< Return to Video

事実か意見か

  • 0:01 - 0:02
    それは事実なのか
  • 0:02 - 0:03
    それとも意見なのか?
  • 0:03 - 0:04
    それは重要なこと?
  • 0:04 - 0:05
    えぇ。
  • 0:05 - 0:06
    どちらも重要。
  • 0:07 - 0:10
    事実と意見を区別する方法を知ることで、
  • 0:10 - 0:13
    私たちが読み聞きしたものをより深く理解し、
  • 0:13 - 0:15
    自分の意見をどう形作るかに役立つの。
  • 0:15 - 0:16
    実際に見てみましょう。
  • 0:17 - 0:20
    事実とは、真実であることを証明できる言葉ね。
  • 0:20 - 0:22
    事実は客観的で、
  • 0:22 - 0:25
    誰かの考えや信じることによって左右されず
  • 0:25 - 0:28
    議論の余地がなく、
    変えることはできないことを指している。
  • 0:29 - 0:31
    事実だと見定めるための
    重要な質問を紹介するね
  • 0:31 - 0:35
    1. それは、計算やデータで測定や確認ができる?
  • 0:36 - 0:39
    例えば、2+2は4になる。
  • 0:40 - 0:43
    数字を足して、この統計が
    正しいことを証明することができる。
  • 0:44 - 0:47
    2. 観察できる?
    実際に起こるのを確認できる?
  • 0:49 - 0:52
    例えば、99%の人は
    肘を舐めることができない。
  • 0:53 - 0:54
    これは真実。
  • 0:54 - 0:56
    これは観察できる事実よね。
  • 0:56 - 0:58
    研究では、
  • 0:58 - 1:01
    100人中1人しか、この課題を
    成功させることができないという結果がある。
  • 1:02 - 1:05
    3、一次資料によって検証できる?
  • 1:06 - 1:10
    例えば、研究、写真、新聞、遺物のようなものね。
  • 1:10 - 1:11
    例を挙げてみると、
  • 1:12 - 1:14
    任天堂は1889年に始まった。
  • 1:14 - 1:18
    これは事実、
    なぜなら多くの資料によって証明できるから。
  • 1:18 - 1:20
    日本の山内房次郎という男性が
  • 1:20 - 1:24
    1889年にカードゲーム会社として
    任天堂を設立し、
  • 1:24 - 1:27
    そして現在、
    世界で最大のゲーム会社の一つとなっている。
  • 1:27 - 1:29
    さて、次に意見に移るけど、
  • 1:29 - 1:32
    これは時に少し厄介なの。
  • 1:32 - 1:34
    意見とは、信念や判断の表明である。
  • 1:35 - 1:38
    そして、誰かの考えや感覚を表現するものである。
  • 1:38 - 1:39
    意見は変わることがあるわ。
  • 1:40 - 1:41
    いくつかの例を見てみましょう。
  • 1:42 - 1:43
    アイスクリームはおいしい。
  • 1:44 - 1:46
    多くの人がそう思っても、
    そうでない人もいる。
  • 1:46 - 1:49
    これは人によっての判断、
    よって意見である。
  • 1:49 - 1:51
    何かや誰かを評価するとき、
  • 1:51 - 1:56
    私たちは度々
    重要、美しい、楽しい、難しいといった形容詞を使う。
  • 1:57 - 1:59
    何かを判断するための形容詞は
  • 1:59 - 2:01
    その発言が意見であることを示す手がかりとなる。
  • 2:02 - 2:05
    意見を表すもうひとつのシグナルは、
    "should "という言葉。
  • 2:05 - 2:06
    例を挙げるわね。
  • 2:07 - 2:09
    誰もが複数の言語を学ぶべきだ。
  • 2:09 - 2:13
    複数の言語を学ぶことの良い理由は
    たくさんあるだろうけど、
  • 2:13 - 2:16
    そうすることへの個人的価値観には、
    皆が同意するわけではない。
  • 2:17 - 2:19
    また、政治的見解は意見である。
  • 2:19 - 2:22
    社会の問題やそれにどう対処するのが最善かについて
  • 2:22 - 2:24
    人によって考えは異なるでしょう。
  • 2:24 - 2:26
    意見は証明も反証もできないので、
  • 2:26 - 2:28
    正解も不正解もない。
  • 2:28 - 2:30
    ただ視点が違うだけ。
  • 2:30 - 2:33
    意見は事実と証拠によって
    支えられてるかもしれないけど、
  • 2:33 - 2:36
    私たちが気にしてる問題は
    まだ議論の余地があるかも。
  • 2:36 - 2:37
    例えば、私が
  • 2:37 - 2:40
    一年中、通学することは
    学生のためにより良いと言うとする。
  • 2:41 - 2:44
    この見解を支持するいくつかの理由として、
  • 2:44 - 2:46
    休み期間が短い方が
  • 2:46 - 2:48
    生徒の学習忘れを
    防げるという人もあれば、
  • 2:48 - 2:51
    生徒は夏に退屈しがちだという人や、
  • 2:51 - 2:55
    世界の他の国には
    通年制を採用しているという人もあるだろう。
  • 2:55 - 2:58
    しかし、私たちは
    どれが真実だと証明することはできない。
  • 2:58 - 3:02
    10ヶ月暦の方がよいと考える理由はたくさんある。
  • 3:02 - 3:04
    生徒には長期休暇が必要でだと主張する上で、
  • 3:04 - 3:08
    キャンプやその他の夏の活動への参加を
    許可されるべきだと主張したり、
  • 3:08 - 3:10
    冷房がないから、
  • 3:10 - 3:13
    夏は校舎の中にいるべきでないと
    主張したりすることもできる。
  • 3:13 - 3:15
    この言葉を振り返ってみると、
  • 3:15 - 3:18
    意見を表すもう一つのシグナルワードも確認できる。
  • 3:19 - 3:20
    「より良い」という言葉だ。
  • 3:20 - 3:22
    異なるものを比較していたり、
  • 3:22 - 3:25
    「最も優れた」「最高」「より良い」
    という言葉がある場合、
  • 3:25 - 3:28
    それが意見文だと、示唆することがある。
  • 3:29 - 3:31
    意見のもう一つのタイプは、予測である。
  • 3:32 - 3:35
    多くの場合、
    予測は経験や知識、研究に基づいているが、
  • 3:36 - 3:38
    それらは事象は未来に起こるため、
  • 3:38 - 3:40
    予測時、実際に検証することはできない。
  • 3:40 - 3:42
    例を見てみよう。
  • 3:42 - 3:46
    自動運転車は2026年までに
    道路を走る車の10%を占めるだろう。
  • 3:47 - 3:49
    それは、素晴らしくも怖くもある。
  • 3:49 - 3:53
    多くの自動車メーカーが
    自動運転車の技術を開発しているが、
  • 3:53 - 3:55
    今日その未来を検証する術はない。
  • 3:56 - 3:57
    だから、それは意見だ。
  • 3:58 - 4:02
    覚えておくべきことの 1 つは
    何かが真実であると信じているからといって
  • 4:02 - 4:04
    それが事実になるわけではないということ。
  • 4:05 - 4:07
    学んだことを復習しよう。
  • 4:08 - 4:11
    事実とは、真実であると証明できる言葉である。
  • 4:12 - 4:14
    測定したり、データで確認できるか?
  • 4:14 - 4:15
    観測できるか?
  • 4:16 - 4:18
    その真偽を、他の情報源で検証できるか?
  • 4:19 - 4:20
    それは変化しないのか?
  • 4:20 - 4:23
    これらの質問の答えが一つでも「はい」ならば、
  • 4:23 - 4:25
    それは事実ということになる。
  • 4:25 - 4:28
    意見とは、信念や判断の表明であり、
  • 4:28 - 4:29
    それは真実であると証明できない。
  • 4:29 - 4:31
    それは誰かや何かを評価している?
  • 4:32 - 4:33
    それを議論できる?
  • 4:33 - 4:34
    それは予測をしてる?
  • 4:34 - 4:36
    それは変化できる?
  • 4:36 - 4:38
    もしこれらの質問への答えが「はい」ならば
  • 4:38 - 4:39
    それは意見だ。
  • 4:40 - 4:43
    事実と意見の区別の仕方を知ることは、
  • 4:43 - 4:45
    情報の理解や、
  • 4:45 - 4:47
    世界での自信の信念の形成するのに役立つ。
  • 4:47 - 4:49
    これらの質問を使って
  • 4:49 - 4:51
    自分の人生の違いを見分けられるか、
    試してみて。
  • 4:51 - 4:54
    字幕、キャロル・ワン
    レビュー、イロナ・ヴド・タン
Title:
事実か意見か
Description:

事実と意見を見分ける方法

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
CIVIX
Duration:
04:54
Asaka Yamamoto edited Japanese subtitles for Fact or opinion
Asaka Yamamoto edited Japanese subtitles for Fact or opinion
Asaka Yamamoto edited Japanese subtitles for Fact or opinion
Asaka Yamamoto edited Japanese subtitles for Fact or opinion
Asaka Yamamoto edited Japanese subtitles for Fact or opinion
Asaka Yamamoto edited Japanese subtitles for Fact or opinion
Heba Hosni edited Japanese subtitles for Fact or opinion

Japanese subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions