Return to Video

Introducing the eAcademy for Tay-Sachs & Sandhoff Disease

  • 0:13 - 0:19
    Apresentamos a aplicação eAcademy
  • 0:19 - 0:23
    Olá, eu sou Daniel Lewi da The Cure
    & Action for Tay-Sachs (CATS) Foundation
  • 0:23 - 0:25
    e nós somos os criadores da
  • 0:25 - 0:28
    aplicação eAcademy para as doenças de
    Tay-Sachs e Sandhoff que obteve.

  • 0:28 - 0:31
    Nós acreditamos que esta aplicação vai
    ter um impacto enorme em ajudá-los a
  • 0:31 - 0:34
    cuidar de uma membro da família afetado
    por Tay-Sachs ou Sandhoff.
  • 0:35 - 0:38
    O desenvolvimento desta aplicação não
    teria sido possível sem o apoio
  • 0:38 - 0:41
    da Genzyme e do seu Prémio de Liderança
    em Advocacia de Pacientes.
  • 0:41 - 0:45
    A CATS Foundation foi premiada em 2014,
    e é a eles que
  • 0:45 - 0:47
    devemos um grande obrigado.
  • 0:48 - 0:51
    Usar a eAcademy é relativamente simples,
    e tudo o que tem que fazer é
  • 0:51 - 0:53
    pesquisar as diversas categorias na
    página principal.
  • 0:53 - 0:56
    Conseguirá ver as subsecções dentro
    de cada categoria, onde todas
  • 0:57 - 0:59
    elas têm o seu próprio video e sumário.
  • 0:59 - 1:02
    Os videos foram criados usando
    entrevistas com famílias que têm
  • 1:03 - 1:06
    alguém afetado pelas doenças de Tay-Sachs
    ou Sandhoff, profissionais de saúde,
  • 1:06 - 1:08
    e médicos especialistas.
  • 1:08 - 1:12
    Esperamos que lhes transmita uma
    perspectiva única em cada categoria
  • 1:12 - 1:15
    já que vai poder ouvir descrições médicas
    em detalhe tais como,
  • 1:15 - 1:19
    sintomas e como estes sintomas são geridos
    pela família.
  • 1:19 - 1:24
    Se tiver questões relacionadas com a
    aplicação, o conteúdo, ou quiser
  • 1:24 - 1:27
    contactar-nos, por favor enviem um e-mail
    ou visitem o nosso website.
  • 1:28 - 1:31
    Desfrute da eAcademy para Tay-Sachs e
    Sandhoff e esperamos
  • 1:31 - 1:35
    que ajude a si e à sua família.
Title:
Introducing the eAcademy for Tay-Sachs & Sandhoff Disease
Description:

A Cure & Action for Tay-Sachs (CATS) Foundation produziu uma aplicação para telefones e tabletes que fornece informação sobre as doenças, dicas para a gestão de sintomas e resposta a questões frequentes.

Este é um video de curta metragem que introduz a aplicação.
more » « less
Video Language:
English
Team:
The CATS Foundation
Duration:
01:52

Portuguese subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.