The Story of Stuff
-
0:19 - 0:20Hast du einen von diesen?
-
0:21 - 0:22Ich bin ein bisschen besessen von meinem.
-
0:22 - 0:25Um genau zu sein bin ich ein bisschen besessen von all meinem Zeug.
-
0:25 - 0:27Hast du dich jemals gewundert, woher das ganze Zeug kommt
-
0:27 - 0:29und wohin es geht, wenn wir es wegwerfen?
-
0:30 - 0:32Ich konnte nicht aufhören, darüber nachzudenken.
Also habe ich nachgesehen. -
0:32 - 0:35Das Lehrbuch sagt, dass sich alles in einem Kreislauf befindet:
-
0:36 - 0:41Vom Abbau über die Produktion über den Vertrieb
über den Handel über den Verbrauch bis zum Wegwerfen. -
0:42 - 0:46Dies wird Materialwirtschaft genannt.
Also habe ich mich noch etwas genauer damit beschäftigt. -
0:47 - 0:49Um genau zu sein habe ich 10 Jahre damit verbracht, die Welt zu bereisen
-
0:49 - 0:52um herauszufinden, wo unser Zeug her kommt
und wohin es geht. -
0:53 - 0:55Und weißt du, was ich herausgefunden habe?
Das ist nicht die ganze Geschichte. -
0:56 - 0:58Es fehlt nämlich sehr viel für diese Erklärung.
-
0:59 - 1:02Auf den ersten Blick sieht das System sehr gut aus,
gar kein Problem. -
1:03 - 1:05Aber die Wahrheit ist, dass dieses
System in einer Krise steckt. -
1:06 - 1:09Der Grund für diese Krise ist, dass es ein wachsendes System ist
-
1:09 - 1:11und wir leben auf einem nicht wachsenden Planeten leben.
-
1:11 - 1:15Man kann wachsendes System auf einem endlichen Planeten für immer betreiben.
-
1:16 - 1:19In jedem Schritt, kommt dieses System mit der echten Welt in Berührung.
-
1:20 - 1:22Im echten Leben passiert es nicht auf einem Stück Papier.
-
1:23 - 1:26Es interagiert mit Gesellschaften, Kulturen, Wirtschaft - der Umwelt.
-
1:27 - 1:29Und über den ganzen Weg hinweg
schlägt es über die Limits. -
1:30 - 1:33Limits, die wir hier nicht sehen können, weil das Diagramm unvollständig ist.
-
1:34 - 1:37Gehen wir also zurück, füllen einige Lücken und sehen wir nach, was fehlt.
-
1:37 - 1:41Also, eines der wichtigsten Dingen, die fehlen, sind die Menschen, ja Menschen.
-
1:41 - 1:44Menschen leben und arbeiten überall im ganzen System.
-
1:45 - 1:48Und einige Menschen in diesem System sind etwas mehr von Bedeutung als andere;
-
1:48 - 1:50Einige haben etwas mehr zu sagen als andere.
Wer sind diese? -
1:50 - 1:52
-
1:52 - 1:55
-
1:55 - 1:58
-
1:58 - 2:02
-
2:02 - 2:04
-
2:05 - 2:07
-
2:08 - 2:10
-
2:10 - 2:15
-
2:16 - 2:17
-
2:18 - 2:20
-
2:20 - 2:22
-
2:22 - 2:27
-
2:28 - 2:32
-
2:33 - 2:34
-
2:35 - 2:36
-
2:37 - 2:40
-
2:40 - 2:42
-
2:42 - 2:45
-
2:46 - 2:48
-
2:49 - 2:53
-
2:53 - 2:55
-
2:56 - 2:58
-
2:59 - 3:03
-
3:04 - 3:07
-
3:07 - 3:09
-
3:09 - 3:14
-
3:15 - 3:19
-
3:20 - 3:23
-
3:24 - 3:29
-
3:30 - 3:32
-
3:33 - 3:36
-
3:36 - 3:41
-
3:41 - 3:47
-
3:47 - 3:51
-
3:52 - 3:54
-
3:55 - 3:59
-
3:59 - 4:02
-
4:03 - 4:06
-
4:07 - 4:10
-
4:11 - 4:15
-
4:16 - 4:19
-
4:20 - 4:23
-
4:24 - 4:26
-
4:26 - 4:28
-
4:29 - 4:32
-
4:33 - 4:36
-
4:36 - 4:39
-
4:39 - 4:43
-
4:44 - 4:48
-
4:49 - 4:54
-
4:55 - 4:59
-
4:59 - 5:02
-
5:02 - 5:04
-
5:05 - 5:08
-
5:08 - 5:12
-
5:12 - 5:15
-
5:16 - 5:19
-
5:20 - 5:22
-
5:22 - 5:26
-
5:27 - 5:29
-
5:30 - 5:33
-
5:34 - 5:40
-
5:40 - 5:45
-
5:46 - 5:50
-
5:50 - 5:53
-
5:54 - 5:57
-
5:58 - 6:01
-
6:01 - 6:05
-
6:06 - 6:08
-
6:08 - 6:12
-
6:13 - 6:18
-
6:19 - 6:23
-
6:24 - 6:27
-
6:28 - 6:31
-
6:32 - 6:35
-
6:36 - 6:41
-
6:42 - 6:44
-
6:45 - 6:47
-
6:48 - 6:51
-
6:52 - 6:55
-
6:55 - 6:59
-
7:00 - 7:02
-
7:03 - 7:07
-
7:08 - 7:10
-
7:11 - 7:14
-
7:15 - 7:19
-
7:19 - 7:21
-
7:21 - 7:27
-
7:28 - 7:30
-
7:31 - 7:34
-
7:34 - 7:37
-
7:38 - 7:40
-
7:41 - 7:45
-
7:46 - 7:51
-
7:52 - 7:54
-
7:55 - 7:56
-
7:57 - 8:01
-
8:02 - 8:05
-
8:06 - 8:10
-
8:11 - 8:15
-
8:15 - 8:17
-
8:18 - 8:22
-
8:23 - 8:28
-
8:29 - 8:32
-
8:33 - 8:38
-
8:38 - 8:42
-
8:43 - 8:46
-
8:46 - 8:48
-
8:48 - 8:50
-
8:51 - 8:52
-
8:53 - 8:56
-
8:57 - 8:59
-
9:00 - 9:03
-
9:03 - 9:08
-
9:08 - 9:12
-
9:13 - 9:16
-
9:18 - 9:21
-
9:22 - 9:25
-
9:26 - 9:28
-
9:30 - 9:33
-
9:34 - 9:37
-
9:38 - 9:42
-
9:43 - 9:47
-
9:48 - 9:49
-
9:50 - 9:52
-
9:53 - 9:56
-
9:57 - 10:02
-
10:02 - 10:05
-
10:06 - 10:10
-
10:11 - 10:15
-
10:16 - 10:19
-
10:20 - 10:24
-
10:25 - 10:28
-
10:29 - 10:31
-
10:32 - 10:37
-
10:37 - 10:43
-
10:44 - 10:47
-
10:48 - 10:51
-
10:52 - 10:56
-
10:57 - 11:02
-
11:03 - 11:06
-
11:07 - 11:21
-
11:21 - 11:25
-
11:26 - 11:30
-
11:31 - 11:35
-
11:35 - 11:39
-
11:39 - 11:44
-
11:45 - 11:49
-
11:50 - 11:54
-
11:55 - 11:58
-
11:59 - 12:00
-
12:01 - 12:05
-
12:06 - 12:10
-
12:11 - 12:12
-
12:13 - 12:18
-
12:19 - 12:22
-
12:23 - 12:26
-
12:27 - 12:28
-
12:29 - 12:33
-
12:34 - 12:37
-
12:37 - 12:40
-
12:41 - 12:46
-
12:47 - 12:50
-
12:51 - 12:54
-
12:55 - 12:56
-
12:57 - 13:00
-
13:00 - 13:05
-
13:06 - 13:07
-
13:08 - 13:10
-
13:11 - 13:14
-
13:14 - 13:18
-
13:19 - 13:22
-
13:23 - 13:26
-
13:27 - 13:30
-
13:31 - 13:34
-
13:35 - 13:38
-
13:39 - 13:41
-
13:42 - 13:44
-
13:45 - 13:47
-
13:48 - 13:51
-
13:52 - 13:54
-
13:54 - 14:00
-
14:00 - 14:03
-
14:04 - 14:06
-
14:07 - 14:09
-
14:10 - 14:14
-
14:15 - 14:17
-
14:18 - 14:21
-
14:22 - 14:24
-
14:25 - 14:28
-
14:29 - 14:32
-
14:32 - 14:34
-
14:35 - 14:39
-
14:40 - 14:44
-
14:45 - 14:48
-
14:49 - 14:52
-
14:53 - 14:56
-
14:57 - 15:00
-
15:01 - 15:04
-
15:05 - 15:09
-
15:09 - 15:13
-
15:14 - 15:18
-
15:19 - 15:21
-
15:22 - 15:24
-
15:25 - 15:27
-
15:28 - 15:31
-
15:32 - 15:35
-
15:36 - 15:40
-
15:41 - 15:44
-
15:45 - 15:47
-
15:48 - 15:53
-
15:55 - 15:56
-
15:57 - 15:59
-
16:00 - 16:02
-
16:03 - 16:06
-
16:07 - 16:11
-
16:12 - 16:13
-
16:14 - 16:15
-
16:16 - 16:18
-
16:18 - 16:21
-
16:22 - 16:25
-
16:26 - 16:28
-
16:29 - 16:32
-
16:33 - 16:36
-
16:37 - 16:38
-
16:39 - 16:40
-
16:41 - 16:46
-
16:47 - 16:49
-
16:50 - 16:52
-
16:53 - 16:54
-
16:55 - 16:58
-
16:58 - 17:01
-
17:02 - 17:05
-
17:06 - 17:10
-
17:11 - 17:12
-
17:13 - 17:17
-
17:18 - 17:22
-
17:23 - 17:28
-
17:29 - 17:31
-
17:32 - 17:34
-
17:34 - 17:37
-
17:38 - 17:42
-
17:42 - 17:45
-
17:46 - 17:49
-
17:49 - 17:54
-
17:54 - 17:58
-
17:59 - 18:03
-
18:03 - 18:08
-
18:09 - 18:12
-
18:13 - 18:16
-
18:16 - 18:20
-
18:21 - 18:24
-
18:24 - 18:28
-
18:29 - 18:31
-
18:32 - 18:34
-
18:35 - 18:37
-
18:38 - 18:41
-
18:42 - 18:47
-
18:48 - 18:53
-
18:54 - 18:57
-
18:58 - 19:02
-
19:03 - 19:08
-
19:09 - 19:12
-
19:13 - 19:15
-
19:15 - 19:17
-
19:18 - 19:21
-
19:22 - 19:24
-
19:25 - 19:27
-
19:28 - 19:30
-
19:31 - 19:34
-
19:35 - 19:38
-
19:39 - 19:41
-
19:42 - 19:47
-
19:48 - 19:51
-
19:52 - 19:56
-
19:56 - 20:00
-
20:00 - 20:04
-
20:05 - 20:07
-
20:08 - 20:13
-
20:14 - 20:17
-
20:18 - 20:19
-
20:19 - 20:24
-
20:25 - 20:29
- Title:
- The Story of Stuff
- Video Language:
- English
- Duration:
- 21:25
Stefan Robinig edited German subtitles for The Story of Stuff |