Wat ik gebruik en eet in week 2 van t leven in Seoul l nieuw: bureau, statief l iPhone reparatie l Zalm, Tteokbokki, Gebakken rijst met kaas

➡️Als je vloeiend bent in een andere taal, help me dan als jeblieft met vertalen❣️❣️
https://amara.org/en/videos/uDqUhxHGi...​

22 Maart

sorry als de verteling wat houterig is!

In de editor kan ik maar 42 letters per-

zin gebruiken:(

Gisternacht

na het uploaden van een nieuwe vlog,

viel ik bijna flauw.

De outfit van vandaag ligt klaar:)

jA iK hEB mIJn hAaR GeWaSsEn lol

Restjes garnalen pad thai

Deze had ik gister na tienen besteld.

Ik ben momenteel geobsedeerd met pad thai.

Vandaag in de planning:

Blue Bottle Coffee.....alweer.... :' )

De witte mok die ik vorige week kocht,

heeft een klein zwart stipje.

ik wil em omruilen voor een nieuwe.

Ik weet t,

Ik ben super gevoelig over dit kleine ding

Gelukkig (?) vond ik de stip voor gebruik

Nu kan ik de mok nog om wisselen.

(vrolijke trompet geluiden)

(BIEP)

Woehoe kersenbloessem!!

Pietjeprecies in the house!

Nu voel ik me zo op mijn gemak:)

Het weer is zo goed,

dat ik de bus neem in plaats van de metro.

Ik ben aangekomen bij de supermarkt.

((kant en klare) tteobokki

Mozzarella kaas

Febreze (=Ambi pur) toiletverfrisser

Febreze textielverfrisser

Geroosterde laver (zeewier soort)

Prei

Toen ik naar huis liep,

vond ik deze haarklemmen in de aanbieding.

Dus ik kocht en 3 voor 10 000 Won

(7,55 Euro)

Mijn tassen ontploffen bijna

Ik ging een nieuwe scherm protector kopen

voor mijn iPhone XS

Maar ze verkopen het offline niet meer:(

Want de iPhone XS is te oud

Dus ik moet het online bestellen:'(

Het leven alleen in Seoul week 2 editie.

Veel van jullie raadde

Edya's toffee nut latte aan

dus ik probeerde het.

(oude oma gekreund)

De nieuwe haarklemmen zijn fijn!

Deze luchtverfrisser werkt het beste.

Maar de geur was zo sterk

dat ik het voor nu moest opbergen haha.

Mijn mam gaf me deze waspoeder.

Het is wateroplosbaar en makkelijk gebruik

De was is de vijand van singles

Restjes pad thai van vanochtend

Trouwens de Toffee nut latte is zo lekker

De pad thai is ook lekker.

Zonsondergang tijd<3

= avondeten

Snijd en bewaar de prei in de koelkast.

Ik heb ze niet ingevroren

want ik denk dat ik ze binnenkort ga eten

Avondeten is ttoebokki

(=koreaanse rijstcakjes in een saus)

Deze kant en klare smaakt lekker.

Ik heb mijn favorite tteobokki nog niet-

-gevonden in winkels rondom mijn huis:(

Wanneer je klaar bent met het eten

van de Tteobokki,

moet je de saus met rijst koken.

mozzarella kaas en laver vlokken,

zijn het hele punt!

Toen ik in een restaurant werkte,

maakte ik dit rijst gerecht de hele dag.

Maar ik wil niet terug denken

aan het schoonmaken van de ijzeren kookpan

Dit smaakt zo goed

Tteobokki saus+kaas+lavervlokker=<3

(mam "als je de afwas niet gelijk doet

krijg je insecten")

Ik eindig de dag met YouTube.

Goede nacht!!

23 Maart

De volgende ochtend

Voor brunch heb ik weer Tteobokki gemaakt

En ook de Tteobokki saus met rijst.

ik ben vrij laat opgestaan

en nu maak ik me klaar om uit te gaan

Eerst uitpakken, voor ik ga.

Productdetails!!(voor als je het ook wilt)

Ik heb een nieuwe tripod besteld

want de oude gaat bijna kapot.

Ik heb alleen de tripod besteld,

ben een telefoonklem vergeten:-(

Deze xiaomi tripod heb ik nu 4 jaar

maar is nu niet meer verkijgbaar.

Hij kan mijn telefoon niet meer vasthouden

Deze ulanzi tripod is erg ligt en klein:)

Vandaag wil ik de was gaan doen.

Ik ga wat broeken herstellen.

(Mam"als je het afval niet wegbrengt,

krijg je mieren")

Als eerst,

breng ik dit ding terug naar de supemarkt

"hoi ik denk dat de cashiere vergeten is-

deze beveiligingstag eraf te halen"

"ik dacht, ik breng het terug"

Ik kocht groene chili.

en 20 mondkapjes

Ik kocht wat haarklemmen voor mijn zus

Ik ben thuis!

Mijn zus vind ze leuk:)

Een pakketje uitpakken.

Dit is een grote tripod!

Productdetails

Ik gebruikte deze S4 tripod

die ik tweejaar geleden kocht.

Hier is de rubber eraf gesleten,

mijn telefoon is er 700 keer uitgevallen!

Ik bleef het gebruiken want ik wilde niet-

geld spenderen

maar mijn telefoon ging kapot.

Ik probeerde $26 te sparen maar

t kostte me uiteindelijk $260:,(

Koolviskuitpasta en ssam voor avondeten

(ssam= de sla waar je eten in wikkeld)

De sla is bijna over de datum

dus ik maak ssam.

Snijd de rotte stukken eraf, was het goed.

Tadaaa

Het recept is van de Koreaanse tv show:

Summer Vacation

Ik zit zoooo vol

Deze fashionable handschoenen zijn van mam

Ik ga deze munt thee nemen.

extra grote munt icedtea

Ja, ik moet huiwerk maken/leren :(

"Wat de.....?"

Ik: "Had me verteld dat je kwam"

Zus: "no Ji-eun (haar naam),

"no Phantom singer,

"no Ji-eun feestje"

Mijn zus bracht deze sauzen enzo.

Ze wilde Phantom Singer samen kijken.

Ik ga koffie voor haar halen.

Meeste caffees waren gesloten

(het was half elf savonds)

Ik kocht de perzik icedtea en we keken tv.

De Phantom Singer meiden!

Alles wat ik van P S ep. 9 herriner is

de opera cover van I Need You van BTS lol

ze vertrok zodra P S was afgelopen.

Ik heb verassend nieuw jongens

ik heb spierpijn na 2 dagen lopen.

zo super pijnlijk

Weet nu hoe weinig beweging ik heb gehad

Ik was zo geshokkeerd door mezelf haha

Ik masseerde mijn benen voor t slapen

24 Maart

Het voelt alsof iemand me-

heeft geslagen tijdes het slapen

Om de sla op te maken

nam ik wat doenjang(sojabonenpasta) en

rode peper pasta.

Ik heb nog steeds vaal sla over lol

uitpak tijd!

De telefoonklem is aangekomen!

Deze ulanzi tripod is erg fijn en sterk.

Ja Ik hEb MiJn HaAr gEwAsSeN

Nadat ik een permanentje kreeg,

is mijn haar letterlijk aan t waaien haha

Ben ik de enige die naar een cafe gaat

omdat ik me thuis niet kan concentreren?

Hier ben ik dan

In het cafe denk ik dat mensen kijken

en daardoor maak ik huiswerk lol

Ik kocht een nieuwe pincet,

een zalm filet,

en een tofu block.

Onderweg naar huis

Schuurpapier asmr

Maak je klaar voor avondeten

Eten is zalm filet en gebakken tofu

De laatste slablaadjes!

De tofu bakken

en schroei de zalm filet

Serveer (mezelf) met volkoren mosterd

Ik miste je, zalm filet :,(

De zalm smaakt zo goed,

maar ik zie de vettige wastafel voor me

Dus ik besloot een geurkaars aan te steken

mijn zus gaf deze als housewarming cadeau

Ik heb een prive les in Chinees -

deze vrijdag als ik thuis kom.

Dus ik berijdt en herzie de lessen.

Heeft iemand opgemerkt hoeveel-

pepero ik heb gegeten?

Het enige wat ik heb geleerd toen ik bij-

Yankee Candle werkte:

Hoe ik goed een kaars brand.

25 Maart

Mam's kimchi in een bakje doen.

(kimchi=gefermenteerde kool)

Knip de kimchi in stukjes

om het met rijst te bakken.

rijstsiroop voor een zoete smaak

Mozzarella kaas en laver vlokken

Dat verliep gladjes

Dit is de beste combinatie

Ik ga in het cafe studeren

Mooie dag:)

De dalgona koffie die viral ging-

tijdens de pandemie

de knapperige dalgona latte is ook goed

(dalgona= eetlepel oploskoffie

eetlepel suiker, eetlepel water

Mixen tot schuimige substatie, KLAAR)

Dit moet je proberen

om mijn tutor te laten zien dat ik mijn -

uitspraak heb geoefend voor 2 weken...

Waarom heb ik het-

de laatste 4 jaar niet geleerd?

Stilletjes aangevallen...

Ben boodschappen voor mijn zus aan t doen

Ik heb haar zelfs gesmeekt

omdat ik niet wilde studeren lol

Daarna ga ik weer naar huis

Lucht is zo blauw :,)

Om te koken moest ik fijngehakte-

knoflook laten ontdooien.

Maar ik heb geen magnetron dus.....

stop ik het in een elektrische deken

Ben toch zo wetenschappelijk en innovatief

Laten we kruiden mixen voor gestoofde tofu

Heb niet een specifiek recept ofzo

Heb t een beetje ongeveer gemaakt want de-

helft van de tofu ligt nog in de koelkast

En t was zo lekker

Terug naar de scriptie

ik wil oprecht dat mijn leidinggevende-

de scriptie voor me schrijft.

Het zal niet zo lang duren-

als hij het schrijft

(Ik snap het nu niet meer)

Mijn zus komt vanavond

We moeten ergens naar toe dus ik belde

mijn zus is postdocturaal student

(Ze heeft de hele nacht aan

haar scriptie gewerkt)

Ben zo blij dat ik geen-

postdoctorale studie doe lol

26 Maart

Kijk naar de mooie lucht :)

Ik wil vandaag naar mijn ouderlijk huis

en ik wil een Chinese les volgen

Maar, Ik kreeg gister te horen-

dat mijn bureau deze ochtend binnen komt

Dus ik heb mijn les afgezegd haha

Koffie halen voor de montageservice

Eindelijk! ik heb een bureau in mij kamer

Heb er twee weken op gewacht-

maar ik vind em zoooo leuk

Ik zal niet liegen,

Ik heb niet gestudeerd-

omdat ik geen bureau had

Ik hoop... dat je me geloofd

Ik ga naar Yeouido

(ambulance komt)

zus:"wat doe je? ik moet het zien"

Manieren...

zus: "Ik kan het niet zien-

als je ervoor zit"

Hoe dan ook, we kwamen aan bij het-

IFC winkelcentrum.

Want... Ik morste soyasaus op haar Macbook

hEt SpIjT mE

Gelukkig is er niks aan de hand

dus zijn we blij en gaan koude noodle eten

Het was zo lekker dat ik weer terug kom!

We zijn bij de studio voor een fotoshoot

De lente is er mannen XD

Ik ging naar mijn ouders omdat

ons jongste broertje terug is van t leger

Maar hij ging vrienden bezoeken lol

27 Maart

De volgende ochtend,

ik verplaats een spiegel van mijn ouders -

naar mijn huis.

Regenachtige dag

Als eerst laat ik mijn telefoon repareren

(Flashback naar 25 maart)

Ik had een screen protector besteld-

en bracht hem naar mijn moeder-

zodat zij het erop kon zetten

Nu bleek dat niet alleen de-

screenprotector stuk was-

maar ook de LCD:(

Heuuuuuu X (

een Apple reparaie is super duur

dus ik ging naar een ander bedrijf.

we gingen naar t cafe want de raparatie-

duurde nog 30 minuten

Thingool winkel in het Hyundal warenhuis

Rekwisieten winkel en cafe

Ik probeerde om mijn zus' iPhone 12 mini-

te filmen en t was zo cool

Koffie en brood tijd

zachte cafe geluiden

Deze herstelwinkel is toppp!

Het is goed geprijsd, aardig en kwaliteit

Terug thuis, Laten we de spiegel opzetten!

Nu heb k een bureau en een spiegel

En ik heb ook eieren

Die heb k van mijn moeders koelkast hihi

Bedankt voor het kijken van de video,

en ik zie je in de volgende video!<3