< Return to Video

Čo si zabudol? - Alan Watts

  • 0:03 - 0:05
    Viete, že ľudí môžete stále otravovať
  • 0:05 - 0:08
    veľmi nádherným a užitočným spôsobom.
  • 0:08 - 0:15
    Stačí im povedať: "Čo si zabudol?"
  • 0:15 - 0:18
    No, neviem. Čo som si mal pamätať?
  • 0:18 - 0:21
    Oh, ja sa ťa nesnažím naťahovať, vôbec to nieje ťažké.
  • 0:21 - 0:26
    To čo si zabudol, je niečo úplne zrejmé.
  • 0:26 - 0:29
    Zapamätáš si to ľahko práve preto, lebo to je také zrejmé.
  • 0:29 - 0:32
    No, to sú práve tie veci, na ktoré sa myslí najťažšie na svete.
  • 0:32 - 0:34
    Takže čo je tá najzrejmejšia vec, na ktorú som zabudol?
  • 0:34 - 0:38
    Do pekla, čo to je?
  • 0:38 - 0:44
    Kto si myslíš, že si?
  • 0:44 - 0:46
    Ako odpovieš na takú otázku? Že kto si?
  • 0:46 - 0:48
    Povieš meno?
  • 0:48 - 0:51
    Povieš, "Som Joe Doe, lebo som Alan Watts."
  • 0:51 - 0:54
    To nieje pravda!
  • 0:54 - 0:58
    To je to, čo ti ľudia povedali, že si!
  • 0:58 - 1:00
    Oni dali toto meno na teba a naučili ťa
  • 1:00 - 1:06
    identifikovať sa s ním a správať sa tak, ako bolo očakávané, aby si sa správal.
  • 1:06 - 1:09
    Ale to nie si ty, to vieš veľmi dobre.
  • 1:09 - 1:15
    Choď späť vo svojej pamäti do čias keď si bol ešte batoľa, predtým než ti o týchto veciach začali rozprávať.
  • 1:15 - 1:19
    Kto si?
  • 1:19 - 1:31
    A keď sa ti to podarí, budeš veľmi dobre vedieť, kto si.
  • 1:31 - 1:40
    Čo si v skutočnosti, veľmi hlboko vnútri
  • 1:40 - 1:46
    je jednoducho látka, štruktúra existencie samotnej,
  • 1:46 - 1:51
    ibaže je sprisahanie, že o tom nesmieš hovoriť ďalej.
  • 1:51 - 1:58
    Pretože všetci sú. A ak si to jeden človek uvedomí, iný je mierne urazený.
  • 1:58 - 2:04
    A čo oni hovoria: "Ako to, že si taký úžasný?"
  • 2:04 - 2:11
    Takže každému, kto má tušenie, čo je zač
  • 2:11 - 2:14
    a niekedy s tým príde von v kresťanskej civilizácii ľudia hovoria :
  • 2:14 - 2:18
    "Kto si, dopekla, myslíš, že si? Si Ježiš Kristus?"
  • 2:18 - 2:21
    Alebo môžeš povedať: "Ježíš Kristus povedal, že je Ježiš Kristus a všetci ho kvôli tomu ponižovali
  • 2:21 - 2:24
    a to je to, čo vy robíte teraz mne.
  • 2:24 - 2:29
    Je to, ako keby to bolo zahĺbenie duše, psychiky.
  • 2:29 - 2:35
    Kde všetci perfektne dobre vedia
  • 2:35 - 2:38
    že nie si len takáto nezodpovedná malá myš
  • 2:38 - 2:42
    ktorá bola zhltnutá dole do tohto sveta
  • 2:42 - 2:47
    Ale to, že naozaj robíš túto prácu.
  • 2:47 - 2:49
    Ty ju vykonávaš.
  • 2:49 - 2:52
    A nemôžeš to zamietnuť, rovnako ako nemôžeš zamietnuť to,
  • 2:52 - 2:57
    že si zodpovedný za to, ako ti bije srdce.
  • 2:57 - 3:02
    Povieš: "To nie je vedome. Ja nemám žiadnu kontrolu nad tým, ako mi bije srdce."
  • 3:02 - 3:09
    Máš nejakú kontrolu nad svojím vedomím? Vieš, ako budeš mať?
Title:
Čo si zabudol? - Alan Watts
Description:

Alan Watts sa spýtal jednoduchú avšak závažnú otázku: "Čo si zabudol?"

Follow us on Facebook:
http://www.facebook.com/pages/Tragedy-and-Hope/122913764534469

more » « less
Video Language:
English, British
Team:
Volunteer
Duration:
03:34
jakubchudik97 added a translation

Slovak subtitles

Revisions