< Return to Video

Growin up in the gutter-yelawolf

  • 0:00 - 0:10
    La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
  • 0:18 - 0:19
    Il était une fois dans un appartement
  • 0:19 - 0:21
    Une petite fille avec un coeur de pierre
  • 0:21 - 0:23
    Une partie d'elle n'était plus là
  • 0:23 - 0:26
    Rarement vu et à peine connu
  • 0:26 - 0:28
    Traité comme le sol d'un ring de boxe
  • 0:28 - 0:30
    Tache de sang entre les ressorts
  • 0:30 - 0:32
    Papa lui rend visite, ce n'est pas un rêve
  • 0:32 - 0:34
    Elle s'est dit "qu'est qui se passe?"
  • 0:34 - 0:36
    Au dessus d'elle il y a un crucifix
  • 0:36 - 0:38
    Mais Lucifer a détendu le poing de son père
  • 0:38 - 0:41
    Il l'a allongé avec une gifle
  • 0:41 - 0:43
    Et tout ce qu'il restait était du désespoir
  • 0:43 - 0:45
    Petite fille, où est ton adorable mère ?
  • 0:45 - 0:47
    En dessous de la couverture
  • 0:47 - 0:50
    Petite fille qu'a tu découvert ?
  • 0:50 - 0:51
    Elle bégayait
  • 0:51 - 0:52
    Grandir dans le caniveau
  • 0:52 - 0:55
    Plus jamais, conte de fées
  • 0:55 - 1:00
    Pas d'endroit comme l'enfer, pas d'endroit comme la maison
  • 1:00 - 1:01
    Grandit dans le caniveau
  • 1:01 - 1:03
    Noir et blanc dans le cadre
  • 1:03 - 1:05
    On est là, sain et sauf
  • 1:05 - 1:08
    Des fusils errants, pas de viseur, ouais!
  • 1:08 - 1:10
    J'ai grandit dans le caniveau
  • 1:10 - 1:13
    Et tu n'as pas à être dans l'étude pour faire face à l'absurdité)
  • 1:13 - 1:14
    Car même dans les quartiers chics quelqu'un te tueras
  • 1:14 - 1:17
    Pour rien il laisseras ton corps s'effondrait dans le parking de l'immeuble
  • 1:17 - 1:19
    La violence est une pillule dur à avaler et à digérer
  • 1:19 - 1:22
    Ma ville est remplit de dealeur, la plupart se font tuer pendant le travail
  • 1:22 - 1:24
    Travailler et empiler les profits
  • 1:24 - 1:26
    Ils volent des enculés comme si ils étaient en compétition
  • 1:26 - 1:28
    Merde, il a prit une salope dans son apartement pour se vanter
  • 1:28 - 1:30
    Une semaine plus tard il s'est fait attaché sur le tapis et bailloné
  • 1:30 - 1:32
    Car il lui a montré toutes ses pillules à vendre pour ceux d'en bas
  • 1:32 - 1:34
    Elle l'a dit à son cousin et son cousin a pris un Glock et un masque
  • 1:34 - 1:36
    A défoncé sa porte, l'a allongé et lui a tiré et il est mort
  • 1:36 - 1:39
    Il s'est barré avec tout ce qu'il avait, il se la pétait maintenant il a un sac pour chier
  • 1:39 - 1:41
    Qu'est ce que tu connais sur ça
  • 1:41 - 1:43
    Une salope blanche de classe moyenne vend son corps pour du crack
  • 1:43 - 1:45
    Le cartel de drogue mexicains, t'as entendu the buck shot shells
  • 1:45 - 1:47
    Et puis le sang coagule, il n'y a aucun guérison pour les blessures
  • 1:47 - 1:49
    La plus grand démantélement de meth sur la côte est, ici à Duluth
  • 1:49 - 1:52
    Mes lyrics sont la preuve de mon développement dans les caniveaux
  • 1:52 - 1:55
    Tu penses pouvoir définir à quel point ca a été dur pour toi
  • 1:55 - 1:59
    Juste en regardant le quartier dans lequel tu vis, connard
  • 1:59 - 2:01
    Reveille toi dans les caniveaux!
  • 2:01 - 2:04
    Plus jamais, conte de fées, et donc
  • 2:04 - 2:08
    Pas d'endroit comme l'enfer, pas d'endroit comme la maison
  • 2:08 - 2:09
    Grandit dans le caniveau
  • 2:09 - 2:11
    Noir et blanc dans le cadre
  • 2:11 - 2:14
    On est là, sain et sauf
  • 2:14 - 2:16
    Des fusils errants, pas de viseur, ouais!
  • 2:16 - 2:19
    J'ai grandit dans le caniveau
  • 2:20 - 2:22
    Américain du ghetto en effet, je le suis
  • 2:22 - 2:24
    Drogue à travers la boue comme d'herbe, c'est ce que je suis
  • 2:24 - 2:25
    Etais un gamin qui se faisait frappé, je le suis
  • 2:25 - 2:28
    Ils l'ont fait avec une ceinture en cuir, oui
  • 2:28 - 2:30
    Seul à la maison à 8ans, je le suis
  • 2:30 - 2:32
    La vie de quelqu'un qui aime critiqué, la mienne
  • 2:32 - 2:34
    Déterminer une bête par le destin, moi
  • 2:34 - 2:36
    Celui qui s'en ai echappé, moi
  • 2:36 - 2:39
    Un voix pour ceux dans le froid et la noirceur, la mienne
  • 2:39 - 2:41
    Celui qui a vendu son coeur, moi
  • 2:41 - 2:43
    Qui vient d'une famille déchirer, moi
  • 2:43 - 2:45
    Une cible pour tes flechettes, moi
  • 2:45 - 2:47
    Ecoeuré encore une fois des voitures, moi
  • 2:47 - 2:49
    Le flingue sur la tête et click, je l'ai fait
  • 2:49 - 2:51
    Une âme qui n'a pas à courir de la merde, moi
  • 2:51 - 2:53
    Exposé au GOAT* du péché, moi (Goat: Diable ou les meilleurs)
  • 2:53 - 2:56
    Rencontré un fantôme et il a dit, je suis partant
  • 2:56 - 2:58
    Dans le sous-sol rouge, je suis
  • 2:58 - 3:05
    La mort car le Ouija Board a dit c'est moi (Ouija board: planche de sorciere)
  • 3:05 - 3:13
    Www.TraduZic.Com
Title:
Growin up in the gutter-yelawolf
Description:

I dont own anything! All rights got to original owners

more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:41
Verone Black edited French subtitles for Growin up in the gutter-yelawolf
Anais edited French subtitles for Growin up in the gutter-yelawolf
Anais added a translation

French subtitles

Revisions