블러드본 총으로만 깨기

블러드본에서 총만 쓰는 혈질 빌드를 만드는 가이드입니다.
모든 영상은 PS5에서 최신 버전 블러드본으로 녹화되었습니다.

디스코드 : https://discord.gg/ymfah​
페이트리온 : https://www.patreon.com/ymfah​
트위터 : https://twitter.com/_ymfah​
셔츠사세요 : https://teespring.com/stores/ymfah​

RIFE 1.8 인터폴레이션 AI 기반의Flowframes 1.21.1 과 제 수작업으로 60프레임 영상을 만들었습니다. 블러드본은 원래 30프레임 고정입니다.

이 영상을 번역하는 걸 도와주세요! : https://amara.org/en/videos/tJYyFylAZkvL/info/how-to-gun-only-bloodborne/?team

사용된 음악 : https://www.youtube.com/playlist?list=PLfndWzNAXra2S6wDlGjxFoRXxNlU0Fsh7

[Special thanks to]
이 영상을 포함한 많은 영상을 검수해주고 오탈자 찾아주신 The Spire 랑 Sivulla 님 고마워요

[ 사자가 전한 "총" 선물입니다. 한 개를 골라 주십시오.
"총"은 왼손에 장비하는 야수 사냥용 무기입니다. ]

( 음악 : Persona 5 OST - Take Over )

" 그래서 이 자식들이, "

" 네. "

" 얘들이 돈을 원했는지, "

" 좀 더 야한걸 원했는지는 모르겠지만, "

" ??? "

" 운 좋게도 저는 거시기가 있었죠. "

" 거시기요? "

" 내 총이요. "

" 어쨌거나 저는 쏘기 시작했어요. "

[ 교단의 연발총 ]
(야수 사냥의 단총 대비) ~20% 대미지 증가

[ 골수 가루 ]

[ 골수 가루 ]
야수 사냥의 단총, 교단의 연발총, 이블린 대미지 2.55배

[ 카인허스트 초대장 ]

[ 레이테르팔라슈 ]
오른손 패리 가능

"야남의 끝" 1편
넌 근접공격 (못) 한다

( 음악 : Hydrocity Zone -
Funk Big Band Version ft. Grace Kelly )

[ 새 게임 ]

" 조커 조스타 "

" 혈질 "

( 대충 페르소나 5 조커 커마 )

시작 직업 :
일족의 후예

시작 아이템 :
플스4랑 PS Plus

목표 :

목표 :
- 총만 쓰는 빌드 만들기

목표 :
- 총만 쓰는 빌드 만들기
- 진짜 총만 써야함

( 초반엔 총이 없음 )

( 음악 : Persona 5 OST -
The Poem to Everyone's Soul)

- 음란마귀 수용소 -

( 조사한다 )

" 박을 생각 하지 마라 "

스타팅 무기를 집어요

어차피 이거 다 못써요

저딴 수수깡들 다 갖다버리시고 ㅋㅋ

[ 사자가 전한 "총" 선물입니다. 한 개를 골라 주십시오.
"총"은 왼손에 장비하는 야수 사냥용 무기입니다. ]

[ 야수 사냥의 단총 ]

드디어 얻었다

야남 만세

총도 만세

( 음악 : League of Legends -
Welcome to the Planet Urf )

" ... 사방에 야수가 있다 ... "

" ... 늦든 빠르든, 너도 곧 그들 중 하나가 될 거야 ... "

필살기를 쓰세요

대미지가 개씹창이에요

총알도 제한적이에요

총알도 제한적이에요
" 진짜 얼굴을 보이기엔 너무 잘나셨나, 응? "

" 하지만 즐거운 사냥이었어, 정말! "

" ㅋㅋㅋㅋ 병신새끼 "

( 음악 : Kingdom Hearts - Dearly Beloved [Remix] )

" 너무 깊게 생각할 필요는 없어. "
( 음악 : Persona 5 OST - Camping Trip )

" 나가서 야수들을 좀 사냥하게나. "

" 다 자네 좋으라고 하는 거야! "

일단 대미지 먼저 챙겨요

스타팅 지역은 아이템들 천지에요

[ 야남 시가지 - 혈석의 파편 9개 ]
2강까지 업그레이드 가능해요

( 2강 하는데 8개 필요 )

두 번째로, 총알이 더 필요해요

[ 위 방향키 ] 키를 누르면 체력을 총알 5개로 바꿀 수 있어요

세 번째는 타이밍이에요

패리를 하면 대미지가 두 배로 들어가요

까마귀 사냥꾼 에일린을 만나요

[ 에일린 ]
" 공포에 떠는 건 그만하라고. "

[ 에일린 ]
" 사냥꾼이라면 사냥을 해야지. "

에일린 바로 옆에,

노락온으로 잘 쏴봐요

혈석의 파편이에요

아직 수혈액 쓰지 마세요

이제 갈 때가 됐네요

힐 1번 = 총알 5발 깎이는거나 마찬가지에요

어차피 죽는다고 데몬즈 소울이나 닼소2처럼
망자 되는것도 아니잖아요

총을 2강까지 올리세요

( 음악 : Bloodborne OST - Cleric Beast )

[ 성직자 야수 ]
체력 3015
보상 4000원

[ 성직자 야수 ]
부위파괴 가능, 패리 불가
무기 2강, 수혈액 16개, 총알 20발 필요

공짜 계몽 고맙다 병신아 ㅋㅋㅋ

( 음악 : Persona 5 OST - Life Will Change )

계몽이 생기면 인형이 움직여요
" 안녕하십니까, 훌륭한 사냥꾼이시여... "

계몽이 생기면 인형이 움직여요
" 저는 인형이에요. "

야수 사냥의 도끼를 집어요

바로 팔아버려서 유지를 챙겨요

다른 쓸데없는 것도 다 팔아요

있는 돈 다 써요

전부 혈질에 박아요

수혈액 20개/총알 20개 풀로 챙겨요

[ 약점 공략 ]

대형 보스들은 파괴 가능한 부위들이 있어요

파괴된 부위는 대미지가 50% 더 들어가요

그리고 적들이 기술 쓰는 도중에 공격을 받으면

카운터 대미지도 추가로 받아요

부위 파괴랑 중첩시켜서 최대한 대미지를 끌어올리세요

한 대 맞으면 1수혈액 빠지고
1수혈액 빠지면 총알 5발 빠지는거에요

총알 엄청 많이 필요하니

최대한 안전거리 두면서 싸우세요

나중에 필요한 칼잡이 사냥꾼 증표를 얻어요

[ 개스코인 신부 ]
체력 2031
보상 1800원

[ 개스코인 신부 ]
부위파괴 불가, 패리 가능
무기 2강, 수혈액 14개, 총알 20발 필요

바로 계단으로 달려요

그래야 총알 막는 장애물이 없어요

패리해서 대미지를 2배로 넣으세요

만약에 개스코인이 너무 가까이 오면,

난간 밖으로 떨어져서 거리를 만드세요

도끼 변형공격 페이즈도 똑같이 하면 돼요

회오리 돌진공격이랑 구르기 공격 패리하세요

야수화 페이즈가 좀 무서워보이긴 하지만

패리하기는 가장 쉬워요

근거리 패턴 유도하세요

그리고 쏘면 돼요

한발 한발 신중하게 쏴야 해요

" 용서하게 ... "

( 음악 : JJBA, Stardust Crusader OST -
Travelers Who Rest )

아직 이 문은 지나가지 마세요

오에돈의 지하묘지 등불을 타세요

꿈으로 다시 돌아와요

계몽으로 개스코인 세트를 사요

보스 자체보다 돈을 더 많이줌 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

레벨이랑 소비템에 전부 투자하세요

난간 밑에 있던 브로치 기억나세요?

사용하면 물리공격 버프 보석이 돼요

근데 왠지는 모르겠지만 총기 대미지도 올려줘요

없는 것보단 낫겠죠 뭐

[ 화요일 ]
[ 교회 이후 ]

[ 화요일 ]
[ 저녁 ]

[ 시간 경과 ]
최근의 큰 사냥 덕분에, 피의 유지의 가치가 하락하여
큰 인플레이션이 일어났습니다.

[ 시간 경과 ]
일단 거래의 사자가 그렇게만 말했어요. 쟤들이 모든 거래를 독점하잖아요...
수혈액 : 180원에서 360원
수은탄 : 160원에서 240원

( 음악 : Persona 5 OST -
Wake Up, Get Up, Get Out There )

[ 성당 구역 ]

왼쪽 먼저 가요

간지나는 사냥꾼 세트를 주워요

[ 성당 구역 - 혈석의 파편 13개, 쌍둥이 파편 5개 ]
여기는 혈석의 파편 천지에요

3강 찍고도 충분한 양이에요

나머지 강화재료는 구시가지에서 찾을 수 있어요

가는 도중에 힐하지 마세요

오는 도중에 알약 몇 개 집으시고

등불 옆에

혈주 주워가세요

이제 구시가지로 가요

[ 버려진 거리, 야수사냥 불필요, 돌아가라 ]
"안타깝게도, 요시는 읽는 법을 몰랐어요"

(혈석 파편이 엄청 많아요)

(혈석 파편이 엄청 많아요)
" 거기 사냥꾼, "

(만약에 파편이 더 필요하다면 말이에요)
" 경고를 못 봤나? 당장 돌아가라. "

더럽게 총쓰는 미친놈들 지나서

계속 구르고 굴러서

가는 도중에 의식의 피는 주워가세요

계속 내려가다보면,

혈주가 더 있어요

(유지나 계몽으로 좀 더 사셔도 돼요)

( 음악 : Castlevania - Heart of Fire [Cover] )

[ 피에 굶주린 야수 ]
체력 3470
보상 6600원

[ 피에 굶주린 야수 ]
부위파괴 불가, 패리 가능
수혈액 14개, 혈주, 해독제 필요

아직도 대미지가 개씹창이에요

패리랑 카운터를 잘 활용하세요

1페이즈는 쉬워요

이제부터 빠르게 움직이니까 조심하세요

한 대 맞으면 총알 5발 날아가는거랑 똑같아요

그러니까 도박 패리는 하지 마세요

3페가 지옥문 개방이에요

혈주를 쓸 때가 왔어요

[ 블러디 메리 ]
적의 어그로를 분산시킨다
(10초, 야수만)

숨쉴 틈을 가질 수 있어요

아 씨발 형 잠깐만요

쫌 죽어요

( 음악 : Persona 5 OST - Price )

피굶야 잡은 다음에

이 문이 열려있을 거에요

엘리베이터에서 뛰어내리고

총알 한도 +4를 먹어요

미친 늙은이 옆에

수혈액 한도 +1도 먹어요

공방을 향해 계속 올라가요

( 길 좆같음 )

씻팔 뒤질것 같네

꼭대기까지 올라와요

빛나는 검의 사냥꾼 증표를 먹어요

1층으로 돌아가요

첫 쌍둥이 조각을 먹어요

떨어져서 비밀 공방으로 들어가요

ㅏㅁ어;리ㅏㅓ;ㅣ하ㅓㄴ;히머;ㅣ

제가 좀 파쿠르를 못해요

공방까지 와요

좋은 아이템이 몇 개 있어요

( 음악 : Persona 5 OST - Awakening & Will Power, Ymfah mix )

[ 인형 세트 ]

방어력은 병신이지만,

판매가가...

[ 35,000원 ]

보빨러들한테 팔아요

35,000원이나 받을 수 있어요

[ 교단의 연발총 ]
( 야수 사냥의 단총 대비 ) ~20% 대미지 증가

힘 10 찍어주고

혈질 25 찍어서 소프트캡 맞춰줘요

[ 성당 구역 - 혈석의 파편 13개, 쌍둥이 파편 5개 ]
새 총에 박을 강화재료를 구해요

3강 총기 2개 정도 만들만한 파편은 있을거에요

아니면 유지나 계몽 주고 사거나요

성당 구역 나머지 부분을 뚫어요

쌍둥이 파편을 더 먹을 수 있어요

헴윅의 무덤 거리로 가요

쌍둥이 파편도 있지만,

골수 가루도 중요해요

주 지역으로 들어가요

[ 헴윅 거리 - 쌍둥이 파편 6개, 골수 가루 25개 ]

보스방 들어가서

게임 꺼버리고 공짜 계몽 받아오세요

보스방 바로 전에

숨겨진 도마뱀이 있어요

카인허스트 입구 바로 옆에

골수 가루가 더 있어요

교단의 연발총을 5강까지 강화하세요

( 음악 : Undertale OST - Ruins )

[ 의식의 제단에서는 성배의 의식으로 "성배 던전"을 작성
또는, 다른 세계의 사냥꾼들이 만든 "성배 던전"을 검색할 수 있습니다 ]

[ 성배 의식 ]

아멜리아 죽이러 가기 전에

( 그리고 템 가격이 또 오르기 전에 )

성배 던전을 좀 돌아요

골수 가루 좀 흡입하시고

[ 불사의 거인 ]
체력 3175
부위파괴 가능, 패리 불가

[ 불사의 거인 ]
교단의 연발총 5강, 수혈액 5개, 골수 가루 8개 필요

과연 결과는?

굿굿

드디어 세자릿수 찍어보네

[ 골수 가루 ]
야수 사냥의 단총, 교단의 연발총, 이블린 대미지 2.55배

존나 비싸긴 하지만

돈값은 합니다

개박살내시면 됩니다

( 음악 : League of Legends OST - Tiny Masterpiece of Evil )

이런 씻팔

[ 골수 가루 8개 + 수혈액 5개, 총알 10발 = 11020원 ]
저 돈으로는 총알값도 커버 못쳐요

저 돈으로는 총알값도 커버 못쳐요

초반 성배 던전은 거의 아무 보상도 안 줘요

그래도 좀 더 해보면

보상 더 많이주긴 하겠죠...?

( 응 아니야 )

씻팔 내 돈

( 음악 : 명탐정 코난 메인 테마 )

우리는 범성배만 있으면 돼요

성배던전 코드 : cummmfpk

등불에서 나와서

왼쪽을 한 번 보세요

[ 공짜 파밍 ]

공짜로 83,000 유지가 들어와요

800원짜리 사냥꾼의 표식을 사용해요

대략 25초마다 한 번씩 돌 수 있게 해줘요

좆물성배 만세

한 5분 정도 하면

혈질 50정도는 찍을 수 있을거에요

남는 돈은 전부 골수 코카인에 투자하세요

존나좋군?

[ 교구장 아멜리아 ]
체력 5367
보상 15000원

[ 교구장 아멜리아 ]
부위파괴 가능, 패리 불가
교단의 연발총 5강, 수혈액 3개, 골수 가루 7개 필요

부위파괴랑 카운터대미지 아직 잘 먹혀요

회복하려고 하면 총알 계속 쏴서 방해하세요

헤드샷 때리면 경직 더 걸려요

[ 화요일 ]
[ 저녁 ]

[ 화요일 ]
[ 한밤중 ]

[ 시간 경과 ]
밤이 깊어가자 당신은 야수 사냥이
과연 옳은 것인가를 의심하게 됩니다...

[ 시간 경과 ]
거래의 사자도 의심하고요.
수혈액 : 360원에서 540원
골수 가루 : 740원에서 1800원

( 음악 : Persona 5 OST - Is It Boring )

[ 성당 구역 ]

나와서 왼쪽을 보면

[ 에일린 ]
" 네게 경고할 게 있어..."

[ 에일린 ]
" ...성당 구역 아래에 있는 오에돈 예배당 아래 무덤에는
가까이 가지도 말아. "

[ 에일린 ]
" 헨릭, 고대 사냥꾼인데, 미쳐버렸거든. "

거기로 등불 못 타고 들어가니까

성당 구역에서부터 걸어서 가야 해요

( 음악 : Persona 5 OST - Blooming Villain )

[ 고대 사냥꾼 헨릭 ]
체력 1716, 보상 5198원
부위파괴 불가, 패리 가능

씻팔 골수 가루 챙겨오는거 깜빡했네

꿈 갔다온다고 창고에 있는 거 자동으로 채워주질 않아요

일단 쏴요

[ 에일린 ]
" 돌아가. 이건 내가 마무리할 일이야. "

한 발로는 교단의 연발총을 쏠 수가 없어요

근데 NPC는 총알이 무한이에요

아잇 씻팔

누가 좀 도와줘요

( 음악 : Persona 5 OST - Victory )

[ 에일린 ]
"자네가 그럴 필요는 없었지만... 감사의 말을 전하지. "

계승 문자를 주워요

갖고 있으면 나중에 우리를 깜짝 도와줄거에요

( 음악 : Persona 5 Scramble The Phantom Strike OST - 暴食のワルツ )

[ 금단의 숲 ]
금단의 숲으로 가요

개장 뒤에,

늪을 지나서

- 독늪 4 -
늪을 지나서

올라가보면

이오세프카의 진료소가 있어요

카인허스트 초대장을 주워요

" 깨랑깨랑 "
카인허스트 초대장을 주워요

헴윅 보스 등불에서

시계탑쪽으로 내려가면

마차를 탈 수가 있어요

" 뒤에 올라타시면 바로 출발하겠습니다. "
마차를 탈 수가 있어요

마차를 탈 수가 있어요

씹인좆스트 도착

뛰어요

" 들여보내줘... "
뛰어요

" 들여보내달라고!!! "
뛰어요

바로 들어가요

그리고 오른쪽으로 가면

[ 레이테르팔라슈 ]

[ 레이테르팔라슈 ]
카인허스트의 기사들이 사용했던 무기. 기사의 큰 검과 독특한 총을 조합한 것이다. 옛부터 피를 즐긴 귀족들은, 피의 병을 잘 알고 있었다. 야수는 그들의 종복이 은밀히 처리했다. 종복을 기사라고 부르면, 적어도 명예로운 일이 되는 것일까.

[ 레이테르팔라슈 ]
카인허스트의 기사
기사의 큰 검과 독특한 총
조합한 것이다.

[ 레이테르팔라슈 ]
총
조합한 것

[ 레이테르팔라슈 ]
오른손 패리 가능

( 음악 : JJBA, Stardust Crusader OST - Kakyoin's Theme )

[ 금단의 숲 : 쌍둥이 조각 29개 ]

[ 금단의 숲 : 쌍둥이 조각 29개, 혈석 덩어리 1개 ]

[ 카인허스트 성 : 혈석 덩어리 5개 ]

쌍둥이 조각 8개랑 혈석 덩어리 3개면

5강에서 7강까지 강화할 수 있어요

혈정석 까먹지 말고 챙기시고요

교단의 연발총 7강 찍으세요

남는걸로는 레이테르팔라슈 찍어주세요

오른손 레이테르팔라슈로 패리하세요

[ 골수 가루 치명타 ]

이거 겨우 7강따리에요

혈정석 맞추고 10강 찍었다 생각해보세요

패리로 대미지 2배에 골수 가루로 2.55배니까

도합 5.1배 대미지가 들어가요

그리고 교단의 연발총과는 다르게 패리할때 1발밖에 안 써요

난사하세요

쏘기 전에 먼저 준비작업 해주세요

레이테르팔라슈로 처음 어그로 끌고

나머지 딜은 교단의 연발총으로 넣으면 돼요

쏘고 골수가루 뿌리고 반복하세요

[ 화요일 ]
[ 한밤중 ]

[ 화요일 ]
[ 붉은 달 ]

[ 거래의 사자로부터 ]
친애하는 사냥꾼, 느금마
마음을 담아서, 거래의 사자 올림

[ 거래의 사자로부터 ]
수혈액 : 540원에서 720원
골수 가루 : 1800원에서 3600원

( 음악 : Persona 5 OST - Everyday Days )

교단의 연발총 대신 이블린을 쓸 수도 있어요

대미지도 괜찮은 편이고

총알을 한 발만 써요

교단의 연발총은 한방딜이 좋고

이블린은 지속력이 좋아요

골수 가루 중독 말기이시면 교단의 연발총 끼시고

골수 가루 안쓸거면 이블린 끼세요

( 음악 : Super Mario World Ending Theme - Big Band/Broadway Version (The 8-Bit Big Band) )

[ 성당 구역 ]

[ 성당 구역 ]
" 의식의 비밀은 깨졌다. 악몽의 아이를 찾아라. "

( 사냥꾼 어서오고 )

" 그만 쏴 씻팔 "

" 좆같은 레이저좀 그만 쏘라고 ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ"

숨은 거리 야하굴로 가요

후반부 템이 잔뜩 있어요

잡몹 신경쓰지 마세요

계승 문자는 챙기세요

[ 숨은 거리 : 혈석 덩어리 15개 ]

9강까지 찍기 충분한 양이에요

바로 다음 구역에서 10강도 찍을 수 있어요

아니면

그냥 개씹OP를 만들고 싶으시면

성배 코드 : p2tbyrh2

메인 등불 가기 전 사이드 구역에서

아이템 발견력을 버프해주는 눈 문자를 먹어요

성배 코드 : pxmq3t98

1층 메인 구역에서

거래의 사자를 찾아요

5층 성배를 사요

눈 문자를 껴요

성배 코드 : zh784e7n

층 보스가 돼지에요

존나 쉬운 보스에요

역층 던전이라고 하는건데

보스는 5층 보상 떨구는데

난이도 자체는 1층 수준인 거에요

혈석 덩어리 ez ㅅㄱ

더 깊이 들어갈 필요 없이

그냥 방금 던전 계속 들어가요

혈석 덩어리 꾸준히 파밍할 수 있어요

성배 코드 : 6gn7kd3v

메인 등불 나오기 전 보너스 구역에서

[ 핏바위 ]

( 교단의 연발총 10강 )

성배 코드 : f3cz4awe

메인 등불 나오기 전 보너스 구역에서

뚱땡이랑 총격전 좀 하시고

눈 문자 끼는거 잊지 마세요

[ 저주받은 축축한 혈정석 ]

1티어 혈정석이다 ㅅㄱ

이제 골수 가루 공격 딜이 1000 가까이 나와요

부위파괴나 카운터 들어가면 1000 넘고요

아 ㅋㅋ

좋은 말할때 와라 씹새야

아니 씻팔 생각해보니까 달릴 필요가 없네

골수 가루 맛 좀 보여주세요

ㅅㄱ

[ 메르고의 유모 ]
체력 14081
보상 72000원

[ 메르고의 유모 ]
부위파괴 불가, 패리 불가
교단의 연발총 10강, 수혈액 6개, 골수 가루 10개 필요

체력 존나 많네 씻팔

골수 가루 10개로는 부족해요

그냥 총 난사하세요

DLC 보스들은 체력이 더 많아요

카운터랑 부위파괴 계속 이용하세요

꼬추 부위파괴하세요

경직을 더 잘 먹어요

( 음악 : Persona 5 OST - Talk )

[ 루드비히의 머리 ]
" 말해주세요, 교단의 훌륭한 사냥꾼이시여. "

[ 루드비히의 머리 ]
" 제 교단의 사냥꾼들은, 제가 바랬던 것과 같이
강인하고 올바른 전사들인가요? "

[ 루드비히의 머리 ]
" 제 교단의 사냥꾼들은, 제가 바랬던 것과 같이
강인하고 올바른 전사들인가요? "
1. 네 2. 아니오 3. 비꼬기

패리할 땐 레이테르팔라슈 쓰세요

한 발 골수 가루로 쏘고 한 발은 그냥 쏘세요

이렇게 하면 원거리 애들은 원콤에 죽어요

이렇게 하면 원거리 애들은 원콤에 죽어요
" 축하합니다, "

" 여러분은 제가 당신을 스폰킬하는 프로그램에 뽑히셨어요. "

얘들로 패리 연습도 할 수 있어요

잠깐 내가 내장뽑기를 왜 했지

( 음악 : Taku Iwasaki - Avalon )

영상 끝난줄 알았지 새끼들아

이제부터 시작이야

성배 코드 : srigzz9m

보너스 구역에,

계승 문자를 주워요

" 티어 3 " 계승 문자를 주워요

( 선택 ) 기술을 찍어서 내장공격 딜을 올려요

계승 문자 3개 다 끼세요

일반 킬은 22,000원 줄 거에요

계승 문자는 상대를 내장공격으로 죽이면

그 금액을 뻥튀기해서 줘요

계승 문자 3개 다 끼면 55배에요

많은 금액이긴 하지만...

( 이거 하기 전에 세이브 백업해두세요 )

( 음악 : The Legend of Zelda : Skyward Sword - Staff Roll )

내장뽑기로 실패작 한 마리 죽인 다음에

본체 실패작을 6.73초 안에 내장뽑기로 잡으면

[ 계승 문자 스택 ]

금액이 약 3000배 뻥튀기돼요

약 6780만원이에요

체력 99랑 혈질 99 찍고도 돈이 남아서

모든 소비품 한계치까지 구매할 수 있어요

저번에 489번 뒤진 복수다 고아련아

" 인형도 말이지, 원한다면 ... "

야남과 야남제 총기 만세

( 음악 : Ymfah - Rubrum Cucullo )

영상 만든 미친놈 : 얌파 ymfah

자막 만든 미친놈 : PrivateCain

자막 작성/수정 사이트 :
https://amara.org/en/videos/tJYyFylAZkvL/ko/3320588/

오역/오타 있을 시 위 링크에서 수정 가능