< Return to Video

ABILITY Magazine Interview: Liu Fusheng, Art, Life, Tourette's

  • 0:03 - 0:07
    موسيقى
  • 0:10 - 0:12
    هذا الوضع بدأ عندما كنت
  • 0:12 - 0:14
    فى عمر السبع سنين
  • 0:15 - 0:17
    (همهمات،اصطدامات)
  • 0:17 - 0:20
    انا كنت فى منزلى فى الحديقه الخلفيه
  • 0:20 - 0:22
    العب الكوره
  • 0:22 - 0:24
    وفجاءه لقد وقعت
  • 0:24 - 0:27
    عندما استيقظت فى الليل
  • 0:27 - 0:29
    هذا الوضع بدأ
  • 0:30 - 0:32
    بدأت اضرب نفسى
  • 0:32 - 0:33
    وصرخت
  • 0:33 - 0:34
    كل ليله،ارى روح
  • 0:34 - 0:37
    فى الحقيقه،انا ارى ضل اسود
  • 0:37 - 0:40
    كانه يحمل فأسا وسلسله
  • 0:40 - 0:43
    كل ليله يجعلنى هذا استيقظ
  • 0:43 - 0:44
    ويجعلنى ابكى
  • 0:44 - 0:47
    عندما استيقظت رأيت والداى
  • 0:47 - 0:49
    يشاهدون التلفاز اسفل القاعه
  • 0:49 - 0:52
    انا اخبرتهم,"احد ما كان يحصل لى"
  • 0:52 - 0:55
    لكن والداى ظنوا انه كابوس
  • 0:55 - 0:57
    لكنه لم يكن كذلك
  • 0:57 - 0:59
    لانه يحصل كل ليله
  • 0:59 - 1:01
    لذا ذهبت الى جميع الاديان
  • 1:01 - 1:03
    من الغرب الى الشرق ومن الشمال الى الجنوب
  • 1:03 - 1:06
    بعض الصينين قالوا:"ربما تجلب ابنك الى
  • 1:06 - 1:10
    البوذيه او المتوسطه
  • 1:10 - 1:14
    ربما يصلون لك،تاكل او تشرب شئ ما
  • 1:14 - 1:17
    ربما يعالجك"
  • 1:17 - 1:20
    لكن هذا جعلنى اخاف اكثر
  • 1:20 - 1:23
    فى عام 1995 انا ذهبت الى استراليا
  • 1:23 - 1:25
    مرض
  • 1:25 - 1:27
    انا اخذت شهاده عليا
  • 1:27 - 1:29
    الدرس فى استراليا، تاسمنيا
  • 1:29 - 1:32
    عندما ذهبت للدراسه ،التلاميذ
  • 1:32 - 1:35
    بداو يتسائلون لماذا اكون صاخب
  • 1:35 - 1:37
    جدا فى غرفتى
  • 1:37 - 1:39
    لقد اخبرونى ان اذهب
  • 1:39 - 1:42
    لورؤيه الطبيب
  • 1:42 - 1:45
    و لقد اخبرنى الدكتور,"لديك حاله
  • 1:45 - 1:48
    تسمى فى الطب
  • 1:48 - 1:50
    متلازمه توريت"
  • 1:50 - 1:52
    اعتدت ان اوذى رقبتى بطريقه سيئه جدا
  • 1:52 - 1:55
    لدى كدمات وصدوع
  • 1:56 - 1:58
    سوداء
  • 1:58 - 2:00
    (المقدمه)انت اشرت انه عندما
  • 2:00 - 2:02
    ترقص يتوقف
  • 2:02 - 2:04
    لا يحصل لى رعشه على الاطلاق
  • 2:04 - 2:06
    لا يحصل لى رعشه على الاطلاق
  • 2:06 - 2:09
    المقدم: ماذا عن الرسم؟
  • 2:09 - 2:12
    كنت ارعش لكنه الان توقف
  • 2:12 - 2:16
    لكن معلمى اخبرنى:"
  • 2:16 - 2:18
    عندا ترعش
  • 2:18 - 2:20
    اترك الرعشه تحركك
  • 2:20 - 2:24
    فى الرسم
  • 2:25 - 2:27
    هذا صنع الاله"
  • 2:28 - 2:31
    (موسيقى)
Title:
ABILITY Magazine Interview: Liu Fusheng, Art, Life, Tourette's
Description:

more » « less
Video Language:
English, British
Team:
ABILITY Magazine
Duration:
02:36

Arabic subtitles

Revisions