CMX Explique: Les Algorithmes
-
0:15 - 0:19Avant l'essor d'Internet, tout le monde
voyait plus ou moins la même nouvelle. -
0:19 - 0:21Cela venait de la télévision, de la radio
et des journaux. -
0:23 - 0:25Les gardiens de l'informations avaient
des éditeurs -
0:25 - 0:28qui examinaient
toutes les nouvelles possibles -
0:28 - 0:30et décidaient ce que
le public devait voir. -
0:30 - 0:32Aujourd'hui, les médias traditionnels
-
0:32 - 0:34sont rejoints par d'innombrables
autres sources en ligne; -
0:35 - 0:38et sur Internet ce sont souvent
des programmes d'ordinateur -
0:38 - 0:40qui décident de ce que
les gens doivent voir. -
0:40 - 0:41Lorsque vous surfez
sur le Web -
0:41 - 0:43ou visitez un site de médias sociaux,
-
0:43 - 0:45il y a tellement de contenu disponible
-
0:45 - 0:48qu'un système est nécessaire
pour filtrer les résultats. -
0:48 - 0:51Pour prédire ce qu'un utilisateur
voudra voir, -
0:51 - 0:53les plateformes en ligne
utilisent des algorithmes. -
0:55 - 0:57Un algorithme est un ensemble
d'instructions -
0:57 - 0:59qui dit à un ordinateur
comment effectuer certaines tâches -
0:59 - 1:01comme la manière de trier
les informations. -
1:02 - 1:04Les algorithmes déterminent
quel contenu vous montrer -
1:04 - 1:07basé sur une combinaison
de ce qui est populaire -
1:07 - 1:10et sur ce qu'ils savent de
vos attitudes et intérêts. -
1:13 - 1:15Lorsque vous créez un compte
de réseau social -
1:15 - 1:16vous fournissez probablement
-
1:16 - 1:18quelques informations de base
-
1:18 - 1:19telles que votre nom,
-
1:19 - 1:20votre sexe et votre âge.
-
1:21 - 1:23Vous pourriez partager
d'autres informations -
1:23 - 1:25sans même vous en rendre compte.
-
1:25 - 1:26Chaque fois que vous aimez, partagez,
-
1:26 - 1:28ou commentez une publication
-
1:28 - 1:29ces informations sont stockées
. -
1:29 - 1:31et utilisées pour créer un profil de vous
-
1:31 - 1:32Sur le Web,
-
1:32 - 1:34la plupart de vos actions sont suivies
-
1:34 - 1:37et accessibles
par les algorithmes des réseaux sociaux. -
1:37 - 1:39Cela peut surprendre
combien un algorithme -
1:39 - 1:40peut en apprendre sur vous
-
1:40 - 1:41à travers vos actions.
-
1:41 - 1:43Ces données que vous laissez
sont précieuses -
1:43 - 1:46parce que les plateformes en ligne
gagnent de l'argent -
1:46 - 1:47en vendant de la publicité.
-
1:47 - 1:49Les annonceurs paieront
pour atteindre les gens -
1:49 - 1:52les plus susceptibles d'être intéressés
par leur message. -
1:52 - 1:54Plus une plateforme en sait sur vous,
-
1:54 - 1:56mieux elle peut vous cibler
-
1:56 - 1:58avec du contenu et des publicités
personnalisés. -
1:58 - 2:01Les algorithmes peuvent vous encourager
pour continuer à cliquer, -
2:01 - 2:02faire défiler ou regarder,
-
2:02 - 2:05en affichant du contenu
qui est populaire, intéressant ou nouveau -
2:06 - 2:08parce que le but
est de retenir votre attention. -
2:08 - 2:11Les algorithmes peuvent favoriser
le contenu -
2:11 - 2:13qui est sensationnel,faux ou trompeur.
-
2:14 - 2:16Il y a des moments où les algorithmes
peuvent être utiles, -
2:16 - 2:19par exemple,lorsqu'un service
de diffusion de musique -
2:19 - 2:20propose une nouvelle chanson
-
2:20 - 2:22basé sur ce que vous avez écouté
auparavant. -
2:22 - 2:24Mais quand les algorithmes déterminent
-
2:24 - 2:26les nouvelles que nous voyons
-
2:26 - 2:28les conséquences
seraient plus significatives. -
2:28 - 2:30Lorsque l'information est personnalisée
-
2:30 - 2:31juste pour nous,
-
2:31 - 2:33nous pouvons nous retrouver
dans une bulle . -
2:33 - 2:36Une bulle se forme quand seules les
informations susceptibles de nous plaire -
2:36 - 2:38nous sont présentées
-
2:38 - 2:39Être dans une bulle de filtre
-
2:39 - 2:41peut nous rendre moins ouverts
aux points de vue -
2:41 - 2:43qui sont différentes des nôtres.
-
2:43 - 2:45Cela peut avoir un effet négatif
sur la démocratie, -
2:45 - 2:49ce qui oblige les citoyens à s'écouter
et trouver un terrain d'entente. -
2:50 - 2:51Comprendre pourquoi nous voyons
-
2:51 - 2:52ce que nous voyons en ligne
-
2:52 - 2:55ferait de nous
des consommateurs d'informations -
2:55 - 2:56plus critiques.
-
2:56 - 2:58Nos flux ne nous donnent jamais
l'image entière -
2:58 - 3:01nous devons donc prendre l'habitude
de chercher des nouvelles -
3:01 - 3:03et des informations provenant
de diverses sources.
- Title:
- CMX Explique: Les Algorithmes
- Description:
-
Passe en revue les concepts d'algorithmes et de bulles de filtrage, ainsi que le modèle commercial des plateformes en ligne, et les conséquences potentielles pour la démocratie.
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- CIVIX
- Duration:
- 03:16
![]() |
NathalieB edited French subtitles for CIVIX Explains: Algorithms | |
![]() |
NathalieB edited French subtitles for CIVIX Explains: Algorithms | |
![]() |
NathalieB edited French subtitles for CIVIX Explains: Algorithms |