Rashid Johnson Intercambia Arte con Angel Otero | "New York Close Up" | Art21

How do artists make a fair exchange of one artwork for another? In this film, artist Rashid Johnson trades a new sculpture with fellow artist Angel Otero, opting for a new painting at Otero's studio in Ridgewood, Queens. Friends and unabashed fans of each other's work since they both attended the School of the Art Institute of Chicago, the artists informally discuss the unlikely direction of Otero's new text-based pieces as well as a few easel-sized paintings. Otero's process involves applying thick layers of intensely saturated oil paints, peeling the sculptural "skin" off of a surface, and loosely draping the result over a canvas. In exchange for the piece Johnson picks, Otero selects a recent Johnson wall-mounted work: an angular wooden shelf piece, also representing a new "funky" direction in Johnson's work. Johnson and Otero carefully calculate what an appropriate exchange would be at this point in their careers—negotiating market demand for their works and the pragmatics of displaying art in cramped New York apartments—playfully but thoughtfully testing the boundaries of their social and professional friendship.

Rashid Johnson (b. 1977, Chicago, Illinois, USA) lives and works in New York and Brooklyn, New York. Angel Otero (b. 1981, San Juan, Puerto Rico) lives and works in Brooklyn & Queens, New York.

CREDITS | "New York Close Up" Created & Produced by: Wesley Miller & Nick Ravich. Editor: Mary Ann Toman. Cinematography: Andrew David Watson. Sound: Nick Ravich. Associate Producer: Ian Forster. Production Assistant: Paulina V. Ahlstrom, Don Edler & Maren Miller. Design: Open. Artwork: Rashid Johnson & Angel Otero. Thanks: Alex Ernst & Angel Otero. An Art21 Workshop Production. © Art21, Inc. 2011. All rights reserved.

"New York Close Up" is supported, in part, by public funds from the New York City Department of Cultural Affairs in partnership with the City Council. Additional support provided by The 1896 Studios & Stages.

For more info: http://www.art21.org/newyorkcloseup

[Suena música]

RASHID JOHNSON: Ángel es un amigo mio. Nos conocimos hace unos años, después de que me graduara en la Escuela de Arte.

Creo que él es de la promoción siguiente a la mía. Es pintor y escultor.

Hablamos mucho sobre la vida y el arte. Últimamenet le está yendo muy bien en su trabajo, así que hemos hablado sobre intentar abrir un negocio.

A veces puede ser difícil cerrar un trato. Estoy seguro de que tiene a los distribuidores llamándole a la puerta en plan: ¿qué tienes para nosotros?

Dárle tu trabajo a un amigo se convierte en un sacrificio.

¿Qué tal?

ANGEL OTORO:

RASHID: Esta es la banda.

Hola, soy Ángel.

CÁMARA: Gracias por dejarnos entrar.

ÁNGEL: Ningún problema amigo. Bienvenido.

RASHID: Venimos a ver tu mercancía.

RASHID: Pinta bien.

¿Así es como lo haces?

ÁNGEL: ...Estoy rascando este nuevo, pero no se seca.

RASHID: ¿Cuánto rato necesita para secarse?

ÁNGEL: Este es un nuevo pigmento. Es como una pintura al óleo muy concentrada y con mucho pigmento. Es fuerte.

Pero en realidad, cuanto más pigmento, más...

RASHID: Más tarda en secarse. Claro.

ÁNGEL: Así que es complicado.

RASHID: También me gustan los trozos de texto, amigo.

ÁNGEL: Si, es curioso porque nunca pensé en pintar algo usando texto.

RASHID: ¿Cómo se te ocurrió?

RASHID: Claro. ¿Cómo conseguiste las más gruesas? ¿Usando toneladas de pintura?

ÁNGEL: Exacto, toneladas de pintura amigo. Después de un mes o así