you?
-
I got to search him out.
-
Don't wanna run or I'll
-
sell you to overseas.
-
Let's go.
-
I buy you something to eat.
-
Where's my shoes? Shit!
-
Isn't it a good one?
-
Come over here.
-
Be good to my sister.
-
We go for a walk.
-
I feel so great.
-
Let's go for motorboat?
-
Hey, sir, we want to get a ride.
-
How's the rate?
-
It's $50, 000.00
-
How about $30, 000?
-
I grow up at the shore.
Recalls my memory.
-
I'm really in the mood.
-
I forgot those shit happen
-
and brought away by the sea.
-
Are you happy?
-
Shit, are you blind?
-
It's your fault.
-
You bastard, my fault?
-
You are, shithead.
-
What's up?
-
What's up?
-
Let them go.
-
Come on, you take this.
-
You're careless.
-
You wanna eat?
-
No.
-
Bring an umbrella with you,
it's raining.
-
Let's go.
-
You and I are different.
-
You don't have to flatter me.
-
Didn't I tell you to bring umbrella?
-
Why did you come back with Kammie?
-
Just one of you use the umbrella?
-
What are you doing here?
-
Nothing at all.
-
You...
-
Any room?
-
You take this one.
-
Any chicks here?
-
Yes.
-
It's you, how much for a night?
-
You think I'm that kind of woman.
-
It's like I've seen you before.
-
Where've you been?
Wanna go to school?
-
Don't wanna talk about this.
Be quick and do it.
-
Put on this, come on.
-
Please, don't do this.
-
-unreadable-
-
Come on, this way, come on, right.
-
-unreadable-
-
Shit, you got to...
-
I don't do that.
-
Just anywhere.
-
I pay you more.
-
You should go there, not here.
-
I don't do that, please.
-
You fucking bitch.
-
How much for an ass fuck?
-
No, you get outta here.
-
Fucking bitch.
-
You hit me.
-
Let go.
-
Why can't I do that?
-
Who are you?
-
Bastard.
-
Where's that bitch's boss?
-
Shit you.
-
What we gonna do?
-
Your dad is gonna kill him.
-
You got to stop him.
-
Me!
-
No, stop that.
-
Stop, you just go away.
-
Just go away. Stop that.
-
No.
-
Come on, quick.
-
Who beat you up?
-
That one.
-
That motel?
-
Yes.
-
You'd better go.
-
What did you say? The police ...
-
You must have got into his nerve.
-
He's not a rough man, just go away.
-
Hey, stop that, no.
-
Come on, I give you a free ride.
-
Sister.
-
-unreadable-
-
I'm asking for your favor.
-
Sorry, I won't do that.
-
Sister, please I beg you.
-
What do you want?
-
I want to send my porfolio to
the press.
-
Is that okay?
-
Yes.
-
Are you sure no one will be around?
-
Yes.
-
What's up then?
-
Just one time, just once.
-
What?
-
I'm begging you.
-
I'm the only vingin in class.
-
You are doing it anyway.
-
You're too young for that.
-
Please, just once.
-
What are you doing?
-
Nothing at all.
-
I bought you this, it taste good.
-
Come on, right.
-
What's this? Good painting.
-
You'll be famous one day.
-
Your painting is good,
how's the business?
-
You give me a break.
-
I even bought you the mandarin.
-
You better give me the money
-
before I beat you up.
-
No.
-
What?
-
You'll be dead if I find it.
-
What's this? Rubbish?
-
You come over.
-
Come over, don't move.
-
I want to screw you
whenever I see you.
-
-unreadable-
-
Who the hell the bastard?
-
What a shit.
-
Sister, can I come in?
-
Yes.
-
I want to take a
look at the goldfish.
-
It's getting bigger.
-
The photo is done.
-
It's good though.
-
Can you just flow it away?
-
I've sent it to the press.
-
May be I'll win the prize, sister...
-
What?
-
You're so beautiful.
-
You better get off f rom here.
-
Young, give me that.
-
You get back to your room.
-
Can I do it again? Please...
-
No way, you did that already.
-
Now, you...
-
I'll be leaving then.
-
You better go to your room.
-
You're a student though.
-
How can you take away the stuff?
-
Be careful.
-
Mom, I want to buy a walkman.
-
I need that for learning English.
-
You use young's one.
-
Ho won't lend it to me.
-
I've asking for.
-
I don't have money.
-
I buy it to me next time.
-
I want it now.
-
May be later.
-
-unreadable-
-
Please.
-
No, stop that.
-
Just sleep together.
-
How can I trust you.
-
You got to trust me.
-
Really?
-
Take off your clothes too.
-
No, I'm out of here.
-
I'm not used to this kind of place.
-
Then you just lie down.
-
Come on. Come over.
-
I can't stand it.
You can check it out.
-
Are you crazy?
-
I do mean it.
-
I'm not a whore.
-
What's wrong?
Making love means intimacy.
-
I do this because I love you.
-
Right, but I'm not ready yet.
-
May be I will if we get married
-
but not now, you get it?
-
You men are all animals.
-
You're right.
-
That's because of our hormones.
-
I don't feel quite right too.
-
Hey! Harry, it's me.
-
The place you told me last time.
-
Yeah, crowded with chicks.
-
Here you go.
-
You come here to make love?
-
Can I use your phone?
-
Sure.
-
Sorry, I do love you.
-
We can do it everyday after marriage.
-
Mom, the client's gone?
-
Yes, not long.
-
How does he look like?
-
Can't remember. I didn't give a shit.
-
He's okay, what's up then?
-
Just asking.
-
Thanks, mom. Sorry
about this morning.
-
Mom, no more tissues and condoms.
-
Use it wisely.
-
Give me a break, mom.
-
When will I end this kind of life?
-
That's annoying. How long do I
-
need to eat with this kind of people?
-
What else we can do? We started
-
this business since you were young.
-
This is the only stuff I know,
-
Chapman want to visit us tonight.
-
Can you...
-
Today?
-
I don't mind he knows
we're poor instead of...
-
...knowing that we run that
kind of business.
-
Jane,
-
can you come back late in the night.
-
Chapman.
-
Onur parents run a motel, come in.
-
-unreadable-
-
Come in.
-
Thanks.
-
Mom.
-
Sorry for bothering you.
-
Please come in, quick.
-
Hi, there.
-
No, not now.
-
You're so handsome.
-
I do like you.
-
Mom, I'd like to eat.
-
Give me the rice.
-
Chapman,
-
this is my cousin who works for us.
-
Yeah.
-
Wanna know what I do?
-
What is it?
-
I'm supposed to hang with
those lonely guys.
-
I'm paid to make love to them.
-
$50,000 for one time,
and overnight is...
-
Am I right, mom?
-
That's the truth.
-
You god damn bitch.
-
How can you treat us like that?
-
I'm sorry I've been covering up
-
but I feel so guilty.
-
Everytime you want to come over...
-
I know that, it's not your fault.
-
You take life so simple.
-
Everyone will have your kind of life.
-
Do you think I'm happy?
-
Do you really understand me?
-
Stop that, that's what you ask for.
-
Stop behaving like in the movie.
-
What if it's been disclosed?
-
Did he say break up?
-
He won't break up
-
with me for those tiny things.
-
Is it? That's good.
-
But it looks like
I've seen him before.
-
Who gave you this?
-
From Chapman?
-
You bought me this, isn't it?
-
Me?
-
Be honest.
-
Is this the first time you come here?
-
I don't mean that you are...
-
but my mom said
she'd seen you before.
-
I did see your kind of shoes
-
in my house a few days ago.
-
I did come but nothing happen.
-
Really? You take me as what?
-
Don't fool me around.
-
I didn't, you can ask her.
-
Whatever, you're not forgiven
for going there.
-
It's rubbish.
-
All men will do that.
-
They will pay for that.
-
I did pay but I did nothing.
-
You better ask her.
-
You told her everything.
-
Is it necessary? Go away.
-
You tell her we didn't do that.
-
Is that so important?
-
Really.
-
I don't care whether you did
it or not.
-
Just go away.
-
I don't want to see you again.
-
We did it twice.
-
You also said I had a great body.
-
What's that? Why are you lying?
-
You like said endings.
-
You tell her it's not the truth.
-
I envy you.
-
I don't have anyone to talk to.
-
Kammie, she's lying, I didn't do it.
-
Let go.
-
Don't be mad, Kammie. Trust me.
-
You got to believe me.
-
Go away.
-
I didn't do it.
-
Kammie.
-
You take this away.
-
I won't take this walkman ever.
-
I've been longing for that.
-
I won't take anything from the whore.
-
Kammie...
-
Anyone here?
-
Looking for rooms?
-
No, someone reported you're
-
running a brothel here.
-
-unreadable-
-
We need to check it out.
-
What's your relationship?
-
Miss, I.D. card please.
-
Listen, sir.
-
Someone reported this,
-
we have to do it.
-
You stayed here today.
-
Don't need.
-
You're not the only
one depends on this.
-
We all do.
-
Sister, dad and Jane got caught.
-
You still have your appetite.
-
It's not the first time though...
-
You're really too much.
-
Who reported this?
-
Is it the one got
beaten up by your dad?
-
We better stop doing that.
-
Can you support us for the living?
-
Are you the one who reported this?
-
Cos' Jane didn't treat you good.
-
Is it true? Really?
-
Don't hit me.
-
You gave nothing to me.
-
I'm afraid of bringing friends home
-
do you know why?
-
Cos they're gossiping about us.
-
My pride has been ruined, got that?
-
You're not a kid now.
-
You should understand that
-
we do that for our living.
-
You're still young...
-
You get your injection first.
-
Next one.
-
Is it done?
-
Almost.
-
Kammie, you come and get one.
-
It looks alike?
-
Mom, I have to talk to you
-
and it's very important.
-
What is it?
-
I've seen Young always
hanging with Jane.
-
Is it?
-
Don't you trust me, mom?
-
I do, he is...
-
Don't be mad, try to talk to him.
-
You do the check up tomorrow.
-
Mom.
-
You tell me,
-
did you go to Jane's room?
-
I send you to school to learn this?
-
You want to run a brothel too?
-
You come here,
-
what did you do to my son?
-
You have to reject those minors.
-
You shouldn't blame sister.
-
Shut up! I've mercy to keep you here.
-
You behave yourself or you'll
be outta here.
-
That bitch seduce you, isn't it?
-
You didn't go to her room purposely.
-
That's enough.
-
What? Enough?
-
That bitch seduce your son.
-
Can I still remain silence?
-
You go to your room.
-
What... is it,
-
may be you got seduced by her too.
-
You...
-
From now on you won't argue
-
with me for those minor things.
-
You're leaving cos I scolded you.
-
How can you do that to me?
-
You should stay here before
I find another one.
-
You take this to her room.
-
Where can I buy this watch?
-
We're off at noon.
-
I'm looking for Young.
-
-unreadable-
-
I'm pleased with your photo.
-
The angle is good...
-
Am I in?
-
Not sure now...
-
Cos you gave us one photo only.
-
You're talented so I'm here for you.
-
What should I do now?
-
Did you keep your negative?
-
I paid for the negative.
-
We will discuss this later.
-
You'll sure have your olance.
-
Take this, it's $100, 000.
-
Then,
-
you need my negative now?
-
You're smart,
-
you can be a reporter.
-
You better start now.
-
I thought the hooker I meet
-
will have big tits, great body.
-
Stop those nonsense, do it quick.
-
I got it...
-
Why don't you scream, lounder.
-
The one next door
need to go to school.
-
It's good to be grown up here.
-
Can have fun.
-
Did you do this with the
college student?
-
You still keep talking about that.
-
Okay, I stop.
-
Spread your legs wider.
-
Thanks for forgiving me.
-
We can do it?
-
No, not now.
-
I want to wait till we get marry.
-
I respect you and love you.
-
That bitch.
-
You bitch.
-
How can you do that?
-
How much did you get for this?
-
You're not an actress.
-
What the hell you think you're?
-
I can dump you anytime.
-
You take this kind of photo
-
will affect our business.
-
How much did you get?
-
I'm not paid.
-
What? Are you nuts?
-
You pose nude for nothing?
-
What do you think I'm?
-
You should get $10,000,000 at least.
-
Hey! Bitch.
-
I didn't get paid for that.
-
Who took the photo,
I go for after it.
-
Don't know.
-
You bitch, come over.
-
You god damn bitch...
-
You're so generous? Confess or not?
-
Stop that, what did Jane do?
-
You rubbish don't have
right to hit Jane.
-
Who are you? Get loss.
-
You get loss or I'll call the police.
-
Shit.
-
My girl pose for nude photos.
-
I'm mad about that.
-
Now I won't go after the magazine.
-
I just want to get my share.
-
That's none of your business.
-
Are you a man?
-
Why didn't you let Jane go?
-
You get outta here.
-
You wanna be fixed.
-
Come over, bitch. I fix you up.
-
Stop arguing,
I give you money tomorrow.
-
Why don't you say that earlier?
-
You can't get away from me.
-
What?
-
I get nothing to do with this.
-
Shit, it's bad luck.
-
I'm sorry.
-
Sorry, sister. It's my fault.
-
Don't be silly.
-
How's your hand now?
-
Don't try to fool me around.
-
You get over here.
-
Shit you, I'll be back.
-
What's up with your eyes?
-
Your eyes look shit.
-
Fuck you.
-
You're not tough as I heard.
-
What do you want to tell me?
-
Say it out, what is it?
-
My son took those photos.
-
Your son?
-
He got cheated by the magazine.
-
Then you pay me, shit.
-
Jane supports my livivg.
You screwed her, right?
-
What did she do here?
-
Say it, god damn it.
-
Everyone goes after me?
-
You don't fix the boats today?
-
You're mine, no one can take it,
-
Right? Shit.
-
Last time I bought you mandarin,
remember?
-
I really mean it.
-
Why do I want to
screw you as I see you?
-
Did Chapman do it?
-
I'll do the same if I'm a man.
-
You're so beautif ul.
-
But I feel strange about myself.
-
Really strange.
-
Come on.
-
Anyone here?
-
Here comes the client.
-
Wait, I'II check it out.
-
You didn't have a good rest.
-
Call me if he's looking for chicks.
-
Any room available?
-
You take this one.
-
Any chicks?
-
Yes.
-
Are you? How much?
-
Just a second.
-
Best watched using Open Subtitles MKV Player