CIVIX解释：算法
-
0:01 - 0:03♪ （背景音乐）♪
-
0:15 - 0:19互联网兴起之前
每个人看到的新闻内容都大差不差。 -
0:19 - 0:22这些新闻来自电视、广播和报纸。
-
0:23 - 0:25把关信息的是人，
-
0:25 - 0:27新闻编辑会审校
所有可能成为新闻的事件， -
0:27 - 0:29并决定哪些才是公众应该看到的。
-
0:30 - 0:31如今，传统的新闻组织中
-
0:31 - 0:34加入了众多其他网络渠道。
-
0:35 - 0:37而在网络上，
通常是计算机程序 -
0:37 - 0:39决定着人们应该看到什么。
-
0:40 - 0:42当人们上网搜索
或浏览社交媒体网站时， -
0:43 - 0:45能获得的内容太多
-
0:45 - 0:47这便需要一种系统
对结果进行过滤。 -
0:49 - 0:50为预测用户喜好，
-
0:50 - 0:53线上各平台使用的是算法。
-
0:55 - 0:57算法是一组指令
-
0:57 - 0:59它告诉一台计算机
如何运行某些特定任务 -
0:59 - 1:01比如，如何对信息进行排序。
-
1:02 - 1:04算法决定了
展示到你眼前的内容是什么 -
1:04 - 1:07其根据是以下两者的结合
其一是流行话题 -
1:07 - 1:09其二来自算法所了解到的
你的态度和兴趣所在。 -
1:13 - 1:15你在创建某个社媒账号时
-
1:15 - 1:17你通常会
提供一些基本信息 -
1:17 - 1:20比如姓名、性别和年龄。
-
1:21 - 1:24你甚至也可能在没意识到的情况下
分享了一些其他的信息。 -
1:25 - 1:28你在某篇帖子下的
每次点赞、分享或评论 -
1:28 - 1:31这信息都会被收集起来
并用作建立用户画像。 -
1:31 - 1:33在更广域的网络，
你的所有动作 -
1:33 - 1:36都会被社媒算法
追踪并使用。 -
1:36 - 1:38也许你会感到吃惊
-
1:38 - 1:40一项算法居然
能通过你的动作来研究你本人。 -
1:41 - 1:43你留下的数据是有价值的
-
1:43 - 1:46因为线上平台
通过推广获利。 -
1:47 - 1:49广告主会付费来接触
-
1:49 - 1:51最有可能
对他们信息感兴趣的群体。 -
1:52 - 1:54平台越了解你，
-
1:54 - 1:57它便能越有效率地
给你针对性推送个性化内容和广告。 -
1:58 - 2:02通过展示
流行的、你感兴趣的或新奇的内容 -
2:02 - 2:05算法会促使你
一直点击、滚动、观看上述内容。 -
2:06 - 2:08因为其目的在于
抓住你的注意力， -
2:08 - 2:13算法也可能会反而选择
具有煽动性、错误或带误导性质的内容。 -
2:14 - 2:16算法有时会很有帮助，
-
2:16 - 2:19比如，音乐流媒体服务
基于你听过的音乐 -
2:19 - 2:21向你推荐新歌。
-
2:22 - 2:25但当我们看到的新闻或信息
由算法决定时， -
2:25 - 2:27后果可能更为严重。
-
2:28 - 2:30当信息专为人量身定制，
-
2:30 - 2:32我们最后可能会陷入过滤气泡之中。
-
2:32 - 2:34当我们只能看到
-
2:34 - 2:37我们愿意赞同的信息，
过滤气泡便会形成。 -
2:38 - 2:41身处过滤气泡之中
可能会让我们更加不愿 -
2:41 - 2:43接受与个人观点不同的意见。
-
2:43 - 2:45这对于民主
存在负面影响 -
2:45 - 2:48民主需要公民互相倾听
然后寻找一致之处。 -
2:50 - 2:52了解我们之所以在网络上
看到我们所看到的 -
2:52 - 2:55能够帮助我们成为
更具批判性的信息消费者。 -
2:56 - 2:58我们首页从未
提供给我们事情的全貌 -
2:58 - 3:00因此我们需要建立起
在众多信息来源中 -
3:00 - 3:02自己搜索新闻和信息的习惯。
-
3:03 - 3:05♪ （背景音乐）♪
- Title:
- CIVIX解释：算法
- Description:
-
more » « less
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- CIVIX
- Duration:
- 03:16
|
Carol Wang edited Chinese, Simplified subtitles for CIVIX Explains: Algorithms | |
|
|
Carol Wang edited Chinese, Simplified subtitles for CIVIX Explains: Algorithms | |
|
|
Carol Wang edited Chinese, Simplified subtitles for CIVIX Explains: Algorithms | |
|
Marie Xiong edited Chinese, Simplified subtitles for CIVIX Explains: Algorithms |