< Return to Video

CIVIX Explains : Algoritma

  • 0:01 - 0:03
    ♪ (muzik) ♪
  • 0:15 - 0:19
    Sebelum kegemilangan internet, semua orang
    melihat berita yang hampir sama.
  • 0:19 - 0:22
    Berita disampaikan melalui TV, radio
    dan akbar.
  • 0:23 - 0:25
    Tapisan maklumat dibuat oleh manusia,
  • 0:25 - 0:27
    ada editor membuat semakan semua berita
  • 0:27 - 0:29
    dan menentukan apa yg dilihat oleh umum.
  • 0:30 - 0:31
    Hari ini, pusat berita tradisional
  • 0:31 - 0:34
    disertai berbagai-bagai sumber
    atas talian yang lain
  • 0:35 - 0:37
    Dan di internet pula, selalunya
    program komputer yang
  • 0:37 - 0:39
    menentukan apa semua patut lihat.
  • 0:40 - 0:42
    Bila kita buat carian web atau
    layari media sosial
  • 0:43 - 0:45
    terdapat banyak siaran
  • 0:45 - 0:47
    yang memerlukan satu tapisan oleh sistem.
  • 0:49 - 0:50
    Untuk menjangka siaran
    dilihat pengguna
  • 0:50 - 0:53
    platform atas talian
    menggunakan algoritma.
  • 0:55 - 0:57
    Algoritma adalah satu set arahan yang
  • 0:57 - 0:59
    memberitahu komputer untuk
    melakukan tugas-tugas khusus
  • 0:59 - 1:01
    seperti menyusun maklumat.
  • 1:02 - 1:04
    Algoritma menentukan
    siaran apa yg ditunjuk
  • 1:04 - 1:07
    berdasarkan kombinasi apa
    yang disukai ramai
  • 1:07 - 1:09
    dan apa yang mereka tahu tentang
    minat dan sifat anda.
  • 1:13 - 1:15
    Apabila anda membuat akaun media sosial
  • 1:15 - 1:17
    pastinya anda memberi
    sedikit maklumat asas
  • 1:17 - 1:20
    seperti nama, jantina dan umur anda.
  • 1:21 - 1:24
    Anda juga mungkin berkongsi info lain
    tanpa anda sedar.
  • 1:25 - 1:28
    Setiap kali anda sukai, kongsi atau komen
    pada satu siaran
  • 1:28 - 1:31
    maklumat ini disimpan dan digunakan
    untuk membina profil anda.
  • 1:31 - 1:33
    Pada web yg lebih luas,
    kebanyakan tindakan
  • 1:33 - 1:36
    dijejaki dan boleh diakses oleh
    algoritma media sosial.
  • 1:36 - 1:38
    Mungkin ini mengejutkan
  • 1:38 - 1:40
    yang banyak algoritma belajar
    tentang anda melalui tindakan
  • 1:41 - 1:43
    Data yang anda tinggalkan sangat berharga
  • 1:43 - 1:46
    kerana platform atas talian
    membuat duit dengan menjual iklan.
  • 1:47 - 1:49
    Pengiklan akan membayar untuk mesej mereka
  • 1:49 - 1:51
    sampai kepada orang yang berminat.
  • 1:52 - 1:54
    Lebih banyak platform ini
    tahu tentang anda
  • 1:54 - 1:57
    lebih efektiflah sasaran kandungan dan
    iklan khas untuk anda.
  • 1:58 - 2:02
    Algoritma juga menggalakkan anda untuk
    terus klik, skrol atau tonton
  • 2:02 - 2:05
    dengan memaparkan kandungan popular,
    baru atau menarik.
  • 2:06 - 2:08
    Oleh kerana matlamatnya
    mahukan perhatian anda,
  • 2:08 - 2:13
    algoritma juga boleh memihak kpd kandungan
    sensasi, tidak sahih atau mengelirukan.
  • 2:14 - 2:16
    Ada masanya algoritma sangat membantu,
  • 2:16 - 2:19
    contohnya, apabila servis strim muzik
    mencadang lagu baru
  • 2:19 - 2:21
    berdasarkan lagu yg anda
    pernah dengar.
  • 2:22 - 2:25
    Tetapi bila algoritma menentukan
    berita atau info untuk kita
  • 2:25 - 2:27
    kesan akibatnya lebih ketara.
  • 2:28 - 2:30
    Apabila maklumat dikhususkan
    untuk kita sahaja
  • 2:30 - 2:32
    kita berada dalam
    gelembung tapisan.
  • 2:32 - 2:34
  • 2:34 - 2:37
  • 2:38 - 2:41
  • 2:41 - 2:43
  • 2:43 - 2:45
  • 2:45 - 2:48
  • 2:50 - 2:52
  • 2:52 - 2:55
  • 2:56 - 2:58
  • 2:58 - 3:00
  • 3:00 - 3:02
  • 3:03 - 3:05
Title:
CIVIX Explains : Algoritma
Description:

Semakan akan konsep algoritma dan gelembung tapisan, model platform perniagaan atas talian serta potensi akibat terhadap demokrasi.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
CIVIX
Duration:
03:16
Rahimah M Nawai edited Malay subtitles for CIVIX Explains: Algorithms
Rahimah M Nawai edited Malay subtitles for CIVIX Explains: Algorithms
Rahimah M Nawai edited Malay subtitles for CIVIX Explains: Algorithms
Rahimah M Nawai edited Malay subtitles for CIVIX Explains: Algorithms
Rahimah M Nawai edited Malay subtitles for CIVIX Explains: Algorithms
Rahimah M Nawai edited Malay subtitles for CIVIX Explains: Algorithms

Malay subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions