< Return to Video

Andrea Zittel: "Wagon Station Encampment" | ART21 "Exclusive"

  • 0:08 - 0:12
  • 0:43 - 0:46
    Solo he estado aqui por una semana,
  • 0:46 - 0:48
    pero me gustaría estar dos.
  • 0:48 - 0:51
    Sería una buena cantidad de tiempo.
  • 0:53 - 0:58
    Mucho de mi trabajo corresponde a paisajes.
  • 0:58 - 1:01
    ESto es como una investigación para mi.
  • 1:04 - 1:07
    Todos vienen al desierto
    por muchas razones
  • 1:07 - 1:09
    Históricamente, siempre ha sido verdad.
  • 1:20 - 1:24
    Hay situaciones en donde
    el grupo va a caminar
  • 1:24 - 1:25
    o a cocinar juntos.
  • 1:25 - 1:28
    Luego, la gente está en sus cuartos
  • 1:28 - 1:32
    es lo bueno de como las estaciones han sido disenadas.
  • 1:32 - 1:35
    Puedes tener privacidad.
  • 1:35 - 1:38
    Sin que parezca que te separas del grupo.
  • 1:41 - 1:43
    [RISAS]
  • 1:43 - 1:44
  • 1:44 - 1:46
    [MUJER #2] Me encantaría comer eso.
  • 1:46 - 1:47
  • 1:47 - 1:48
    [MUJER #1] Bueno.
  • 1:49 - 1:51
    [MUJER #2] También tengo
    una cebolla y manzanas.
  • 1:56 - 1:58
    [MUJER #3] Y estoy muy celosa... [RISAS]
  • 1:58 - 2:01
    Creo que es brillante cómo
    ella ha usado el espacio.
  • 2:01 - 2:04
    También es un modelo interesante.
  • 2:04 - 2:05
    Es una residencia privada.
  • 2:05 - 2:07
    No es una residencia oficial, per se.
  • 2:07 - 2:10
    Pero la abre dos veces al ano
    para que la gente venga
  • 2:10 - 2:13
    Y es una manera progresiva de tener...
  • 2:13 - 2:16
    ...artistas y gente creativa
    trabajando juntos
  • 2:16 - 2:19
    en un ambiente sin presiones.
  • 2:21 - 2:23
    [MUJER #1] Pensé mucho.
  • 2:23 - 2:26
    E hice algo de video.
  • 2:26 - 2:27
    y algo de lectura.
  • 2:27 - 2:31
    y tambien estoy trabajando
    en un periódico.
  • 2:31 - 2:34
    Andrea ha sido muy generosa
    al hablarme de ello.
  • 2:34 - 2:36
    [MUJER #2] La generosidad
    no se ve tan seguido
  • 2:36 - 2:38
    en cuanto a la tierra hoy en día.
  • 2:38 - 2:40
    así que creo que es muy bueno.
  • 2:41 - 2:43
    [ZITTEL] Bueno, el nuevo problema...
  • 2:45 - 2:48
    ...es que el papel
    se atasca bajo las letras.
  • 2:51 - 2:54
  • 2:54 - 2:58
  • 3:00 - 3:03
    Han habido
    dos generaciones de estaciones.
  • 3:03 - 3:06
    En la primera, les di a mis amigos
  • 3:06 - 3:07
    y a gente con la que colaboré
  • 3:07 - 3:10
    quienes venían aquí
    y se quedaban por periodos de tiempo
  • 3:10 - 3:13
    Pero siempre era la misma persona
    visitando cada estación
  • 3:13 - 3:16
    así que las personalizaban.
  • 3:16 - 3:19
    En ese sentido, cada vagón era autónomo.
  • 3:19 - 3:22
    y tenía su propia estufa en el.
  • 3:22 - 3:25
    En ese punto, las extraímos
  • 3:25 - 3:28
    porque se estaban empezando a
    ___ en los elementos
  • 3:28 - 3:32
    y han ido a exhibiciones desde entonces.
  • 3:32 - 3:34
    Y con estas, las hemos hecho
  • 3:34 - 3:36
    como la veridon estándard
  • 3:36 - 3:37
    como las disené
  • 3:37 - 3:41
    [MUJER #3] Hay cerrojos
    en cada lado, para abrir
  • 3:41 - 3:44
    y hay como cuerdas allí
    para colgar tu ropa
  • 3:44 - 3:47
    También hay una puerta trasera que cierra
  • 3:47 - 3:49
    así que si necesitas aire,
    es una salida rápida.
  • 3:49 - 3:52
    y la puedes dejar abirta mientras duermes.
  • 3:52 - 3:55
    Aunque hace frío,
    así que yo la cierro.
  • 3:55 - 3:58
    Y hay un gabinete para lo que necesites.
  • 3:58 - 3:59
    y eso es todo!
  • 3:59 - 4:02
  • 4:02 - 4:05
  • 4:05 - 4:07
  • 4:07 - 4:09
  • 4:09 - 4:12
  • 4:15 - 4:18
  • 4:18 - 4:19
  • 4:19 - 4:22
  • 4:22 - 4:24
  • 4:24 - 4:27
  • 4:27 - 4:31
  • 4:31 - 4:37
  • 4:37 - 4:38
  • 4:39 - 4:43
  • 4:43 - 4:47
  • 4:51 - 4:53
  • 4:53 - 4:58
  • 4:58 - 5:01
  • 5:01 - 5:03
  • 5:04 - 5:07
  • 5:07 - 5:10
  • 5:18 - 5:21
  • 5:21 - 5:28
  • 5:28 - 5:31
  • 5:31 - 5:32
  • 5:32 - 5:34
  • 5:34 - 5:37
  • 5:37 - 5:39
  • 5:40 - 5:42
  • 5:42 - 5:44
  • 5:44 - 5:46
  • 5:46 - 5:49
  • 5:52 - 5:54
  • 5:54 - 5:57
  • 5:57 - 6:00
  • 6:00 - 6:02
  • 6:03 - 6:06
  • 6:06 - 6:07
  • 6:07 - 6:09
  • 6:09 - 6:11
  • 6:21 - 6:24
  • 6:24 - 6:25
  • 6:25 - 6:26
  • 6:26 - 6:26
  • 6:26 - 6:29
  • 6:29 - 6:30
  • 6:30 - 6:31
  • 6:31 - 6:32
  • 6:32 - 6:32
  • 6:32 - 6:34
  • 6:34 - 6:35
  • 6:35 - 6:37
  • 6:37 - 6:39
  • 6:39 - 6:42
  • 6:42 - 6:45
Title:
Andrea Zittel: "Wagon Station Encampment" | ART21 "Exclusive"
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
07:04

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.