버크 베어: 우리의 푸드 시스템은 무엇이 문제인가?

11살짜리 버크 베어는 우리가 먹는 음식들의 주요 공급원에 대해 말합니다. 멀리 떨어진 곳에 위치해 있고, 그림같은 풍경과는 거리가 먼 산업화된 농장이죠. 그는 낙관적이고 비현실적인 산업화된 농장에서 벗어나야 한다고 주장하며, 친환경적이고 지역화된 농업에 대해서 소개합니다.

안녕하세요. 저는 버크 베어라고 하고요,

11살입니다.

저는 오늘, 우리의 푸드 시스템의 문제점에 대해 말하기 위해 이 자리에 섰습니다.

무엇보다 먼저, 저는 아이들이

TV와 학교, 그리고 그들이 있는 모든 곳에서 볼 수 있는

모든 마케팅과 광고들를

아주 쉽게 믿는 다는 사실에

무척이나 놀랐다고 말하고 싶어요.

저는 회사들이 저와 같은 아이들로 하여금

부모님을 졸라

사실은 우리나 지구에게 좋지도 않은 음식들을

사게 만드는 것 같다고 생각해요.

특히 어린 아이들은

색상이 화려한 포장과 플라스틱 장난감에

현혹되기 십상입니다.

물론 저도 그런 아이들 중 한 명이었구요.

저는 또 우리가 먹는 모든 음식이

돼지가 진흙에서 뒹굴고 소들이 풀을 뜯어 먹는

행복하고 작은 농장에서 만들어졌다고 생각했었죠.

저는 그것이 사실이 아니라는 것을 알았어요.

저는 이 문제를, 인터넷과

각종 책들과 다큐멘터리 영화와

가족 여행을 통해 알게 되었지요.

저는 산업화된 푸드 시스템의 어두운면을 발견했어요.

첫째, 거기에는 유전자를 조작한 씨앗과 생물들이 있어요.

그것은 씨앗이 실험실에서 조작되는 것인데

그 조작은 씨앗의 태생적인 특성을 거스르는 것이지요

예를 들면 생선에서 DNA를 추출해

그것을 토마토에 넣는 식이죠 -- 우엑.

오해 하지 마세요. 저는 생선과 토마토를 좋아합니다,

하지만 이건 좀 무섭네요.

(웃음)

이 씨앗들이 심겨지고, 자라납니다.

그들이 만든 이 음식들은 동물 실험 결과

암을 비롯한 다른 질병을 유발시킬 수 있다고 해요.

1990년대부터 사람들은 이런 방식으로 가공된 음식들을

먹어왔어요.

그리고 대부분의 사람들은 이 사실을 모르죠.

유전자 조작 옥수수를 먹은 쥐의 간과 신장에

독소의 징후들이 발견된다는 사실을 아셨나요?

이는 신장염과 신장 손상 및 신장의 비대해지는 것을 포함하고 있습니다.

그럼에도 불구하고 우리가 먹는 대부분의 옥수수는

어떤 방식으로든 유전자 조작이 된 것들이죠.

이유를 말씀드릴게요,

옥수수는 모든 음식에 들어있어요.

CAFOS라고 불리는 집단 가축 사육 시설까지

언급할 필요도 없어요.

(웃음)

일반적인 농부들은 화석 연료로 만든

화학비료를 사용해요

흙에다 섞어 줌으로써 식물들이 잘 자라게 하죠.

그들이 화학비료를 사용하는 이유는, 해마다 같은 작물을 반복해서 심어서

흙에 있었던 영양분을 다 써버렸기 때문이에요.

그런 다음에, 잡초와 벌레들을 제거하기 위해

살충제와 제초제 같은 더 해로운 농약들을

과일과 채소에 뿌려요.

비가 오면, 이 농약들은 땅으로 스며들거나,

우리의 수로로 흘러들어와서

우리의 식수 또한 오염시키죠.

그런 다음에 그 식품에 방사선을 쬐어, 오랫동안 상하지 않게 만들어요.

그래서 그 식품들이 생산지에서 슈퍼마켓까지

수 천 마일을 이동할 수 있게 되는 것이죠.

그래서 전 스스로에게 물었죠,

내가 어떻게 바꿀 수 있을까? 이것들을 내가 어떻게 바꿀 수 있을까?

이것이 제가 알아낸 것입니다.

저는 보다 나은 방법을 위한 움직임이 있다는 것을 알아냈어요.

얼마전까지만 해도,

저는 NFL 풋볼 선수가 되고 싶었어요.

그것 대신에 저는 유기농 농부가 되기로 결심했어요.

(박수)

감사합니다.

그렇게함으로써 저는 이 세상에 보다 큰 영향을 줄 수가 있어요.

이 분은 조엘 살라튼씨 이구요, 괴짜 농부라고 불려요.

왜냐면 시스템을 거스르는 방식으로 농사를 짓기 때문이에요.

저는 홈스쿨링을 하기 때문에,

하루는 그에게 찾아가 이야기를 나눴어요.

이 사람, 이 괴짜 농부는,

어떠한 살충제나 제초제,

혹은 유전적으로 조작된 씨앗을 일체 사용하지 않아요.

그의 그런면 때문에, 시스템은 그를 괴짜라고 하죠.

저는 여러분이, 다른 선택들을 하고,

우리의 삶을 잘 아는 지역 농부들이나 이웃으로부터

음식을 직거래로 구입함으로써

우리 모두가 변화를 만들 수 있다는 걸 아셨으면 해요.

어떤 사람들은 유기농이나 현지 생산된 채소가 더 비싸다고 말해요,

정말 그럴까요?

제가 푸드 시스템에 대해 배운 모든 것을 바탕으로 봤을 때,

우리는 농부에게 값을 치르거나, 혹은 병원비를 내거나

둘 중 하나가 되는 것 같아요.

(박수)

이제 저는 어떤 것을 고를지를 분명히 알아요.

제가 말씀드리고 싶은 것은, 어떤 농장에는

-- 빌 캐이너씨가 운영하는 테네시의 세콰치 골짜기 농장 같은 곳에서는 말이죠 --

제가 생각했던 것처럼

풀을 뜯어 먹는 소들이 있고 진흙에서 구르는 돼지가 있어요.

종종 저는 빌 아저씨의 농장에 가서 봉사를 해요,

제가 먹는 고기가 어디에서 오는지

가까이서 직접 볼 수 있게 말이에요.

만약 아이들이 식품에 대해서, 그리고

그것들이 어디서 오는지 더 잘 알게 된다면

아이들이 신선한 야채와 좋은 식품들을 먹을거라는 것을 아시면 좋겠네요.

저는 여러분이, 각 지역 사회에 농산물 직거래 장터가

생겨나고 있다는 것을 아셨으면 해요.

저는 여러분이, 저와 저의 형제 자매들이

실제로 구운 케일 칩을 먹는 것을 좋아한다는 걸 아셨으면 합니다.

저는 제가 가는 모든곳에서 이 사실을 공유하려고 노력해요.

바로 얼마전에,

제 삼촌이 말하길, 그가 저의 6살짜리 사촌에게 시리얼을 주는데,

어떤 걸 원하는지 물어보았다고 해요. 유기농의 Toasted O's,

아님 설탕으로 코팅된 후레이크..

아시잖아요, 커다란 줄무늬의 만화 캐릭터가 앞면에 있는 시리얼 말이에요.

저의 어린 사촌이 그의 아빠에게 말하길

그는 유기농의 Toasted O's를 먹겠다고 했대요,

왜냐하면, 버크가 그러는데 그는 요란한 시리얼을 먹지 않는다고 했다고요.

친구 여러분, 이것이 우리가 변화를 만드는 방법입니다.

한 번에 한 아이씩!

다음번에 여러분이 식료품 가게에 가면, 현지 생산품을 생각하고,

유기농을 고르고, 그걸 만든 농부와 그 식품에 대해 생각하시길 바래요.

감사합니다.

(박수)